12. Хранение и транспортировка 13. Утилизация 14. Свидетельство о приемке и продаже ВНИМАНИЕ! Перед использованием заточного устройства TSPROF Профиль К03 Pro, внимательно прочтите настоящее Руководство по эксплуатации (далее Руководство). Неправильная эксплуатация Устройства может привести к его поломке. Строгое следование правилам настоящего Руководства позволит...
2. Технические характеристики Характеристика Значение Толщина затачиваемого ножа в обухе, мм не более 7 Длина клинка затачиваемого ножа, мм 30 – 400 Ширина клинка затачиваемого ножа, мм от 13 Длина применяемых абразивов, мм до 210 Толщина применяемых абразивов, мм от 3 до 16 (с бланком) Размеры...
Page 5
Ваше устройство Профиль К03 Pro имеет ряд особенностей: Держатель абразива с электронным угломером Axicube-i позволяет контролировать угол заточки в реальном времени и отследить любые изменения угла, например при смене абразива. А также выставлять угол заточки с точностью 0.1°. Показания дисплея легко читаются при любом освещении.
5. Подготовка к работе Вариант 1 Использование устройства без подставки. Шаг 1. Наклейте на контактные поверхности струбцины подпятники из пакета ЗИП. Шаг 2. Наклейте на обратную сторону корпуса точилки 5 самоклеящихся амортизаторов из пакета ЗИП. Шаг 3. Закрепите корпус к столу с помощью струбцины. Шаг...
6. Сборка устройства 6.1 Собрать держатель абразива. 6.2 Установите держатель абразива во втулку направляющей штанги и зафиксируйте (рис. 2). (рис. 2) 6.3 Установите зажим на рамку и затяните фиксирующие винты. Возможно совместное использование зажимов различных типов. Зажимы располагайте на необходимой длине друг от друга в зависимости...
Page 8
6.5 Поместите штангу держателя абразива в шарнирный узел, расположив пружины, ограничитель хода и сапожок - парковку как показано на рисунке. При этом расположение сапожка парковки должно позволить устанавливать ее на диск шарнирного узла (рис. 5). (рис. 5) 6.6 Расположите зажимы в зависимости от размеров ножа. Зажим должен плотно...
7. Калибровка угломера и установка угла заточки Для корректной работы электронного угломера необходимо произвести его калибровку. Для этого используется калибровочную призму, идущую в комплекте. Последовательность калибровки: 7.1 Разместите зажим на левой стороне рамки поворотного механизма, максимально близко к оси вращения (рис. 8). 7.2 Калибровочную...
Page 10
7.4 Ручкой подъема отрегулируйте высоту реечного подъемника так, чтобы между угломером и шаблоном не было зазора. Отсутствие зазора можно проверить на просвет (либо снимите угломер со штанги и приложите к призме для калибровки) (рис. 10). (рис. 10) 7.5 Зафиксируйте подъемник винтом (рис. 11). (рис.
Важно! При изменении положения Устройства, его переносе на другую поверхность, необходимо произвести калибровку повторно во избежание отклонения показаний электронного угломера от реальных значений. Примечание. Угломер запрограммирован таким образом, что вне зависимости от угла наклона поверхности, на которую помещается угломер, после калибровки на дисплее всегда будет отображаться значение...
Page 13
Можно также произвести заточку ножа на уже имеющийся угол. Для этого: маркером закрасьте подвод ножа; установите абразив в держатель; проведите абразивом по закрашенной части; отрегулируйте угол заточки таким образом, чтобы при движении абразива маркер стирался полностью с закрашенного участка (рис. 14). (рис.
Придерживая нож за рукоять, разверните рамку с зажатым ножом на 180°. Продолжите заточку с обратной стороны ножа. В качественной заточке ножа существует множество нюансов. Узнать о заточке ножей и продукции нашей компании вы сможете на нашем Youtube-канале https://www.youtube.com/@Tsprof: Отсканируйте QR код 10. Правила эксплуатации заточного устройства...
14. Гарантийные обязательства Актуальные условия гарантии указаны на сайте Производителя. Приоритет в случае расхождений имеют условия, размещенные на сайте Производителя: https://tsprof.ru/help/warranty/ Гарантийный срок на изделие составляет 1 год с даты продажи, но не более 1,5 лет с момента изготовления. Гарантийный срок может быть продлен согласно специальным программам...
