Hilti DX 2 Operating Instructions Manual page 22

1.1.4 射钉枪的使用和维护
a) 使用正确的工具进行工作。不要将工具用于其指定用
途以外的场合。只能在没有故障的情况下按照操作说
明使用本工具。
b) 切勿让装有钉弹的工具处于无人照看状态。
c) 将未使用的弹药筒和当前用不到的工具存放到干燥的
地方，并避免受到高温影响。
d) 运输和存放工具时，应将其放在工具箱内，以防止他
cn
人在未经允许的情况下使用工具。
e) 在清洁、维护、工作间歇和存放工具之前，应始终卸
载工具 (拆下弹药筒和紧固件)。
当不使用时，必须卸载工具 (拆下弹药筒和紧固件) 并
f)
将工具存放在干燥的地方、锁止并避免让儿童接触
到。
g) 检查工具及其配件是否有任何损坏。必须仔细检查
防护装置、安全装置以及任何已有轻微磨损的部件，
以确保所有部件都可无故障地按照预定目的工作。
检查并确认运动部件工作正常、没有卡滞且没有部件
损坏。所有部件都必须正确安装并满足工具正常工作
所需的所有条件。对于损坏的防护装置、安全装置和
其它部件，必须在喜利得维修中心进行适当地维修或
更换，除非在操作说明中另有说明。
h) 仅当工具以直角完全按压在工作表面上时才可扣动扳
机。
应始终牢牢握住工具，并在打入紧固件时与工作表面
i)
保持直角。这有助于防止紧固件被工作表面的反作用
力扭曲。
j) 切勿重打紧固件。否则可能会导致紧固件断裂且工具
可能会卡滞。
k) 除非经喜利得推荐，否则切勿将紧固件打入现有的孔
中。
l) 应始终遵守应用指南。
m) 在应用场合允许的情况下请使用碎片防护装置。
n) 切勿用手将紧固件导向装置和紧固件向后拉，否则可
能使工具处于待发射状态，由此可能导致紧固件或活
塞打入身体。
1.1.5 工作区域安全
a) 确保工作场所保持良好照明。
b) 只能在通风良好的工作区域操作本工具。
c) 不得试图将紧固件打入不适当的材料中： 过硬的材
料，例如焊接钢和铸铁。 过软的材料，例如木材和
干式墙板 (石膏板)。 易碎的材料，例如玻璃和瓷砖。
若将紧固件打入这些材料中可能会导致紧固件断裂、
损坏或打穿材料。
2 概述信息
2.1 安全提示及其含义
-危险-
用于让人们能够注意到可能会导致严重身体伤害或致命的
迫近危险。
警告!
用于让人们能够注意到可能会导致严重人身伤害或致命的
潜在危险情形。
16
d) 切勿试图将紧固件打入玻璃、大理石、塑料、青铜、
黄铜、铜、岩石、绝缘材料、空心砖、瓷砖、薄金属
板 (< 4 mm)、铸铁或多孔混凝土等材料中。
e) 在驱动紧固件之前，请检查并确保工作表面的背后或
下面没有人。
f) 保持工作场所的整洁。 所有可能导致伤害的物体都应
从工作区域中清除出去。 工作场所不整洁可能会导致
事故。
g) 保持把手干燥、清洁和没有油脂。
h) 存在火灾或爆炸风险时，除非已获得在此情况下使用
本工具的特别许可，否则不要使用本工具。
工作时，如果隐蔽的电缆、气管或水管损坏，会造成
i)
严重危险。因此，必须预先检查您要工作的区域 (例
如，使用金属探测器)。 例如，当电缆意外损坏时，
工具或机器的外部金属部件可能会因接触而带电。
仅在推荐的温度范围内使用紧固件。总是遵循操作说
j)
明书中提供的信息。 低温下塑料部件会断裂和裂开。
1.1.6 机械安全预防措施
a) 仅可使用适合于本工具的、经认可的紧固件类型。
b) 不要擅自改动或改装本工具或其部件，特别是活塞。
1.1.7 热量安全预防措施
a) 若工具过热，则必须让其冷却下来。 不得超过推荐的
紧固件驱动率。
b) 不要在工具温度较高时对其进行分解。让工具冷却下
来。
c) 如果塑料弹药筒弹条开始融化，则必须让工具冷却下
来。
1.1.8 爆炸危险
a) 仅可使用适合于本工具的、经认可的弹药筒类型。
b) 必须小心地将弹药筒弹条从工具上拆下。
c) 切勿尝试将弹药筒从弹条或工具上撬下。切勿尝试打
开弹药筒。
d) 将未使用的弹药筒存放在不会使其受潮且温度不会过
高的地方并上锁。
1.1.9 个人防护装备
正在使用工具或为工具排除故障时，使用者及附近的任
何其它人员都必须佩戴合适的护目装置、安全帽和护耳装
置。
-小心-
用于让人们能够注意到可能会导致较小人身伤害、设备损
坏或其它财产损失的潜在危险情形。
-注意-
用于提醒人们注意操作说明和其它有用信息。