Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Somogyi Elektronic home SMA 830
Summary of Contents for Somogyi Elektronic home SMA 830
- Page 1 SMA 830 instruction manual eredeti használati utasítás návod na použitie manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputa za uporabu 2D3-2...
- Page 2 EN Front panel 1. Display: 3-and-a-half-digit, 7-seg- rea curenţilor continuu cu intensitatea maximă de 10 ment, 15 mm tall LCD display 2. Measurement range A; 6. Butonul „Hold”: la apăsarea acestui buton se va switch: The switch can be used to select functions, the memora valoarea măsurată...
-
Page 3: Digital Multimeter
• If the voltage to be tested exceeds the effective value of 60 V DC or DIGITAL MULTIMETER 30 V AC, work carefully in order to avoid sustaining an electric shock. • Do not use the multimeter in the presence of flammable gas, vapours OVERVIEW or dust. - Page 4 Over-current protection: F1: F 200 mA / 600 V fuse, F2: F 10 A / 600 V Over-voltage protection: 600 V DC or 600 V AC RMS fuse Measurement of AC voltage BATTERY AND FUSE REPLACEMENT Measurement of AC voltage Connect the red probe cable to the “VΩmA”...
- Page 5 • Amikor méréseket folytat a TV-n vagy váltóáramú áramkörökön, DIGITÁLIS MULTIMÉTER mindig emlékezzen arra, hogy lehet magas amplitúdójú átmenő feszültség a tesztpontokon, amelyek károsíthatják a multimétert. ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK • Ha a vizsgálandó feszültség meghaladja 60 V DC vagy 30 V AC A műszer megfelel az EN 61010-1 szabványnak.
- Page 6 Méréshatár Felbontás Pontosság Méréshatár Felbontás Pontosság 20 µA 0,1 µA ±(1% eltérés ±2 digit) 200 Ω 0,1 Ω ±(0,8% eltérés + 3 digit) 200 µA 0,1 µA ±1% eltérés ± 2 digit) 2 kΩ 1 Ω ±(0,8% eltérés + 2 digit) 2 mA 1 µA ±(1% eltérés ±...
- Page 7 • Nepoužívajte multimeter v blízkosti výbušného plynu, pary alebo DIGITÁLNY MULTIMETER prachu. • Pred použitím vždy skontrolujte prístroj a jeho správne fungovanie VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE (napr. so známym zdrojom napätia). Tento digitálny multimeter je navrhnutý v súlade s bezpečnostnými požiadavkami normy EN 61010-1. Spĺňa prísne kategórie merania VŠEOBECNÝ...
- Page 8 MERANIE STRIEDAVÉHO NAPÄTIA VÝMENA BATÉRIE A POISTKY Pripojte červený merací hrot do zásuvky “VΩ mA”, čierny do zásuvky Keď sa na displeji objaví znak “ ”, tak treba vymeniť batérie. “COM”. Zriedkakedy vznikne potreba výmeny poistky, problém môže spôsobiť Nastavte otočný prepínač na želanú hranicu merania. Pripojte merací nesprávne používanie.
- Page 9 • Dacă nu cunoaşteţi domeniul în care se încadrează mărimea MULTIMETRU DIGITAL (electrică) pe care urmează să o măsuraţi, reglaţi comutatorul rotativ INFORMAŢII GENERALE la domeniul maxim disponibil (valoarea maximă disponibilă). Acest aparat de măsură corespunde standardului EN 61010-1. În •...
- Page 10 MĂSURAREA CURENTULUI CONTINUU culoare neagră la borna „COM”. Reglaţi comutatorul rotativ în poziţia „ Conectaţi cablul de măsurare de culoare roşie la borna „VΩmA”, ”. Atingeţi cu terminalele cablurilor de măsurare circuitul de măsurat. iar cablul de măsurare de culoare neagră la borna „COM”. (În cazul Dacă...
- Page 11 ELIMINARE DATE TEHNICE Colectaţi în mod separat echipamentul devenit deşeu, nu-l • categoria de supratensiune: CAT II / 600 V aruncaţi în gunoiul menajer, pentru că echipamentul poate • siguranţe fuzibile: siguranţă rapidă 5x20 mm, F 250 mA / 600V; conţine şi componente periculoase pentru mediul înconjurător siguranţă...
- Page 12 MERENJE NAIZMENIČNOG NAPONA • Radi pravilnog merenja pre upotrebe uvek testirajte uređaj (primer: sa poznatom vrednošću napona). Crveni merni kabel priključite u utičnicu “VΩ mA, crni u “COM” utičnicu. Obrtni prekidač postavite u odgovarajući položaj. Pipalice mernih OPŠTI OPIS kablova postavite na mereni strujni krug. Ukoliko merena vrednost Ovaj multimetar je opremljen displejom sa 3½...
- Page 13 NAPOMENA TEHNIČKI PODACI Pre nego što se uređaj rastavi uvek se uverite da su merni kablovi • kategorija merenja: CAT III 600 V skinuti sa strujnog kruga! Nakon sklapanja uvek vratite šarafe da bi • osigurači: 5x20 mm, F 250 mA / 600V brzi uređaj bio stabilan i bezbedan za rad! 5x20 mm, F10 A / 600V brzi •...
- Page 14 • Ne koristite multimetar u prisustvu zapaljivog plina, para ili prašine. Zaštita od prenapona: F1: F 250 mA / 600V osigurač, F2 F 10 A / 600V • Prije svake uporabe, provjerite instrument kako bi se osigurao osigurač pravilan rad (npr. Uporaba poznatog izvora napona). MJERENJE IZMJENIČNOG NAPONA OPIS Crveni kabel sonde priključite na “VΩmA”...
- Page 15 ZAMJENA BATERIJE I OSIGURAČA TEHNIČKE SPECIFIKACIJE: Ako se ikonica “ ” pojavi na zaslonu, baterije treba zamijeniti. • kategorija mjerenja: CAT III, 600 V Osigurač se rijetko mijenja, ovisno o pogreškama povezanih s radom • osigurač: 5x20 mm, F 250 mA / 600V, brzi instrumenta.
- Page 16 Uvoznik za SRB: ELEMENTA d.o.o. Jovana Mikića 56, 24000 Subotica, Srbija • Tel:+381(0)24 686 270 • www.elementa.rs Zemlja uvoza: Mađarska • Zemlja porekla: Kina • Proizvođač: Somogyi Elektronic Kft. Uvoznik za HR: ZED d.o.o. Industrijska c. 5, 10360 Sesvete, Hrvatska • Tel: +385 1 2006 148 • www.zed.hr Uvoznik za BiH: DIGITALIS d.o.o.
Need help?
Do you have a question about the home SMA 830 and is the answer not in the manual?
Questions and answers