LOCKLY GUARD DEADBOLT 728F ZU User Manual

Z-wave smart lock
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
PGD728F ZU | PGD728 ZU
DEADBOLT 728F ZU
DEADBOLT 728 ZU
Z-WAVE SMART LOCK
For commercial use & professional installation
www.LocklyPRO.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LOCKLY GUARD DEADBOLT 728F ZU

  • Page 1 USER MANUAL MANUEL D'UTILISATION PGD728F ZU | PGD728 ZU DEADBOLT 728F ZU DEADBOLT 728 ZU Z-WAVE SMART LOCK For commercial use & professional installation www.LocklyPRO.com...
  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents Section 1 - Product Highlights Section 4 - Locking and Unlocking Product Features Unlocking with Access Codes Unlocking with Fingerprints* Section 2 - Product Overview Locking / Unlocking with LocklyPro App Locking / Unlocking with Physical Key Product Overview - Exterior Safe Mode Product Overview - Interior...
  • Page 3: Product Features

    1.1 Product Features Patented Hack-Proof PIN Genie Keypad Digits are randomly displayed on the keypad ensuring access codes to be undetectable to intruders after repeated use. Numbers are randomly distributed across 4 buttons, with 3 numbers in each button. Users can press any button showing their number. Location of the numbers are always different every time someone uses the keypad, making it hard for prying eyes to guess the correct code.
  • Page 4: Product Overview - Exterior

    2.1 Product Overview - Exterior OK Button Welcome/Safe Mode Fingerprint Sensor Battery Indicator Indicator Key Hole Cover Key Hole Reboot 9V Battery Socket SECTION 2.1...
  • Page 5: Product Overview - Interior

    2.2 Product Overview - Interior Battery Cover Battery Compartment ( Operated by 4 x AA Batteries) Reset Button Program Button Beep Alert Display Keypad Switch Thumbturn SECTION 2.2...
  • Page 6: Understanding Your New Lock

    OAC (Offline Access Code ™ For any questions you can always visit http://LocklyPro.com/support for assistance. Don’t forget that Lockly Guard works best with our iOS and Android app. Please download the app by visiting the link below. Scan or visit LocklyPro.com/app Lockly Guard supports working in both Z-Wave mode and LocklyPro App mode.
  • Page 7: Reset Button

    2.4 Reset Button If you need to reset, you must have your Activation Code. The Activation Code can be found on the Activation Code Card that came with the smart lock. Once the smart lock has been reset, all the data previously stored will be deleted, after which you need to reset Z-Wave.
  • Page 8: Rebooting Your Lock

    Access Codes will still be stored within Lockly Guard. Press and release the reboot button when you want to reboot the lock. Your Lockly Guard will beep once after reboot. Only reboot when necessary. To reboot, find the reboot button located on the bottom of the exterior side of Lockly Guard.
  • Page 9: Low Battery

    2.7 Low Battery When the battery is in seriously low condition, Lockly Guard will make continuous beeping sounds in addition to the flashing low battery icon on the touch screen. You should replace batteries immediately to avoid your smart lock from shutting down.
  • Page 10: Changing The Battery

    2.8 Changing The Battery Under normal use, the Lockly Guard battery will last up to a year. Please check battery levels regularly and change your batteries when the low battery notification is issued. For best practice, always use new batteries by a major brand.
  • Page 11: Configuring Access

    1 2 3 4 5 6 The Default Access Code is Your new Lockly Guard Access Code can be any combination of 6 to 8 digits. Once a new Access Code is entered, the Default Access Code of 123456 would be deleted. A maximum of 33 sets of Access Codes can be stored for use at any given time.
  • Page 12: Entering Programming Mode

    3.2 Entering Programming Mode To enter Programming Mode, remove the battery compartment cover on the interior side of the Secure to expose the Reset and Program buttons (See page 8). Simply press the Program button to enter Program Button programming mode. Note: Program button will be disabled once synced to a smart phone.
  • Page 13: Adding An Access Code

    3.3 Adding an Access Code While in Programming Mode, select “1PG” to add an Access Code. If you are not in Programming Mode, please see Section 3.2 to enter Programming Mode. After pressing “1PG” press “1AD” and select "Pd" to add an Access Code. Enter your new 6 - 8 digit Access Code and press when you are finished.
  • Page 14 3.3 Adding an Access Code (Continued) If you have successfully entered your new Access Code twice, you will see the new code displayed here. In this example, we chose 654321. Press to Confirm or to cancel. To exit or cancel, you can always press If the two (2) Access Codes you entered does not match, an error message will appear on the screen (As shown to the left).
  • Page 15: Deleting An Access Code

