Advertisement
4
CRIB ASSEMBLY - HEADBOARD AND SIDE PANEL ASSEMBLY
ASSEMBLAGE DU LIT D'ENFANT - ASSEMBLAGE DE LA TÊTE DE LIT ET DES PANNEAUX LATÉRAUX
MONTAJE DE LA CUNA - MONTAJE DE LA CABECERA Y DEL PANEL LATERAL
4a. Align the pre-assembled Side Panels to the
pre-assembled Headboard as shown in the
illustration.
4b. Position the Barrel Nuts (E) in the insertions
provided on the top and bottom of the side
panels. Similarly, attach the Bolts (B) in the
insertions provided on the rear legs, fixing the
Headboard to the side panels.
4c. Use the Allen Key (G) to tighten the Bolts into
the Barrel Nuts.
4a. Alignez les panneaux latéraux préassemblés sur
la tête de lit préassemblée, comme indiqué sur
l'illustration.
4b. Placez les écrous (E) dans les encoches
prévues en haut et en bas des panneaux
latéraux. De même, fixez les boulons (B) dans
les insertions prévues sur les pieds arrière, en
fixant la tête de lit aux panneaux latéraux.
4c. Utilisez la clé Allen (G) pour serrer les boulons
dans les écrous.
4a. Alinee los paneles laterales preensamblados
con la cabecera preensamblada como se
muestra en la ilustración.
4b. Coloque las tuercas de barril (E) en las
inserciones previstas en la parte superior e
inferior de los paneles laterales. Del mismo
modo, coloque los pernos (B) en las
inserciones previstas en las patas traseras,
fijando el cabecero a los paneles laterales.
4c. Utilice la llave Allen (G) para apretar los pernos
en las tuercas.
B
Bolt 2-1/8" (×4)
Boulon 2-1/8" (×4)
Perno 2-1/8" (×4)
20
7
(B)
(E)
E
Barrel Nut (x4)
Écrou de baril (×4)
Tuerca de barril (×4)
(2)
7
By
Advertisement
