Related Manuals for BabyGo SKANDI
Summary of Contents for BabyGo SKANDI
- Page 1 BabyGo Baby Products GmbH 0049-5242-4188681 Am Bahndamm 1-3 info@babygo.eu 33378 Rheda-Wiedenbrück www.babygo.eu Germany...
- Page 2 Hochstuhl MONTAGEANLEITUNG highchair INSTRUCTION MANUAL chaise haute MODE D’EMPLOI WICHTIG: FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN. SORGFÄLTIG LESEN. IMPORTANT: RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. READ CAREFULLY. BabyGo Baby Products GmbH Am Bahndamm 1-3 33378 Rheda-Wiedenbrück Germany 0049-5242-4188681 info@babygo.eu // www.babygo.eu...
- Page 4 SKANDI Seite 04 - 09 DEUTSCH Page 10 - 15 ENGLISH Page 16 - 21 FRANCE...
- Page 5 BEDIENUNGSANLEITUNG Liebe Eltern: Vielen Dank, dass Sie sich für unser Hochstuhl entschieden haben. Lesen Sie alle Anweisungen vor der Montage und Verwendung des Babybetts! WICHTIG: SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DIE ZUKUNFT AUFBEWAHREN.
-
Page 6: Main Parts
SKANDI Main parts TEILEÜBERSICHT Seat frame with liner Basic tray X� and harness Up tray X� Sitz mit Auskleidung pre-assembled Untere Ablage 1x T-bar X� und vorinstalliertem Obere Ablage 1x Rückhaltesystem T-förmige Stange 1x Front upper legs Bottom(anti slip pads Vordere, obere Beine A,B （with pre-drilled hole ) - Page 7 moving the basic tray） X� Assembly instruction: �.Assembling the � legs(A,B,C,D)by joining the upper and bottom legs with same MONTAGESCHRITTE （ s , ） � （ t A+A,B+B,C+C,D+D） . Befestigen Sie die 4 Beine (A, B, C, D), indem Sie die oberen und unteren Teile mit der jeweils gleichen Beschriftung (A+A, B+B, C+C, D+D) miteinander verbinden.
- Page 8 �.Installing the footrest on the front legs.(the tool not supplied). P.S:Do not over-tighten screw. SKANDI �.Installing the T-bar on the basic tray.(Pay attention to the direction of the groove Befestigen Sie die T-förmige Stange an der unteren Ablage. (Achten Sie auf die Aus- part ) richtung der Rille.)
- Page 9 Coverting high chair to low chair HOCHSTUHL IN NORMALEN STUHL Remove the four legs and attach the lower leg to the bottom of the chair like the VERWANDELN following pictures: Befestigen Sie die vier Beine wie dargestellt an der Unterseite des Sitzes: Harness: RÜCKHALTESYSTEM WARNUNG: Verwenden Sie das Rückhaltesystem jederzeit...
- Page 10 SKANDI WICHTIG DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCHLESEN UND FÜR EIN ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN GUT AUFBEWAHREN • Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt. • Hochstuhl: Verwenden Sie immer das Rückhaltesystem. • Sturzgefahr: Achten Sie darauf, dass Ihr Kind nicht auf den Stuhl klettert.
- Page 11 INSTRUCTION MANUAL Dear Parents: Thank you for purchasing the highchair. Please read and follow all instructions before using the Side Crib. WARNING! Read the Instruction carefully before use and keep them for future reference.
- Page 12 SKANDI Main parts PARTS Seat frame with liner Basic tray X� and harness Up tray X� Seat frame with liner pre-assembled Basic tray x1 T-bar X� and harness Up tray x1 pre-assembled T-bar x1 Front upper legs Bottom(anti slip pads A,B （with pre-drilled hole )
-
Page 13: Assembly Step
Assembly instruction: �.Assembling the � legs(A,B,C,D)by joining the upper and bottom legs with same （ s , ） � （ t ASSEMBLY STEP A+A,B+B,C+C,D+D） . PS:Keep the hole of the A,B in front Assembling the 4 legs (A,B,C,D) by joining the upper and bottom legs with same marks (A+A,B+B,C+C,D+D),then Screw the 4 legs into the bottomof the seat (A+A,B+B,C+C,D+D). - Page 14 �.Installing the footrest on the front legs.(the tool not supplied). P.S:Do not over-tighten screw. SKANDI �.Installing the T-bar on the basic tray.(Pay attention to the direction of the groove Installing the T-bar on the basic tray. (Pay attention to the direction of the groove...
- Page 15 Coverting high chair to low chair COVERTING HIGH CHAIR TO LOW CHAIR Remove the four legs and attach the lower leg to the bottom of the chair like the following pictures: Remove the four legs and attach the lower leg to the bottom of the chair like the following pictures: Harness: HARNESS...
- Page 16 SKANDI IMPORTANT READ CAREFULLY AND READ CAREFULLY AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE • Never leave the child unattended. • High chairs: Always use the restraint system. • Falling hazard: Prevent your child from climbing on the product. •...
-
Page 17: Manuel D'instructions
MANUEL D‘INSTRUCTIONS Chers parents: Merci d‘avoir acheté le berceau cododo. Veuillez lire et suivre toutes les instructions avant d‘utiliser le Berceau Cododo. IMPORTANT! LIRE ATTENTIVEMENT À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE... - Page 18 SKANDI Main parts PARTS Seat frame with liner Basic tray X� and harness Up tray X� Cadre de chaise avec pre-assembled Plateau de base x1 T-bar X� doublure et harnais Plateau supérieur x1 préassemblé Barre en T x1 Front upper legs Bottom(anti slip pads Pieds supérieurs...
- Page 19 Assembly instruction: �.Assembling the � legs(A,B,C,D)by joining the upper and bottom legs with same （ s , ） � （ t ASSEMBLY STEP A+A,B+B,C+C,D+D） . PS:Keep the hole of the A,B in front Assemblez les 4 pieds (A, B, C, D) en joignant les pieds supérieur et inférieur ayant les mêmes marques (A + A, B + B, C + C, D + D), puis vissez les 4 pieds dans le bas du siège (A + A, B + B, C + C, D + D).
- Page 20 �.Installing the footrest on the front legs.(the tool not supplied). P.S:Do not over-tighten screw. SKANDI �.Installing the T-bar on the basic tray.(Pay attention to the direction of the groove Installez la barre en T sur le plateau de base. (Faites attention à la direction de la...
- Page 21 Coverting high chair to low chair CONVERSION MODE CHAISE HAUTE EN MODE CHAISE BASSE Remove the four legs and attach the lower leg to the bottom of the chair like the following pictures: Fixez les quatre pieds et fixez les pieds inférieurs au bas de la chaise comme sur les images suivantes : Harness: HARNESS...
- Page 22 SKANDI IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT • Ne jamais laisser l’enfant sans surveillance • Mode chaise haute : utilisez toujours le système de retenue. Risque de chute : empêchez votre enfant de grimper sur le produit.