    3.4 Deleting an Access Code While in Programming Mode, select “1PG” to delete an Access Code. If you are not in Programming Mode, please see Section 3.2 to enter Programming Mode. After pressing “1PG” press “2DE” and select "Pd" to delete an Access Code. Active Access Codes will then be displayed on the screen in sequence from left to right, top to bottom.
  • Page 16 3.4 Deleting an Access Code (Continued) Once you have selected the Access Code you want to delete, Lockly Guard will ask you to confirm deletion by showing you the Access Code you are deleting, in this example, 1 3 5 7 9 0.
  • Page 17: Checking An Access Code

    3.5 Checking the Access Code OK Button While in Programming Mode, select "1PG" then select "3CH" to check registered Access Codes. If you are not in Programming Mode, please see Section 3.2 to enter Programming Mode. Active Access Codes will then be displayed on the screen in sequence from left to right, top to bottom.
  • Page 18: Z-Wave Settings

    3.6 Z-Wave Settings In the programming mode, select "2HB" to enter the Z-Wave settings. Refer to the Z-Wave Module User Manual for detailed instructions. SECTION 3.6...
  • Page 19: Adding A Fingerprint

    In this section, you will learn how to register a fingerprint to your new smart lock. We are using an advanced biometric sensor, providing the most secure fingerprint authentication. For security reasons, Lockly Guard will only accept fingerprint patterns that consist of cross intersection points. Patterns with no cross intersection points will not be acceptable.
  • Page 20 Upon pressing “FP”, you will enter Fingerprint Registration Mode and you will see a green LED ring light up on the fingerprint panel on the exterior side of Lockly Guard Deadbolt. Once you’re in Fingerprint Registration Mode you will see two numbers displayed on keypad.
  • Page 21 3.7 Adding a Fingerprint* (Continued) Please make sure your fingers are clean from dirt and oils before scanning your fingerprint. Make sure the sensor is also clean by taking a soft cloth and wiping the surface. Scan your finger by lightly placing your designated finger on the sensor until you hear a beep.
  • Page 22: Fingerprint Scanning Directions

    3.8 Fingerprint Scanning Directions* The fingerprint sensor equipped in your smart lock is loaded with powerful fingerprint algorithms to extract quality features from fingers, even in poor conditions. Placing your finger on the sensor correctly helps consistency in fingerprint recognition. The following directions and tips will guide you on how to scan an optimal fingerprint image.
  • Page 23: Fingerprint Scanning Tips & Troubleshoot

    3.9 Fingerprint Scanning Tips & Troubleshoot* Tips for Fingerprint Enrollment and Recognition • Place your finger to completely cover the sensor with maximum contact surface. • Position the center of your finger (core) to the center of the sensor. • Hold your finger still for more than a second until you hear a beep. •...
  • Page 24: Deleting Stored Fingerprints

    3.10 Deleting Stored Fingerprints* While in Programming Mode, select "1PG" to delete a Fingerprint. If you are not in Programming Mode, please see Section 3.2 to enter Programming Mode. After pressing “1PG” press “2DE”, then select “FP” to delete a fingerprint. Your registered fingerprint numbers will be displayed on the screen.
  • Page 25: Adding Secure Link

    It can be purchased separately and added anytime. To set up the Lockly Guard smart lock with Secure Link Wi-Fi Hub and Door Sensors, launch the LocklyPro App on your iOS or Android device. From the main menu drop down located on the upper left of the screen, select "Add a New Device"...
  • Page 26: Unlocking With Access Codes

    OK Button Five consecutive wrong attempts will put Lockly Guard in “Safe Mode”. (See Section 4.5) Lock your Lockly Guard by pressing the OK Button or by brushing your hand across the screen anytime when the door is closed. Fixed Digit...
  • Page 27: Unlocking With Fingerprints

    4.2 Unlocking with Fingerprints* Unlocking Place a registered finger to the fingerprint scanner located on the exterior side of the lock to the right. To register a fingerprint, please see Section 3.6. If your fingerprint is registered and acknowledged, you will hear a “beep” sound and a Green LED will light up on the fingerprint scanner.
  • Page 28: Locking/Unlocking With Locklypro App

