Sony HANDYCAM DCR-HC52 Operating Manual page 83

3
Vaya a [M] (mes) con _ y, a
continuaci6n, ajuste el valor con
ED/[ZZ] •
4
Vaya a [D] (dia) con _ y, a
continuaci6n, ajuste el valor con
I_ / I_ y repita el proceso
para la hora y los minuto.
Ajuste la medi:muche :, las 12:00 AM.
Ajuste el mediudfa a las 12:00 PM.
5 Verifique que la configuraci6n de
fecha y hora sea correcta, luego
toque r_7.
E1 reloj se pone en funcionamientu.
Paraapagarla vide0c_mara
Deslice el iuterruptor POWER hasta ]a
pusici6n OFF (CHG).
Pararestablecer la fechay la h0ra
Toque _ -...+ [PAG.2] -...+ [AJ. RELOJ]
para a.justar la fecha y la hora deseadas.
fO Notas
• Si no usa I_L ;'ideoc&nan_ &ramie
aproximadamente 3 meses, la batcrfa
rcc_u:gable incorpora&, se descarga 3;es posible
que l(ls i_iusles de la tbcha y la hora se borren de
]a incllloria.
En
ese caso, cargue ]a balerfa
rccg_rgable y _tjuste la lbcha y la hora
nuevanlentc.
• Con el fin de ahorrar mlergfa de la balcrfa,
cuando se adquiere la videocfimara, _sla viene
aLiustada para apagame aulomfilicamente si se
dcja encendida sin realizar ninguna operacidn
durante unos 5 rain (minuto) ([APAG. AUTOI).
"_° Sugerencias
• Durante la gntbaci6n, 110Se _, i suidizimhl 1_1 l _:cha
y la hora, [_st*lsse grabarfin aulomfiticamcnte en
la cinta y podrfin visualizarse duranle la
reproducci6n ([COD, DATOSI (durante d
modo de operaci6n Easy Handycam,
finicnmente podrfi _tjuslar [FECHA HORAI)).
• Si los botones del panel lfictil no flmcionan
corrcctamente, ajuste el panel ttictil
(CALIBRACION).
Puede cambiar las indicaciones en pantalla
para mustrar mensztjes en un idioma en
particular. Toque _ --+ [MENU] --+
[] (AJUS. MENIJl)--+
[_l LANGUAGE] y, a contiuuaci6n,
selecciune el idioma que desee.
g
g,
83