Advertisement
Available languages
Available languages
AUSSPARUNG BEI EINER AUFNAHME
Bei Druck der @-Taste wahrend einer Aufnahme wird automatisch
eine Leerstelle von vier Sekunden
erzeugt, wodurch
unerwiinschte
Programmteile,
wie z. B. Rundfunkreklame,
ausgeblendet
werden
kénnen. Solange diese Aufnahmeaussparungsfunktion arbeitet, wird
das Eingangssignal nicht auf Band aufgezeichnet, jedoch weiterhin
von den Monitorausgdngen zugeleitet, so daB Sie es genau verfolgen
kénnen.
@ Wenn
der Programmabschnitt,
den Sie nicht mitaufnehmen
wol-
len, beginnt, dricken Sie die Q-Taste. Der Indikator der t#-Taste be-
ginnt zu blinken, und nach vier Sekunden halt das Band automatisch
an.
Die Aufnahmeaussparung
arbeitet.
In der Pausenstellung
nach 4 Sekunden [oeFo
|
=a [ o |
Aufleuchten
Das Band
pausiert.
Eine Leerstelle wird
2
erzeugt, wahrend das
IN O)
Band lauft.
.
@ Wenn
Sie mit der Aufnahme
fortfahren wollen, driicken Sie die
tt-Taste.
Fir Leerstelien von weniger als vier Sekunden
Drticken Sie die @-Taste und nach Ablauf des gewiinschten kirzeren
Zeitintervalls die 1t-Taste. Die Aufnahmeaussparungsfunktion wird
abgeschaltet, und die Aufnahme beginnt erneut.
Fiir Leerstellen von iiber vier Sekunden
Halten Sie die@-Taste solange gedrtckt, bis die Leerstelle die ge-
wunschte
Lange erreicht hat. Wahrend
die Taste gedrickt wird,
blinkt der Indikator der tt-Taste und nach vier Sekunden
wird das
Blinken
schneller. Wenn
Sie die Q-Taste
loslassen,
schaltet
das
Gerat sofort auf Pause. Zum erneuten Start der Aufnahme driicken
Sie die 1-Taste.
LOSCHEN
Bei Aufnahmebetrieb wird durch den Léschkopf eine evtl. bereits vor-
handene Aufnahme automatisch geléscht.
Léschen einer Cassette, ohne neu aufzunehmen:
@ Vergewissern Sie sich, daB die Sicherungsplattchen der Cassette
vorhanden bzw. die Schlitze zugeklebt sind.
@ Vergewissern Sie sich, daB an die MIC-Buchse nichts angeschlos-
sen ist.
@ Driicken Sie die TAPE-Taste der Funktionswahler.
@ Driicken Sie die @- und »-Taste gleichzeitig.
SCHALLPLATTENHOREN
SchlieBen Sie zuerst den Plattenspieler wie auf Seite 31 gezeigt an,
und folgen Sie dann diesen Bedienschritten:
@ Driicken Sie den POWER-Schalter.
@ Driicken Sie die PHONO-Taste.
@Wenn Ihr Plattenspieler mit einem keramischen Tonabnehmer aus-
geriistet
ist, schlieBen
Sie
ihn an
die AUX/TV-Buchsen
an
und
driicken die AUX/TV-Taste.
@ Beginnen Sie mit dem Abspielen der Platte.
@ Stellen Sie die Lautstarke, den Klang und die Stereobalance ein.
e@Sie kénnen die Schallpiatte auch auf Band aufnehmen, wenn Sie
das eingebaute Cassettendeck auf Aufnahme stellen.
BETRIEB MIT EINEM EXTERNEN
RECORDER
AUFNAHME MIT EINEM EXTERNEN RECORDER
@ SchlieBen Sie den externen Recorder an die REC OUT-Buchsen an.
Siehe Seite 31.
@ Drticken Sie den POWER-Schalter.
@ Wahlen Sie das Programm, das aufgenommen werden soll, mit der
entsprechenden Funktionswahitaste, und spielen Sie das Programm
ab.
@ Durch Druck der TAPE-Taste ist das Uberspielen eines Bandes vom
eingebauten Recorder auf einen externen Recorder mdglich.
@ Schalten Sie den externen Recorder auf Aufnahme.
@Es ist méglich, gleichzeitig zwei Aufnahmen zu machen (mit dem
eingebauten und dem externen Recorder). Wenn jedoch Interferenz-
stérungen
zwischen
beiden
Recordern
auftauchen,
machen
Sie
zunachst nur eine Aufnahme und kopieren Sie anschlieBend.
WIEDERGABE VON EINEM EXTERNEN RECORDER
@ SchlieBen Sie den externen Recorder an die AUX/TV-Buchsen an.
Siehe Seite 31.
@ Driicken Sie den POWER-Schalter.
© Driicken Sie die AUX/TV-Taste von den Funktionswahler und star-
ten Sie die Bandwiedergabe des externen Recorders.
@ Stellen Sie Lautstarke, Klangfarbe und Stereobalance ein.
@ Wenn Sie den eingebauten Recorder auf Aufnahmebetrieb setzen,
ist das Uberspielen eines Bandes mdglich.
ry
Advertisement