    4.3 Locking/Unlocking with LocklyPro App If you want to lock and unlock the door lock through your phone, you need to download the LocklyPro Commercial App and follow the prompts on the app to add the door lock. Scan or visit LocklyPro.com/app SECTION 4.3...
  • Page 29: Locking/Unlocking With Physical Key

    4.4 Locking/Unlocking with Physical Key Exterior View To unlock your lock using the physical key (included), open the key cover on the handle by turning the cover to reveal the keyhole. Insert your key and turn clockwise or counter clockwise to lock or unlock the door. SECTION 4.4...
  • Page 30: Safe Mode

    After the second incorrect attempt to unlock the lock with the wrong Access Code, Lockly Guard will disable the keypad for 20 minutes, displaying a “20” on the screen. After the third wrong attempt to unlock the door with the correct Access Code, the screen will be disabled for 30 minutes.
  • Page 31 Option 2 - LocklyPro Bluetooth App Use the app that is synced to your Lockly Guard to disable Safe Mode by unlocking the door. If you have not downloaded the app to use with your smart lock, you won’t be able to use this option to disable Safe Mode.
  • Page 32: Rain Mode

    Like other digital electronic products water can trigger to activate the touchscreen and sensor which may cause the batteries to drain. To protect the lock and extend battery life, you can setup your Lockly Guard to enter Rain Mode to shut off keypad and fingerprint reader whenever rain or water is detected.
  • Page 33: Shine Mode

    4.7 Shine Mode Lockly Guard touchscreen keypad brightness was designed for optimum battery life. However, some users may need to adjust the brightness to their convenience to enter access codes. Swipe your fingers across the keypad to light up to its normal brightness.
  • Page 34: Offline Access Code Tm (Oac)

    Understanding Offline Access Code (OAC) ™ OAC are issued to the guest by asking them to enter 4-12 digit number after a double - click . Your Lockly Guard randomly generates the Offline Access Code on the which can ™...
  • Page 35: Important Notes

    LocklyPro App. 9V Backup Access When your Lockly Guard is out of power, you can temporarily activate the keypad by using a 9V battery against the bottom of the exterior side of the smart lock. Please see Section 2.6 for more info.
  • Page 36: Cleaning

    7.1 Cleaning Making sure your Lockly Guard is clean is best practice to ensure optimal product use. Follow the DOs and DON’Ts below. DON’T • Don’t use abrasives, high alkaline • Rinse the touchscreen with cleaners, or gasoline to clean your warm water prior to cleaning.
  • Page 37: Safety Precautions

    8.1 Safety Precautions Please read all instructions carefully. Remind all Lockly Guard users of the safety precautions. Read the following instructions for your own safety Do not attempt to disassemble the smart lock by yourself. It can cause product damage, void warranty, and cause injuries.
  • Page 38 FCC Warning: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. NOTE 1: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
  • Page 39 Table des matières Section 1 - Traits saillants du produit Section 4 - Verrouiller et déverrouiller Caractéristiques du produit 4.1 Déverrouiller avec des codes d'accès 4.2 Déverrouillage avec les empreintes digitales* Section 2 - Aperçu du produit 4.3 Verrouillage/Déverrouillage avec l'app LocklyPro Aperçu du produit - Extérieur 4.4 Verrouiller/Déverrouiller avec la clé...
  • Page 40: Caractéristiques Du Produit

    1.1 Caractéristiques du produit Clavier PIN Genie anti-piratage breveté Les chiffres s'affichent de façon aléatoire sur le pavé, rendant ainsi les codes d'accès indétectables parles intrus après un usage répété. Les numéros sont répartis de façon aléatoire entre 4 boutons, chaque bouton portant 3 numéros. Les utilisateurs peuvent appuyer sur n'importe quel bouton pour afficher leur numéro.
  • Page 41: Aperçu Du Produit - Extérieur

    2.1 Aperçu du produit - Extérieur Bouton OK Welcome/Safe Mode Capteur d'empreintes digitales Indicateur de batterie Indicateur Couvercle du trou de serrur Trou de serrure Redémarrer Prise de pile 9V SECTION 2.1...
  • Page 42: Aperçu Du Produit - Intérieur

