Download Print this page

Inventini PASCAL BALL User Manual

Hide thumbs Also See for PASCAL BALL:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUKCJA
KULA PASCAL
PASCAL BALL - USER'S MANUAL
PASCAL KUGEL - AUFBAUANLEITUNG
www.inventini.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PASCAL BALL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Inventini PASCAL BALL

  • Page 1 INSTRUKCJA KULA PASCAL PASCAL BALL - USER’S MANUAL PASCAL KUGEL - AUFBAUANLEITUNG www.inventini.com...
  • Page 2: Warunki Bezpieczeństwa

    WARUNKI Kula stałociśnieniowa nie jest przeznaczona do użytkowania podczas ekstremalnych warunków pogodowych takich jak silny wiatr, silne odpady deszczu lub śniegu, burze, gradobicia itp. BEZPIECZEŃSTWA 2. Podczas silnego wiatru zaleca się bezwzględnie złożenie produktu. 3. Trzymaj produkt z dala od źródeł ciepła i otwartego ognia. Nie umieszczaj blisko kuli żadnych źródeł...
  • Page 3 (Rys. 12) Rys. 1 Rys. 2 Rys. 3 Rys. 4 CLOSED OPEN Rys. 6 Rys. 7 Rys. 5 Rys. 10 Rys. 8 Rys. 9 Rys. 11 Rys. 12 www.inventini.com...
  • Page 4 DEMONTAŻ 1. Ustaw zawór w pozycji OPEN. 2. Aby usunąć powietrze, możesz skorzystać z: • pompki, podłączając ją w konfiguracji „wypompuj”. Podczas usuwania powietrza za pomocą pompki, nie ma konieczności ustawiania zaworu w pozycji OPEN, pompka wykonuje tę czynność sama, jednak wykonanie tej czynności znacznie przyspiesza proces usuwania powietrza.
  • Page 5 Zużyte akumulatory/baterie można bezpłatnie oddawać na lokalne wysypiska śmieci, do oddziałów firmy producenta lub wszędzie tam, gdzie sprzedawane są baterie/akumulatory. Dostosowując się do powyższych zaleceń, spełniacie Państwo wszystkie odpowiednie wymogi prawne i przyczyniacie się do ochrony środowiska. www.inventini.com...
  • Page 6: Safety Rules

    High temperature increases the volume of air. The product becomes more taut. Low temperature reduces the volume of air. The product becomes less taut. GENERAL TERMS General terms of warranty can be downloaded from the manufacturer’s website. OF WARRANTY PASCAL BALL ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
  • Page 7 (Fig. 12) Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 CLOSED OPEN Fig. 6 Fig. 7 Fig. 5 Fig. 10 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 11 Fig. 12 www.inventini.com...
  • Page 8 4. Apply the foil patch. 5. Wait 60 minutes for the adhesive to fully bond. There is a possibility of sending the product back to the manufacturer. We offer paid service for mechanical damage. PASCAL BALL ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
  • Page 9 Used batteries / accumulators can be transferred to local waste disposal sites, producer’s branches or wherever batteries / accumulators are sold. By following the above recommendations, you meet all relevant legal requirements and contribute to environmental protection. www.inventini.com...
  • Page 10 BEDINGUNGEN Die aufblasbare Kugel ist nicht für den Gebrauch bei extremen Wetterbedingungen wie starkem Wind, starkem Regen oder Schnee, Sturm, Hagel usw. geeignet. SICHERHEIT 2. Bei starkem Wind wird unbedingt empfohlen, das Produkt abzubauen. 3. Die aufgebaute Kugel sollte nicht unbeaufsichtigt gelassen werden. 4.
  • Page 11 Befestigungsmethode können Sie die anderen Enden der Abspannseile an den in den Boden getriebenen Winkel-Ankern befestigen (Abb. 12). Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 Abb. 1 CLOSED OPEN Abb. 6 Abb. 7 Abb. 5 Abb. 10 Abb. 11 Abb. 12 Abb. 8 Abb. 9 www.inventini.com...
  • Page 12 DEMONTAGE 1. Arretieren Sie das Ventil in der OPEN-Stellung. 2. Um die Luft zu entfernen, können Sie Folgendes verwenden: • eine Pumpe, die in einer "Pump-Out"-Konfiguration angeschlossen wird. Beim Heraussaugen von Luft mit einer Pumpe ist es nicht erforderlich, das Ventil in die OPEN-Stellung zu bringen, die Pumpe führt diesen Vorgang selbst durch, aber die Durchführung dieses Vorgangs beschleunigt den Vorgang des Entfernens von Luft erheblich.
  • Page 13 Gebrauchte Akkus/Batterien können auf den kommunalen Deponien, in den Filialen des Herstellers oder überall dort, wo Batterien/Akkus verkauft werden, unentgeltlich zurückgegeben werden. Durch die Einhaltung der oben genannten Empfehlungen erfüllen Sie alle relevanten gesetzlichen Anforderungen und tragen zum Schutz der Umwelt bei. www.inventini.com...