Download Print this page

Vallone como 35 Technical Information

Mechanical toilet push plate for dual flush mounting material

Advertisement

Quick Links

TECHNISCHE INFORMATIONEN
TECHNICAL INFORMATION
como 35
Mechanische WC-Betätigungsplatte für 2-Mengen-Spülung
Mechanical toilet push plate for dual flush mounting material

Advertisement

loading

Summary of Contents for Vallone como 35

  • Page 1 TECHNISCHE INFORMATIONEN TECHNICAL INFORMATION como 35 Mechanische WC-Betätigungsplatte für 2-Mengen-Spülung Mechanical toilet push plate for dual flush mounting material...
  • Page 2: Scope Of Delivery

    35 P R O DU K T I N F OR MATI O N E N P R O DU C T I N F OR M ATI ON B ESCH REIB UNG M E C H A NIS C H E WC-B E TÄTI GUNGSPL ATTE FÜR 2- ME NGE NSPÜL UN G AUS GE BÜR STET EM E DE L STA HL, DIS CR IPTION I NK L.
  • Page 3 35 M A S S Z E IC H N U N G DI M E N S I O N A L DR AW I NG Alle Maße in Millimetern. Produktionstoleranzen vorbehalten. All dimensions in millimeters. Production tolerances reserved.
  • Page 4: Installation Instruction

    35 M O N TAG E A N L E I TU NG IN STA L L AT I ON I N STRU C T I O N Schrauben Sie die beiden Drückerstangen in die ent- sprechenden Aufnahmen der Hebermechanik. Kürzen Sie die Drückerstangen ein, falls nötig.
  • Page 5 35 M O N TAG E A N L E I TU N G I N STA L L AT I O N IN S TRU C TI O N Schrauben Sie das Magenthaltesystem mit den beiden Schrauben auf die Enden der Distanzbolzen. Die Vorder- seite des Magnethaltesystems sollte mit dem Fliesen- spiegel auf einer Ebene sitzen, wie in der Skizze gezeigt.
  • Page 6 35 M O N TAG E A N L E I TU N G I N STA L L AT I O N IN S TRU C TI O N Fixieren Sie die Betätigungsplatte am Spülkasten, indem Sie die Platte nach unten rücken. Die Montage ist somit abgeschlossen.
  • Page 7: Technical Support

    KON TAKT CONTACT VAL LO N E® TE CH NICAL SU P PORT PHO NE +49. 201. 806 943 0 www.vallone.de/support...