    2.2 Aperçu du produit - Intérieur Couvercle du logement des piles Compartiment à piles (Fonctionne avec 4 piles AA) Bouton Réinitialiser Bouton Programmer Alerte sonore Commutateur duclavier-écran Bouton tournant SECTION 2.2...
  • Page 43: Comprendre Votre Nouvelle Serrure

    Scannez ou rendez-vous sur LocklyPro.com/app Lockly Guard prend en charge le fonctionnement à la fois en mode Z-Wave et en mode LocklyPro App. Le contrôleur Z-Wave a la priorité sur l'application Lockly. Si vous configurez l'horloge, le fuseau horaire ou le verrouillage automatique via Z-Wave, la serrure de porte donnera la priorité...
  • Page 44: Bouton Réinitialisation

    Code d'Activation pour vous reconnecter à l'application. Si vous avez remplacé votre nouveau smartphone, connectez - vous à votre compte lockly Guard existant sur votre smartphone et reconnectez - vous à votre smartlock en suivant les instruc- tions de l'application.
  • Page 45: Redémarrage De Votre Serrure

    Pour redémarrer, trouvez le bouton de redémarrage situé en bas de la face extérieure de la serrure Lockly Guard. Le bouton de redémarrage se trouve au milieu desdeux prises de la pile de secours 9V. Vous aurez besoin d'un petit objet, comme un trombone, pour appuyer sur le bouton de redémarrage.
  • Page 46: Pile Faible

    2.7 Pile faible Lorsque la pile est sérieusement faible, Lockly Guard émet des bips continus en plus de l'icône de pile faible qui clignote sur l'écran tactile. Vous devez remplacer les piles immédi- atement pour éviter que votre serrure intelligente ne s'éteigne.
  • Page 47: Remplacer Les Piles

    2.8 Remplacer les piles Dans des conditions normales d'utilisation, la pile Lockly Guard peut durer jusqu'à un an. Veuillez vérifier régulièrement le niveau de la pile vérifiez régulièrement le niveau des piles et changez-les lorsque l'avis de pile faible est émis. Pour une meilleure pratique, utilisez toujours des piles neuves d'une grande marque.
  • Page 48: Configurer L'accès

    1 2 3 4 5 6 Le code d'accès par défaut est Votre nouveau code d'accès Lockly Guard peut être une combinaison quelconque de 6 à 8 chiffres. Une fois le nouveau code d'accès saisi, le code d'accès par défaut de 123456 sera supprimé.
  • Page 49: Accéder Au Mode De Programmation

    Après avoir accédé au mode de programmation, vous devriez voir l'écran tel qu'affiché à droite sur votre clavier Lockly Guard. Le menu PG est utilisé pour ajouter ou supprimer des codes d'accès ou empreintes digitales. Si vous avez déjà associé la serrure avec l'application LocklyPro, ce menu ne s'affichera plus.
  • Page 50: Ajouter Un Code D'accès

    3.3 Ajouter un code d'accès Dans le mode de programmation, sélectionnez "1PG" pour ajouter un code d'accès. Si vous n'êtes pas dans le mode de programmation, consultez la Section 3.2 pour accéder au mode de programmation. Après avoir appuyé sur "1PG", appuyez sur "1AD" et sélectionnez "Pd" pour ajouter un code d'accès.
  • Page 51 3.3 Ajouter un code d'accès (Suite) Si vous réussissez à saisir votre nouveau code d'accès deux fois, vous verrez le nouveau code apparaitre ici. Dans cet exemple, nous avons choisi 654321. Appuyez sur pour confirmer ou sur pour annuler. Pour quitter ou annuler, appuyez systématiquement sur ou su Si les deux (2) codes d'accès saisis ne correspondent pas, un message d'erreur apparaità...
  • Page 52: Supprimer Un Code D'accès

    3.4 Supprimer un code d'accès Dans le mode de programmation, sélectionnez "1PG" pour ajouter un code d'accès. Si vous n'êtes pas dans le mode de programmation, consultez la Section 3.2 pour accéder au mode de programmation. Après avoir appuyé sur "1PG", appuyez sur "2DE" et sélectionnez "Pd" pour supprimer un code d'accès.
  • Page 53 3.4 Supprimer un code d'accès (suite) Lorsque vous avez sélectionné le code d'accès que vous voulez supprimer, Lockly Guard vous demandera de confirmer la suppression en affichant le code d'accès que vous êtes sur le point de supprimer, par exemple,1 3 5 7 9 0.
  • Page 54 3.5 Vérifier les codes d'accès OK Button Dans le mode de programmation, sélectionnez "1PG" appuyez sur "3CH" pour vérifier les codes d'accès enregistrés. Si vous n'êtes pas dans le mode de programmation, consultez la Section 3.2 pour accéder au mode de programmation. Des codes d'accès actifs s'affichent sur l'écran dans l'ordre de gauche à...
  • Page 55: Paramètres Z-Wave

