Roroshetta CRYSTALL F-1140 User Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USER MANUAL
EN
BRUKSVEILEDNING
NO
ANVÄNDNINGSHANDBOK
SV
BRUGSVEJLEDNING
DA
CRYSTALL F-1140

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CRYSTALL F-1140 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Roroshetta CRYSTALL F-1140

  • Page 1 USER MANUAL BRUKSVEILEDNING ANVÄNDNINGSHANDBOK BRUGSVEJLEDNING CRYSTALL F-1140...
  • Page 2 ..........................3 ..........................7 ..........................11 ..........................15...
  • Page 3: Safety Information

    • For Class I appliances, check 1. SAFETY INFORMATION that the domestic power sup- ply is adequately earthed. For your own safety and to • Connect the hood to the flue ensure proper operation of using a pipe with a minimum the appliance, please read diameter of 120 mm.
  • Page 4 • As regards the technical and • Supervise children, to make safety measures to be taken sure they do not play with the for exhausting of fumes, it is appliance. important that the regulations • The appliance must not be set by local authorities be used by persons (including complied with scrupulously.
  • Page 5: Cleaning And Maintenance

    formation on how to re-cycle intensive use. They can be washed in a dishwasher (Z). this product, please contact your local municipal offices, local waste disposal service or the shop in which the product was purchased. • “In case of replacement with halogen lamp use only •...
  • Page 6 4. CONTROLS Lights Switches the lighting system on and off. Speed Determines the speed of operation: 0. Motor Off. 1. Minimum speed, suitable for a particularly silent continuous air exchange, in the presence of a low level of cooking vapours. 2.
  • Page 7 • For apparat i klasse I, kontrol- 1. SIKKERHETSINFORMA ler at hjemmets strømnett er SJON jordet. • Koble kjøkkenviften til røkrø- For din egen sikkerhet og ret med et rør med en diame- en riktig funksjon av appa- ter på min. 120 mm. Røret må ratet, må...
  • Page 8 ADVARSEL: Fjern be- De tilgjengelige delene skyttelsesfilmene før kjøk- kan bli veldig varme når kenviften installeres. platetopper/komfyrer er i bruk. • Bruk kun skruer og beslag som passer til kjøkkenviften. • Rengjør og/eller skift ut filtre- ne etter oppgitt intervall ADVARSEL: Manglende (brannfare).
  • Page 9: Rengjøring Og Vedlikehold

    • Bruk aldri kjøkkenviften til annet for- mål enn tiltenkt bruk. • Pass på at det aldri er høyre flammer under kjøkkenviften når den er i bruk. • Reguler flammestyrken slik at flam- men kun dekker grytebunnen, og ikke stikker utover kantene. •...
  • Page 10 4. KOMMANDOER Lamper Slå lysanlegget av og på. Hastighet Angir driftshastigheten: 0. Motor av. 1. Min. hastighet, egnet for særlig stillegående kontinuerlig luftutveksling, med spesielt lite matos og damp fra tilberedningen. 2. Med. hastighet, egnet for de aller fleste bruksforhold gitt den ypperlige forhold mellom luftka- pasitet og støynivå.
  • Page 11 beldragningsbestämmelser- 1. SÄKERHETSINFORMAT • För apparater i klass I, säker- ställ att bostadens elsystem För din säkerhet och kor- har en lämplig jordanslutning. rekt funktion av apparaten • Anslut köksfläkten till imkana- ber vi dig läsa denna len med ett rör med min. dia- bruksanvisning noggrant meter på...
  • Page 12 • Följ noggrant föreskrifterna • Håll barn under uppsikt så att från de lokala myndigheterna de inte leker med apparaten. när det gäller de tekniska och • Denna apparat får inte använ- säkerhetsmässiga åtgärder das av personer (inkl. barn) som ska vidtas för avledning med nedsatt fysisk, sensorisk av rök.
  • Page 13: Rengöring Och Underhåll

    ter, sophämtningstjänsten el- ler affären där du köpte appa- raten. • ”Vid byte mot halogenlam- por får enbart självskyddande volframhalogenlampor eller • Rengör köksfläkten med en fuktig tra- självskyddande metallhalid- sa och ett milt flytande rengöringsme- lampor användas.” del. • För utvändig och invändig rengöring 2.
  • Page 14 4. MANÖVERDON Belysning Slår på och av belysningsanläggningen. Hastighet Fastställer drifthastigheten: 0. Motor Av. 1. Minimum hastighet, lämplig för kontinuerligt luftutbyte, särskilt tyrstgående, i närvaro av lite kokånga. 2. Medium hastighet, lämplig för de flesta användningsvillkor, på grund av det utmärkta förhål- landet mellanluftflödet och ljudnivån.
  • Page 15: Oplysninger Om Sikkerhed

    elanlæg i henhold til forskrif- 1. OPLYSNINGER OM terne om kabelsystemer. SIKKERHED • For apparater i klasse I: Kon- trollér, at husstandens strøm- For din sikkerhed og for at forsyning har en passende sikre korrekt brug af appa- jordforbindelse. ratet anbefaler vi, at du læ- •...
  • Page 16 • Slut stikket til en lettilgænge- • Der skal holdes øje med lig stikkontakt, der opfylder de børnene for at sørge for, at de gældende lovbestemmelser. ikke har mulighed for at lege med apparatet. • Hvad angår de tekniske tiltag og sikkerhedsforanstaltnin- •...
  • Page 17: Rengøring Og Vedligeholdelse

    helbred; disse kan derimod • Fedtfiltrene skal rengøres hver 2. må- ned eller hyppigere i tilfælde af inten- opstå, hvis dette apparat bort- siv brug. De kan vaskes i opva- skaffes forkert. Ret venligst skemaskine (Z). henvendelse til kommunen, den lokale affaldsbortskaf- felsesordning eller den forret- ning, hvor du har købt appara- tet, for udførlige oplysninger...
  • Page 18 4. KOMMANDOER Tænder og slukker belysningssystemet. Hastighed Bestemmer driftshastigheden: 0. Motor off. 1. Minimumshastighed, egnet til meget lydløs kontinuerlig udluftning i tilfælde af lidt damp fra madlavning. 2. Medium hastighed, egnet til de fleste anvendelsesforhold i betragtning af det fremragende for- hold mellem behandlet luftstrøm og lydniveau.
  • Page 20 991.0689.576_01 - D000000008941_00 - 220927...

Table of Contents