Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
VSP3041
1
DE
Die aktuelle Version der Bedienungsanleitung und die
EU-Konformitätserklärung können Sie unter folgendem Link herunterladen:
EN
You can download the current version of the operating manual
and the EU declaration of conformity via the following link:
FR
Vous pouvez télécharger la dernière version du manuel d'utilisation
et la déclaration de conformité UE sur le lien suivant :
IT
La versione aggiornata delle istruzioni per l'uso e la dichiarazione
di conformità UE possono essere scaricate dal seguente link:
NL
De actuele versie van de bedieningshandleiding
en de EU-conformiteitsverklaring, kunt u downloaden via de volgende link:
ES
Puede descargar la versión actual del manual de instrucciones y la
declaración de conformidad UE en el siguiente enlace:
TR
Kullanım kılavuzunun ve AB uygunluk beyanının güncel
sürümünü aşağıdaki linkten indiriniz:
PL
Aktualna wersja instrukcji obsługi oraz odpowiednie deklaracje zgodności
z prawem UE dostępne są pod następującym adresem internetowym:
3
5
© 2023 TROTEC GmbH
2
https://hub.trotec.com/?id=43120
4
6
S D
TRT-KA-VSP3041-TC-002
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Trotec VSP3041
Summary of Contents for Trotec VSP3041
- Page 1 UE en el siguiente enlace: Kullanım kılavuzunun ve AB uygunluk beyanının güncel sürümünü aşağıdaki linkten indiriniz: Aktualna wersja instrukcji obsługi oraz odpowiednie deklaracje zgodności z prawem UE dostępne są pod następującym adresem internetowym: https://hub.trotec.com/?id=43120 © 2023 TROTEC GmbH TRT-KA-VSP3041-TC-002...
- Page 2 VSP3041 3 sec © 2023 TROTEC GmbH TRT-KA-VSP3041-TC-002...
- Page 3 VSP3041 3 sec © 2023 TROTEC GmbH TRT-KA-VSP3041-TC-002...
-
Page 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Personen führen! Das Gerät darf nur unter Einhaltung aller Um das Gerät bestimmungsgemäß zu verwenden, verwenden Sie ausschließlich aufgeführten Sicherheitshinweise verwendet werden. von Trotec geprüftes Zubehör bzw. von Trotec geprüfte Ersatzteile. Warnung vor elektrischer Spannung Eine andere Verwendung als die bestimmungsgemäße Verwendung gilt als Fehlanwendung. -
Page 5: Reasonably Foreseeable Misuse
Elektro- und Elektronik-Altgeräte zur Verfügung. Die Adressen erhalten Sie von • in live environments Ihrer Stadt- bzw. Kommunalverwaltung. Für viele EU-Länder können Sie sich auch auf der Webseite https://hub.trotec.com/?id=45090 über weitere • in unsuitable liquids, e.g. acids and alkalis Rückgabemöglichkeiten informieren. Ansonsten wenden Sie sich bitte an •... -
Page 6: Residual Risks
You can also find out about other return options that apply for device may only be used in accordance with all safety instructions many EU countries on the website https://hub.trotec.com/?id=45090. listed here. Otherwise, please contact an official recycling centre for electronic and electrical equipment authorised for your country. -
Page 7: Utilisation Conforme
Pour utiliser l'appareil de manière conforme, employez uniquement les toutes les consignes de sécurité mentionnées. accessoires et pièces de rechange homologués par Trotec. Toute utilisation autre que celle prévue est considérée comme une utilisation Avertissement relatif à la tension électrique non conforme. -
Page 8: Cualificación Del Personal
Les autorités de votre ville ou de votre commune peuvent vous en fournir les adresses. Pour de nombreux pays de l'UE, vous trouverez sur la No utilice el aparato: page Internet https://hub.trotec.com/?id=45090 des informations sur d'autres • en atmósferas potencialmente explosivas possibilités de prise en charge. -
Page 9: Peligros Residuales
Asegure las piezas conductoras de la electricidad cercanas en muchos países de la UE, también puede consultar el sitio web tapándolas o desconectándolas. https://hub.trotec.com/?id=45090. En caso contrario, póngase en contacto con un reciclador oficial de aparatos usados autorizado en su país. Advertencia debido a la tensión eléctrica Con la recogida selectiva de los aparatos eléctricos y electrónicos de desecho...