Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Ручний цифровий пилосос/Ручной цифровой пылесос/
Handheld digital vacuum cleaner
Інструкції з техніки безпеки
Safety instructions
ЗМІСТ
1. Деталі та компоненти
2. Перед використанням
3. Експлуатація
4. Очищення та технічне обслуговування
5. Усунення несправностей
6. Технічні характеристики
7. Утилізація старих електроприладів
8. Служба технічної підтримки та гарантії
9. Авторське право
СОДЕРЖАНИЕ
7. Утилизация старых электроприборов
8. Служба технической поддержки и
гарантии
Посібник з експлуатації
Руководство по
эксплуатаци
Instruction manual
INDEX
1
9
18
4
4
4
6
9. Copyright
6
7
7
8
8
13
13
13
15
15
16
16
17
17
21
21
21
22
23
24
24
24
25
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for cecotec CONGA ROCKSTAR MICRO ESSENTIAL
Summary of Contents for cecotec CONGA ROCKSTAR MICRO ESSENTIAL
-
Page 1: Table Of Contents
Інструкції з техніки безпеки INDEX C O N G A R O C K S T A R M I C R O E S S E N T I A L Инструкции по технике безопасности 1. Parts and components Ручний... - Page 2 УКРАЇНСЬКА ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ - Не використовуйте аксесуари, не рекомендовані Перед використанням приладу уважно прочитайте Cecotec, оскільки вони можуть спричинити травми або наступні інструкції. Збережіть цю інструкцію для пошкодження. використання в майбутньому або для нових користувачів. - Не розміщуйте прилад поблизу джерел тепла, легкозаймистих...
- Page 3 Переконайтеся, що всі деталі та компоненти включені та в хорошому стані. Якщо постачається спеціально для цього приладу. якась деталь відсутня або в поганому стані, негайно зверніться до офіційної служби - Вторинні батареї необхідно зарядити перед технічної підтримки Cecotec. використанням. Завжди використовуйте вказаний Вміст коробки зарядний пристрій і дотримуйтесь цих інструкцій.
- Page 4 УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА Використання пилососа: 4. ОЧИЩЕННЯ ТА ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Переконайтеся, що адаптер пилососа не підключено. Вимкніть прилад, вийміть вилку з розетки та дайте йому охолонути перед Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути пилосос. очищенням. Використовуйте ручку регулювання швидкості, щоб встановити бажану Для...
- Page 5 Очистіть фільтри. 8. ТЕХНІЧНА ПІДТРИМКА ТА ГАРАНТІЯ Перевірте, чи правильно Адаптер живлення Cecotec несе відповідальність перед кінцевим користувачем або споживачем за будь-яку підключено адаптер і підключено неправильно. Пилосос не невідповідність, яка існує на момент поставки продукту відповідно до положень, умов і...
-
Page 6: C O N G A R O C K S T A R M I C R O E S S E N T I A L Инструкции По Технике Безопасности
Перед использованием прибора внимательно прочтите - Не используйте аксессуары, не рекомендованные следующие инструкции. Сохраните это руководство для Cecotec, поскольку они могут вызвать травмы или использования в будущем или для новых пользователей. повреждения. - Этим устройством могут пользоваться дети младше 8 - Не... - Page 7 РУССКИЙ РУССКИЙ - После длительного хранения может потребоваться Инструкции по батарее несколько раз заряжать и разряжать батареи для - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: для зарядки аккумулятора достижения максимальной производительности. используйте только питание, входящее в комплект - Сохраните это руководство для использования в поставки, с номером TYGSDC1800500. Устройство будущем.
-
Page 8: Детали И Компоненты
Когда пылесос заряжается, индикатор будет светиться и продолжать мигать. какая-либо деталь отсутствует или в плохом состоянии, немедленно обратитесь в Когда пылесос будет полностью заряжен, индикатор перестанет мигать и светится официальную службу технической поддержки Cecotec. непрерывно. Содержимое коробки Во время использования пылесоса индикатор светится. -
Page 9: Очистка И Техническое Обслуживание
часто чистить фильтры. 6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Чтобы максимально использовать мощность всасывания, рекомендуется очищать фильтр после каждого использования. Conga Rockstar Micro Essential Срок годности фильтров будет зависеть от общего использования и типа часто Номер продукта: 08380 пылесосящих частиц. Номинальная мощность двигателя: 90 Вт. -
Page 10: Авторское Право
- Inspect the power cord regularly for visible damage, Права интеллектуальной собственности на тексты данного руководства принадлежат CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Все права защищены. Содержимое этой публикации нельзя, especially the cord, plug, and charger casing. If the power полностью или частично, воспроизводить, хранить в поисковой системе, передавать или... - Page 11 ENGLISH ENGLISH by Cecotec, as they might cause injuries or damage. circuit each other or be short-circuited by other - Do not place the appliance close to heat sources, flammable metal objects. substances, or wet surfaces where it could fall, nor allow it - Do not subject batteries to mechanical shock.
-
Page 12: Parts And Components
Make sure all parts and components are included and in good conditions. If there is any When using the vacuum cleaner, the indicator will stay lit. piece missing or in bad conditions, contact the official Cecotec Technical Support Service When the vacuum cleaner’s battery is low, the indicator will flash. -
Page 13: Troubleshooting
Compliance with the above guidelines will help protecting the The filter needs to be environment. cleaned. 8. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY Cecotec shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the... - Page 14 It is recommended that repairs be carried out by qualified personnel. If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact the official Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. 9. COPYRIGHT The intellectual property rights over the texts in this manual belong to CECOTEC INNOVACIONES, S.L.
- Page 15 Мал./Рис./Img. 5 Мал./Рис./Img.. 4 www.cecotec.es Cecotec Innovaciones S.L. Group С/де-ла-Пінадета с/г, 46930 Кварт-де-Поблет, Валенсія (Іспанія) Мал./Рис./Img. 7 LI01221227...