nōya 25 P R O DU K T I N F OR MATI O N E N P R O DU C T I N F OR M ATI ON B ESCH REIB UNG M E C H A NIS C H E WC-B E TÄTI GUNGSPL ATTE FÜR 2- ME NGE NSPÜL UN G AUS M ETA L L M IT M ATT-SCHWAR- DIS CR IPTION Z ER B ES C HIC HT UNG, INK L.
Page 3
nōya 25 M A S S Z E IC H N U N G DI M E N S I O N A L DR AW I NG Alle Maße in Millimetern. Produktionstoleranzen vorbehalten. All dimensions in millimeters. Production tolerances reserved. V.2023.9.1...
Page 4
nōya 25 M O N TAG E A N L E I TU N G I N STA L L AT I O N IN S TRU C TI O N Setzen Sie den Montagerahmen in das zuvor installierte Spülsystem. Place the mounting frame in the previously installed flushing system.
Page 5
nōya 25 M O N TAG E A N L E I TU N G I N STA L L AT I O N IN S TRU C TI O N Fixieren Sie die beiden Distanzbolzen mit einer 90 Grad Drehung im Uhrzeigersinn.
Page 6
nōya 25 M O N TAG E A N L E I TU N G I N STA L L AT I O N IN S TRU C TI O N Fixieren Sie die beiden Drückerstangen mit einer 90 Grad Drehung im Uhrzeigersinn.
Page 7
nōya 25 M O N TAG E A N L E I TU N G I N STA L L AT I O N IN S TRU C TI O N Die Montage ist nun abgeschlossen. The assembly is now complete. V.2023.9.1...