Philips Sonicare DiamondClean 300 Series Manual
Hide thumbs
Also See for Sonicare DiamondClean 300 Series:
- Manual (228 pages) ,
- User manual (188 pages) ,
- Quick manual (228 pages)
Related Manuals for Philips Sonicare DiamondClean 300 Series
Summary of Contents for Philips Sonicare DiamondClean 300 Series
- Page 1 Zaregistrujte váš produkt on-line a získejte podporu: Philips Sonicare DiamondClean 300 SerieS...
-
Page 3: Table Of Contents
OBSAH Úvod ..........................4 Popis produktu ......................4 Důležité ...........................5 Před prvním použitím ..................... 7 Jak čistit se sonickým kartáčkem ...............8 Začínáme ........................1 0 Cestování s kartáčkem ..................11 Údržba kartáčku ......................12 Skladování ........................13 Ochrana životního prostředí ................14 Záruka a servis ......................1 5... -
Page 4: Úvod
ÚVOD Zaregistrujte váš produkt on-line a získejte podporu na www.philips.com/welcome. POPIS PRODUKTU Čisticí hlavice Tělo kartáčku Brush head s ergonomickou rukojetí Handle with Vypínač ergonomic shape Podsvícený display Recessed power čisticích programů on/off button Indikátor stavu baterie Hidden brushing Hygienický cestovní kryt... -
Page 5: Důležité
This appliance contains no user-serviceable parts. If the se nepokoušejte opravovat sami. V případě poruchy zařízení kontaktujte appliance is damaged, contact the Consumer Care Centre in your místní oddělení zákaznické podpory firmy Philips (blíže viz. kapitola country (see chapter ‘Guarantee and service’). Záruka a servis). - Page 6 VAROVÁNÍ CAUTION • Nikdy nepoužívejte kartáček ve sprše nebo ve vaně. - Do not use the toothbrush in the bath or shower. • Pokud jste v předchozích 2 měsících podstoupili operaci dásní nebo úst, - If you have had oral or gum surgery in the previous 2 months, consult poraďte se před prvním použitím přístroje se svým zubním lékařem.
-
Page 7: Před Prvním Použitím
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM Nabijte svůj Sonicare - před prvním použitím nabíjejte kartáček Charge your Sonicare t s r a l f green until fully charged. Rapid yellow flashing indicates battery low (fewer than 3 uses left). 24 hodin. Indikátor nabíjení bude blikat zeleně až do úplného nabití. r T ‘... -
Page 8: Jak Čistit Se Sonickým Kartáčkem
JAK ČISTIT SE SONICKÝM KARTÁČKEM Čištění zubů - veďte kartáček po zubech jemným tlakem, přiložte Brush - Move the brush head slowly and gently across the teeth in a small back and forth motion so the longer bristles reach between your teeth. Do not scrub like a manual kartáček k zubům pod úhlem 45°... - Page 9 45º Cl e an 2 min. ➞ Whi t e 2:30 min ➞ Cl e an Pol i s h 1 min. ➞ Whi t e Gum care 3 min. ➞ Pol i s h Sensi t i v e 2 min. ➞...
-
Page 10: Začínáme
ZAČÍNÁME Easy-start - Při prvním použití kartáčku Sonicare můžete mít pocit Easy-start - The Sonicare may feel ticklish upon first use. To help you ease into the Sonicare experience, the Easy-start feature gradually increases the sonic power over the lechtání v ústech. Funkce Easy-start slouží pro snazší přivyknutí k plnému first 14 brushings. -
Page 11: Cestování S Kartáčkem
CESTOVÁNÍ S KARTÁČKEM Nabíjení ze sítě - Umístěte tělo kartáčku do nabíjecího cestovního Charge via wall socket - i g r into the USB wall adapter, and plug the USB wall adapter into a wall socket. The charge pouzdra. Zapojte jeden konec USB kabelu do zástrčky, kterou dále indicator on the handle flashes green until fully charged. -
Page 12: Údržba Kartáčku
ÚDRŽBA KARTÁČKU Umývání kartáčku - Umývejte kartáček pravidelně. Oplachujte vodou Cleaning - Clean the Sonicare periodically. Rinse the handle and the brush head. Wipe down all surfaces with a soft cloth and mild soap, if desired. Do not use sharp objects to clean. tělo kartáčku i čisticí... -
Page 13: Skladování
SKLADOVÁNÍ Pokud nebudete výrobek delší dobu používat, odpojte jej ze zásuvky Storing - If you are not going to use the Sonicare for an extended period of time, unplug the charging base, clean all parts and store them in a cool, dry place away from direct sunlight. elektrického napětí. -
Page 14: Ochrana Životního Prostředí
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Přístroj nevyhazujte do koše s běžným odpadem, ale odevzdejte jej ve sběrně recyklovatelného Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. Dispose of the rechargeable battery at an odpadu. - Page 15 ZÁRUKA A SERVIS www.philips.com/support If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at Pokud potřebujete servis či získat další informace nebo pokud máte jakýkoliv problém, www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your country. You find its navštivte prosím internetové...
- Page 16 ©2011 Koninklijke Philips Electronics NV (KPENV). All rights reserved. PHILIPS and the Philips shield are registered trademarks of KPENV. DiamondClean Easy-start, Quadpacer, Sonicare and the Sonicare logo are trademarks of Philips Oral Healthcare, Inc. and/or KPENV. Protected by U.S. and international patents. Other patents pending.