Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
MADE IN SWEDEN
At Telesteps we care about you and our planet.
The uniqe ladder you just unpacked is produced
in the deep forest of Sweden. Thanks to our
fully automatic production we can guarantee the
same high quality and safety to every ladder we
deliver. At the same time we minimize our impact
on the planet's environment.
INSTRUCTION MANUAL
For Prime Line
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Telesteps Prime Series
Summary of Contents for Telesteps Prime Series
- Page 1 MADE IN SWEDEN At Telesteps we care about you and our planet. The uniqe ladder you just unpacked is produced in the deep forest of Sweden. Thanks to our fully automatic production we can guarantee the same high quality and safety to every ladder we deliver.
- Page 2 17 A - STABILISER BAR EN - For ladders > 3 m FR - Pour les échelles > 3m SE - För stegar > 3m ES - Para escaleras > 3m DE - Für Leitern > 3m NO - For stiger > 3m (1) (2) 17 B - STABILISERS EN - For ladders >...
-
Page 3: Instructions Of Use
INSTRUCTIONS OF USE EN - Open to full height FR - Ouvert à pleine hauteur SE - Öppna till full längd ES - Abierto a altura completato DE - Leiter bis zur vollen Höhe öffnen NO - Åpen til full lengde 65-75˚... - Page 4 For more information, download our Maintenance • Documentación Program at www.telesteps.se. Para más información, descargue nuestro Progra- ma de Mantenimiento en www.telesteps.se. FR - INSPECTION ANNUELLE DE - JÄHRLICHE INSPEKTION L’inspection annuelle consiste à créer une routine Die jährliche Inspektion soll eine sich wiederholen- annuelle répétitive pour contrôler l’état du pro-...
- Page 5 Purchase date Year Date Note Signature...
-
Page 6: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS 01. Warning, fall from ladder 02. Please see the user manual for more information 03. Inspect the ladder after delivery. 04. Maximum total load, 150 kg Before every use visually check that the ladder is not damaged and is safe to use. - Page 7 2m. Standing height between 2 to 5m information can be found in the 0-2 m allows temporary work up to 2h. Telesteps Maintenance Program. • Ladders should only be used for light work of short duration (tiredness is a risk). •...
-
Page 8: Before Use
Congratulations on your purchase of your Telesteps telescopic ladder. The unique design features ensure that a Telesteps ladder is safe and easy to use. Before use, please read the instructions carefully on how to use, manage and maintain your ladder. -
Page 9: Transport And Storage
In case of service or repair contact your retailer to find the location of your nearest authorized service partner. TRANSPORT & STORAGE Always carry and transport the ladder completely closed and compacted to protect the telescopic tubes from any damage that can impair the functionality of the ladder. The ladder shall be stored: •... -
Page 10: Vor Der Benutzung
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf unserer Telesteps- Teleskopleiter. Dank ihres einzigartigen Designs kann diese Leiter sicher und einfach benutzt werden. Lesen Sie die Benutzungs-, Pflege- und Wartungsanleitung Ihrer Leiter vor der Benutzung sorgfältig. VOR DER BENUTZUNG • Wenn die Leiter mit Stabilisierungsstreben ausgeliefert wird, diese Streben vor der Benutzung montieren. -
Page 11: Transport Und Lagerung
Für eine optimale Sicherheit abgenutzte Gummifüße oder Schutzkappen austauschen. Die Leiter keinesfalls ohne Gummifüße (Gleitschutz) und Schutzkappen benutzen. Die Schutzkappen verhindern, dass Staub, Metallspäne o. Ä. in die Teleskopstangen gelangen. Neue Gummifüße und Schutzkappen erhalten Sie von Ihrem Fachhändler. Aus Sicherheitsgründen dürfen nur Originalteile verwendet werden. Zu Service- oder Reparaturarbeiten wenden Sie sich an Ihren Händler, der Ihnen einen autorisierten Servicepartner in Ihrer Nähe mitteilt. - Page 12 Inspektion, um eine sich wiederholende Routine zu Arbeiten bis zu einer Standhöhe von 2 m zulässig. erstellen und den Zustand des Produkts zu überprüfen. Stehhöhen zwischen 2 und 5 m ermöglichen Weitere Informationen finden Sie im Telesteps-War- temporäre Arbeiten bis zu 2 Stunden. tungsprogramm. •...
- Page 13 Many years ago Telesteps created an icon in the world of ladders and today they are recognized as the world leaders in telescopic work tools. The Telesteps brand is renowned for its quality and design by many professionals trademen worldwide ensuring they always put safety and quality first.
Need help?
Do you have a question about the Prime Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers