Hyundai i30 N Owner's Manual page 483

What to do in an emergency
4. Connect the jumper cables in the
exact sequence shown in the illus-
tration. First connect one jumper
cable to the red, positive (+)
jumper terminal of your vehicle
(1).
5. Connect the other end of the
jumper cable to the red, positive
(+) battery/jumper terminal of the
assisting vehicle (2).
6. Connect the second jumper cable
to the black, negative (-) battery/
chassis ground of the assisting
vehicle (3).
6-6
7. Connect the other end of the sec-
ond jumper cable to the black,
negative (-) chassis ground of
your vehicle (4).
Do not allow the jumper cables to
contact anything except the cor-
rect battery or jumper terminals or
the correct ground. Do not lean
over the battery when making
connections.
8. Start the engine of the assisting
vehicle and let it run at approxi-
1VQA4001
mately 2,000 rpm for a few min-
utes. Then start your vehicle.
If your vehicle will not start after a
few attempts, it probably requires
service. In this event please seek
qualified assistance. If the cause of
your battery discharging is not
apparent, have your vehicle checked
by a HYUNDAI authorised repairer.
Disconnect the jumper cables in the
exact reverse order you connected
them:
1. Disconnect the jumper cable from
the black, negative (-) chassis
ground of your vehicle (4).
2. Disconnect the other end of the
jumper cable from the black, neg-
ative (-) battery/chassis ground of
the assisting vehicle (3).
3. Disconnect the second jumper
cable from the red, positive (+)
battery/jumper terminal of the
assisting vehicle (2).
4. Disconnect the other end of the
jumper cable from the red, positive
(+) jumper terminal of your vehicle
(1).