    3.6 Paramètres Z-Wave En mode de programmation, sélectionnez "2HB" pour entrer dans le Paramètres du Z-Wave. Reportez-vous au manuel d'utilisation du module Z-Wave pour des instructions détaillées. SECTION 3.6...
  • Page 56: Ajouter Une Empreinte Digitale

    Nous utilisons un capteur biométrique perfectionné qui authentifie les empreintes digitales en toute sécurité. Pour des raisons de sécurité, Lockly Guard n'accepte que des modèles d'empreintes digitales composés de points d'intersection croisés. Les modèles sans aucun point d'intersection croisé ne sont pas acceptables.
  • Page 57 Après avoir appuyé sur "FP", vous entrerez dans le mode d'enregistrement des empreintes digitales et une LED circulaire verte s'allumera sur le panneau d'empreintes digitales à l'extérieur du Lockly Guard Deadbolt. Une fois dans le mode d'enregistrement d'empreinte digitale, deux numéros s'affichent sur le pavé. Le numéro du haut est le numéro d'enregistrement d'empreinte digitale, dans l'exemple...
  • Page 58 3.7 Ajouter une empreinte digitale* (suite) Nettoyez toute saleté et huile de vos doigts avant de scanner votre empreinte digitale. Vérifiez que le capteur est également propre en essuyant la surface avec un chiffon doux. Scannez votre doigt en le posant légèrement sur le capteur jusqu'à cequ'un bip retentisse. Soulevez le doigt et répétez le processus lentement jusqu'à...
  • Page 59: Instructions Relatives À La Numérisation Des Empreintes Digitale

    3.8 Instructions relatives à la numérisation des empreintes digitale* Le capteur d'empreinte digitale installé sur votre serrure intelligente dispose depuissants algorithmes de reconnaissance d'empreintes digitales pour l'extraction des traits caractéristiques des empreintes de doigts, même dans de mauvaises conditions. Posez votre doigt sur le capteur pour uniformiser correctement la reconnaissance des empreintes digitales.
  • Page 60: Conseils Et Dépannage Pour La Numérisation Des Empreintes Digitales

    3.9 Conseils et dépannage pour la numérisation des empreintes digitales* Conseils relatifs à l'enregistrement et la reconnaissance d'empreintes digitales • Posez votre doigt de manière à recouvrir complètement le capteur pour qu'il soiten contact avec le maximum de surface. • Placez le centre du doigt (base) au centre du capteur. •...
  • Page 61 3.10 Supprimer des empreintes digitales stockées* Dans le mode de programmation, sélectionnez "1PG" pour supprimer une empreinte digitale. Si vous n'êtes pas dans le mode de programmation, veuillez consulter la Section 3.2 pour accéder au mode de programmation. Après avoir appuyé sur "1PG", appuyez sur "2DE", puis sélectionnez "FP" pour supprimer une empreinte digitale.
  • Page 62: Ajout De Secure Link

    3.11 Ajout de Secure Link Secure Link ajoute des capacités de surveillance de l'état en direct et de contrôle vocal à votre serrure intelligente Lockly Guard. Secure Link n'est pas inclus dans votre forfait. Il peut être acheté séparément et ajouté à tout moment.
  • Page 63: Déverrouiller Avec Des Codes D'accès

    Cinq tentatives erronées de suite font passer Lockly Guard au "Safe Mode". (Voir Section 4.5) Verrouillez votre Lockly Guard en appuyant sur le bouton OK ou en glissant votre main sur l'écran chaque fois que la porte est fermée. Chifferes fixes...
  • Page 64: Déverrouillage Avec Les Empreintes Digitales

