Disc Languages - Aiwa XR-DV525 Operating Instructions Manual

Dvd stereo system
Hide thumbs Also See for XR-DV525:
Table of Contents

Advertisement

DISC LANGUAGES
Selects the preferred audio sound track language, subtitle
language and menu screen language for DVD playback.
Dise Languages:
Choose The Item AW
4. Audio Language. ° =
2
Subtitle Language
3
Disc Menu
English
ENTER : Choose item
RETURN : Previous menu
SETUP : Completion
Audio Language
The default setting is "Original".
_
Select "Disc Languages" in the "SETUP MENU" and press
ENTER.
[2]Select "Audio language" and press ENTER.
[3]Select the desired language and press ENTER.
'Audio Languages
i).
See
ns
Choose The item AV
AE COhiginalis 2s
in Os
EN
2
English
German
French
ENTER: Choose item
RETURN : Previous menu
SETUP : Compietion
"Original": Plays discs in the language specified as the
default on the disc. Go to step 5.
"English", "German", "French", "Spanish", "Dutch",
"Italian" : Plays discs in the selected language. Go to step
5.
"Others": Language code setting screen appears. Go to step
4.
When "Others" is selected in step 3, enter a four-digit
language code by using A, W and numbered buttons,
and press ENTER.
Refer to the list of language codes on page 51.
Olhierg! Sch cei
cat
Se ant bane
input Language Code
Language Code
i
-
AY Number UP/DOWN
"4 Move the digit cursor
0~9 Code input
ENTER : Confirm
SETUP : Comptetion
RETURN : Previous menu
To move the cursor, use or >.
oa
Press c eRETURN
to return to the previous screen or
press SETUP to exit the setup menu.
If your preferred language does not exist on the disc, the disc's
default language will be used.
To manually change the audio tracks, see "Changing audio
tracks", page 25.
44
Subtitle Language
The default setting is "Auto".
[1]Select "Disc Languages" in the "SETUP MENU" and press
ENTER.
[2]Select "Subtitle Language" and press ENTER.
[3]Select the desired language and press ENTER.
Subfite-Languages
ooo.
8
ee
es
Choose The Item AW
Sage Ra
EI
English
German
French
Spanish
Dutch
talian
Others
ENTER : Choose item
RETURN : Previous menu
SETUP : Completion
"Auto":
Subtitles will automatically be displayed in the same
language set for "Audio Language".
* Subtitles will not be displayed when the played
back language is the one given priority.
* If the default audio language does not exist on the
disc, then subtitles will be displayed in the default
audio
language
as selected
in the "Audio
Language" setting.
Example:
¢ English is set as the default audio language
selected by the "Audio Language" setting.
e When playing a English audio track, no subtitles
will be displayed.
elf there is no English audio track on the disc,
English subtitles will be displayed.
"English", "German", "French", "Spanish", "Dutch",
"Italian":
Shows subtitles in the selected language.
"Others": Language code setting screen appears. The
procedure for setting the language code is the same
as for "Audio Language" setting. Refer to the step
4
of "Audio Language" setting.
[4]Press co @RETURN
to return to the previous screen or
press SETUP to exit the setup menu.
If your preferred language does not exist on the disc, the disc's
default language will be used.
To turn subtitles on or off, or to manually change the displayed
subtitle language, see "Subtitles", page 25.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents