Panasonic SC-HT80 Operating Instructions Manual page 47

_565: Afar
_566: Abkhazlan
5570: Afrikaans
557;/: Amsharic
6.582: Arabic
6583: Assamese
S588: Aymara
6590: Azerbaijani
6665: Bashkir
6669: Byelorussian
6671: Bulgadan
6672: Bihad
6678: Bengal; Bangia
6679: Tibetan
6682: Breton
6765: Catalan
6779: Corsican
6783: Czech
6789: Welsh
}865: Danish
3869: German
3890: Bhutani
3976: Greek
3978: English
._979: Esperanto
5983: Spanish
6984: Estonian
S985: Basque
7065: Persian
7073: Finnish
7074: Rji
7079: Faroese
7082: French
7089: Frisian
Z165: Irish
7168: Scots Gaelic
7176: Galician
7178: Guarani
7185: Gujarati
7265: Hausa
7273: Hindi
7282: Croatian
7285: Hungarian
7289: Armenian
7365: Intedingua
7378: Indonesian
7383: Icelandic
7384: Italian
7387: Hebrew
7465: Japanese
7473: Yiddish
7487: Javanese
7565: Georgian
7575: Kazakh
7576: Greenlandic
7i_77: Cambodian
7578: Kannada
7579: Korean
7583: Kashmiri
7585: Kurdish
7589: Kirghiz
7665: Latin
7678: IJngala
7679: Laotian
7684: Lithuanian
7686: Lativian, Lettish
7771: Malagesy
7773: Maori
7775: Macedonian
7776: Melayalam
7778: Mongolian
7779: Moldavian
7782: Marathi
17783: Malay
T784: Maltese
T789: Burmese
T865: Nauru
T869: Nepali
7876: Dutch
7879: Norwegian
7982: Odya
_o5: Panjabi
B076: Polish
B083: Pashto, Pushto
8084: Portuguese
8185: Quechua
6277: Rhaeto-Romance
8279: Romanian
8285: Russian
8365: Sanskrit
8368: Sindhi
8372: Serbo-Croatian
8373: Singhalese
E_375:Slovak
8376: Slovenian
6377: Samoan
6378: Shona
8379: Somali
B381: Albanian
8382: Serbian
8385: Sundanese
8386: Swedish
8387: Swahili
8465: Tamil
8469: Telugu
8471: Tajik
8472: Thai
8473: Tigdnya
8475: Turkmen
8476: Tagalog
8479: Tonga
8482: Turkish
8484: Tatar
8487: Twi
8575: Ukrainian
8582: Urdu
8590: Uzbek
8673: Vietnamese
8679: Volap0k
8779: Wolof
8872: Xhosa
}979: Yorube
)072: Chinese
}085: Zulu
The sound from speakers can reach the listeningpositionat different times depending on placement.You can allow for this differenceby
changingthe delaytime of the centerandsurroundspeakers,
Center speaker delay
time
If D_ < Ds, then set delay time to 0 ms
ff D1 • D_, then set delay time as follows
Difference between D1 and [:)3 I Delay time
50cm I 1.3ms
100 ¢frl 2.6 ms
150 cm 3.9 ms
200 cm 5.3 ms
Canterspeaker
Front speaker J""'i''i Front speaker
(left) ,f _ f ! "... (right)
%-, j
Su end speake; ................... Surround speakor
Oeft) ......................... (right)
h: l_e distancefrom the frontspeaker
1=: l_e distancefrom the surroundspeaker
_: The distancefromthe center speaker
Surround speaker delay time
If D_ _ D2,than setdelay timeto 0 ms
ti D_• D2,then set delay timeas follows
Differencebetween D1and D2 Delay time
200 cm 5.3 ms
400 cm 10.6 ms
650 cm 15.9 _ns
Center delay time
Surround delay time