6. Assembly 7. Angle finder calibration and setting the sharpening angle 8. Calibration of the rack-and-pinion height adjuster 9. Operating procedure 10. Operating instructions of the TSPROF K03 Pro sharpening device 11. Cleaning and maintenance 12. Storage and transportation 13. Disposal 14.
2. Specif ications Specif ication Value Thickness of knife to be sharpened at the edge, mm up to 7 Length of the blade of the knife to be sharpened, mm 30 – 400 Width of the blade of the knife to be sharpened, mm from 1 3 Length of abrasives used, mm up to 210...
4. Design (fig. 1) 1. Clamps 8. Coupling 2. Locking adjustment ring 9. Abrasive holder rod 3. Rack-and-pinion height adjuster 10. Electronic integrated angle finder 4. Turning mechanism frame 11. Hinge unit 5. Stand 12. Height adjustment knobs 6. Guide rod 13.
Page 19
Your TSPROF K03 Pro device has a number of features: The abrasive holder with electronic angle finder Axicube-i allows you to monitor the sharpening angle in real time and track any angle changes, e.g. when changing abrasives. It also allows you to set the sharpening angle with an accuracy of 0.1°.
5. Preparation for use Option 1 Using the device without the stand. Step 1. Glue the pads from the spare parts bag to the contact surfaces of the C-clamp Step 2. Place 5 self-adhesive shock absorbing pads from the spare parts bag on the bottom of the sharpener body. Step 3.
6. Assembly 6.1 Assemble the abrasive holder. 6.2 Insert the abrasive holder into the coupling on the guide rod and fix it (fig. 2). (fig. 2) 6.3 Install the clamps on the clamping frame and tighten the fixing screws. You can use different types of clamps together.
Page 22
6.5 Insert the abrasive holder rod into the eye of the hinge unit with the springs, stroke limiter, and L-shaped parking limiter positioned as shown. The L-shaped parking limiter position should allow you to place it on the disc of the hinge unit (fig.
7. Angle f inder calibration and setting the sharpening angle For proper operation of the electronic angle finder you have to calibrate it.To do this, you should use the calibration prism that is included in the kit. Calibration sequence: 7.1 Place the clamp on the left side of the turning frame, as close to the axis of rotation as possible (fig.
Page 24
7.4 Use the height adjusting knob to change the position of the height adjuster so that there is no gap between the angle gauge and the prism. You can check the presence of the gap with a light (or remove the angle gauge from the rod and place it on the prism for calibration) (fig.
Important! When you change the position of the Device or move it to another surface, it is necessary to re-calibrate it to avoid deviation of the electronic angle finder readings from the real values. Note. The angle finder is programmed to show 14.0° after calibration, regardless of the angle of the inclination of the surface on which it rests.
Page 27
You can also sharpen the knife at an existing angle. To do this: paint the blade’s secondary bevel with a marker; place the abrasive in the abrasive holder; run the abrasive over the painted part; adjust the angle so that one movement of the abrasive erases the marker completely from the painted area (fig.
You can learn more about knife sharpening and our company’s products on our Youtube channel: https://www.youtube.com/@TSPROFSharpening Scan the QR code 10. Operating instructions of the TSPROF K03 Pro sharpening device Use liquid oils (I-20A or its analogs) for lubrication of moving mating surfaces of the Device.
The current warranty conditions are specified on the Manufacturer’s website. In case of discrepancies, the conditions posted on the Manufacturer’s website: https://tsprof.com/help/warranty/ shall prevail. The warranty period for the product is 1 year from the date of sale, but not more than 1.5 years from the date of manufacture.
Свидетельство о приемке и продаже Certif icate of acceptance and sale Устройство заточное TSPROF Профиль К03 Pro соответствует документации и признано годным для эксплуатации. The TSPROF K03 Pro sharpening device complies with the technical documentation and found to be serviceable. Серийный номер: Serial no.: Контролер:...
Page 32
8 (800) 550-22-14 | info@tsprof.com +1 (839) 333-5359 | sales@tsprof.com Производитель: ООО «ТСПРОФ Рус», Manufacturer: OOO «TSPROF Rus», 426014, Удмуртская Республика, ul. Koltsevaya, 8, s. Pervomayskiy, Завьяловский район, с. Первомайский, Zavialovskiy rayon, Udmurt Republic, ул. Кольцевая, 8 Russian Federation, 426014 tsprof.ru...
Need help?
Do you have a question about the K03 PRO and is the answer not in the manual?
Questions and answers