    4.2 Déverrouillage avec les empreintes digitales* Déverrouillage Posez un doigt enregistré sur le lecteur d'empreintes digitales situé sur le côté extérieur de la serrure à droite. Pour enregistrer une empreinte digitale, consultez la Section 3.6. Si votre empreinte digitale est enregistrée et reconnue, un signal sonore retentit et une LED verte s'allume sur le lecteur d'empreintes digitales.
  • Page 65: Verrouillage/Déverrouillage Avec L'app Locklypro

    4.3 Verrouillage/Déverrouillage avec l'app LocklyPro Si vous souhaitez verrouiller et déverrouiller la serrure de la porte à l'aide de votre téléphone, vous devez télécharger l'application commerciale LocklyPro et suivre les instructions de l'application pour ajouter la serrure de la porte. Scannez ou rendez-vous sur LocklyPro.com/app SECTION 4.3...
  • Page 66: Verrouiller/Déverrouiller Avec La Clé Physique

    Verrouiller/Déverrouiller avec la clé physique Vue extérieure Pour déverrouiller la serrure à l'aide de la clé physique (incluse), ouvrez le couvercle de clé sur la poignée en le retournant pour faire apparaitre le troude serrure. Insérez la clé et tournez-ladans le sens horaire ou dans le sens anti horaire pour verrouiller ou déverrouiller la porte.
  • Page 67 4.5 Safe Mode Lockly Guard passe au Safe Mode lorsque des codes d'accès erronés ont été saisis cinq (5) fois de suite en moins de 5 minutes. Dans le Safe Mode, l'icône d'état de la serrure commence à clignoter. Pour désactiver le Safe Mode, vous devez déverrouiller la porte en utilisantla bonne empreinte digitale ou en saisissant le bon code d'accès deux fois desuite.
  • Page 68: Désactiver Le Safe Mode

    Option 2 - LocklyPro Bluetooth App Utilisez l'application synchronisée avec votre Lockly Guard pour désactiver le Safe Mode dé verrouillant la porte. Si vous n'avez pas téléchargé l'application pour l'utiliser avec votre serrure intelligente, vous ne pourrez pas utiliser cette option pour désactiver le Safe Mode.
  • Page 69: Rain Mode

    Lockly Guard pour qu'il passe en Rain Mode et éteigne le clavier et le lecteur d'empreintes digitales dès que de la pluie ou de l'eau est détectée.
  • Page 70: Shine Mode

    4.7 Shine Mode La luminosité du clavier de l'écran tactile Lockly Guard a été conçue pour optimiser la durée de vie des piles. Cependant, certains utilisateurs peuvent avoir besoin de régler la luminosité à leur convenance pour saisir les codes d'accès.
  • Page 71: Code D'accès Hors Ligne (Oac)

    Les OAC sont délivrés aux clients en leur demandant de saisir un numéro de 4 à 12 chiffres après un double-clic sur le . Votre Lockly Guard génère de manière aléatoire le Offline Access Code qui peut être partagé avec vos invités avec les instructions générées à...
  • Page 72: Remarques Importantes

    à zéro généralede votre serrure si, pour quelque raison que ce soit, vous perdiez votre téléphone apparié à Lockly Guard et si vous avez aussi oublié votre code d'accès.
  • Page 73: Section 7 - Nettoyage

    7.1 Nettoyage La bonne pratique consiste à veiller à ce que votre Lockly Guard soit bien propre afin d'assurer une utilisation optimale du produit. Observez les conseils et mises en garde ci-dessous. DON’T • N'utilisez aucun produit de • Rincez l'écran tactile à l'eautiè...
  • Page 74: Mesures De Sécurité

    Toute modification et tout changement non autorisés sont susceptibles d'annuler la garantie du produit. Pour toute question ou problème concernant l'utilisation de la serrure intelligente Lockly Guard communiquez avec notre service clientèle sur help@Lockly.com ou rendez-vous sur http://LocklyPro.com/support pour bénéficier d'une assistance technique.
  • Page 75 Avertissement de la FCC: Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute autre interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement non désiré.
  • Page 76 We’re here to help! prosales@lockly.com LocklyPro.com/support Pour consulter des versions numériques et des instructions vidéo, visitez le liensuivant: http://LocklyPro.com/support Pour vous assurer que vous avez accès aux fonctionnalités les plus récentes de votre serrure intelligente Lockly Guard, veuillez consulter le site: www.LocklyPro.com/728fzu UMPGD768FNU20240201...

This manual is also suitable for:

Deadbolt 728 zu

Table of Contents