Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Moulinex THERMO
Summary of Contents for Moulinex THERMO
- Page 1 www.moulinex.com...
-
Page 4: Conseils De Securite
DESCRIPTION Couvercle Plaque chauffante Réservoir Bouton Marche / Arrêt Douchette (arrivée d’eau) Cuillère doseuse Porte-filtre verseuse ou pot isotherme (selon Filtre permanent (selon modéle) modèle) CONSEILS DE SECURITE • Lire attentivement le mode d’emploi avant • Ne pas mettre l’appareil, le câble la première utilisation de votre appareil : d’alimentation ou la fiche dans l’eau ou une utilisation non conforme dégagerait le... -
Page 5: Preparation Du Cafe
PREPARATION DU CAFE (Suivre les illustrations de 1 à 7) • Pour une meilleure conservation de la • Utiliser uniquement de l’eau froide et un chaleur, rincer le pot isotherme à l’eau filtre papier n°4. Ne pas utiliser le pot chaude avant utilisation. -
Page 6: Safety Recommendations
DESCRIPTION Warming plate Tank On / off button Blade of watering Measuring spoon Filter holder Jug or insulated pot (according to Permanent filter (according to model) model) SAFETY RECOMMENDATIONS • Read the instructions for use carefully before • Do not use the appliance if the power cord using your appliance for the first time: the or plug is damaged. -
Page 7: Troubleshooting
• This coffee maker is equipped with a • The lid of the insulated pot must be locked drip-stop feature so that you can serve a in place toward the right to the cup of coffee before all the water has stop to prepare coffee and to keep it hot. -
Page 8: Consejos De Seguridad
DESCRIPCION Tapa Placa térmica Depósito Botón On/Off pala de riego Cuchara dosificadora Porta filtro Jarra o vaso isotérmico (según Filtro permanente (según modelo) modelo) CONSEJOS DE SEGURIDAD • Leer atentamente el modo de empleo evitar cualquier peligro, lleve a remplazar el antes de utilizar el aparato por primera vez: cable de alimentación a un servicio técnico una utilización no conforme libraría al... -
Page 9: En Caso De Problemas
(Seguir las ilustraciones de 1 a 8) vaso isotérmico para evitar cualquier • Utilizar únicamente agua fría y un filtro de desbordamiento. papel n°4. No utilizar el vaso isotérmico sin el • Para una mejor conservación del calor, tapón. aclarar el vaso isotérmico con agua •... -
Page 10: Consigli Di Sicurezza
DESCRIZIONE Coperchio Piastra riscaldante Serbatoio Interruttore on/off Pala d’innafiamento Cucchiaio dosatore Porta-filtro Brocca o caraffa isotermica Filtro fisso (a seconda del modello) (a seconda del modello) CONSIGLI DI SICUREZZA • Prima di utilizzare l’apparecchio, leggete • Se il cavo di alimentazione o la spina attentamente le istruzioni d’uso: un utilizzo risultano danneggiati, non utilizzate non conforme alle norme d’uso manleverà... -
Page 11: Preparazione Del Caffe
PREPARAZIONE DEL CAFFE (Seguire le illustrazioni da 1 a 7) velocemente la brocca o la caraffa • Utilizzate unicamente acqua fredda e un isotermica al suo posto nell’apparecchio. filtro di carta n. 4. Non utilizzate la caraffa • Per non far disperdere il calore, sciacquate isotermica senza il coperchio. -
Page 12: Меры Безопасности
ОПИСАНИЕ Крышка Нагревательная пластина Резервуар для воды Кнопка Вкл/Выкл Устройство для подачи воды Мерная ложка Держатель для фильтра Колба или термос (в зависимости от Постоянный фильтр (в зависимости от модели) модели) МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Перед первым использованием прибора Если шнур питания или штепсель внимательно... -
Page 13: Приготовление Кофе
ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ (Следуйте рисункам 1-7) избежание переливания кофе через край Используйте только холодную воду и быстро поставьте колбу или термос на место. бумажный фильтр № 4. Не используйте Для лучшего сохранения температуры, перед • термос без крышки. использованием сполосните термос горячей •... -
Page 14: Перед Першим Використанням
ОПИС Кришка Нагрівальна пластина Резервуар Кнопка ввімкн. / вимкн. Розпилювач (подача води) Мірна ложечка Тримач фільтра Кавник або термос (залежно від моделі) Постійний фільтр (залежно від моделі) ПОРАДИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Уважно прочитайте інструкцію з Не користуйтесь приладом, якщо у нього використання... -
Page 15: Приготування Кави
ПРИГОТУВАННЯ КАВИ (Див. ілюстрації з 1 по 7) повернути кавник або термос на опорну Використовуйте тільки холодну воду і поверхню, щоб уникнути витікання кави. паперовий фільтр № 4. Не використовуйте Для довшого зберігання кави гарячою • термос, не закривши його кришкою. перед... - Page 16 4 - 5 p. 6 - 7 p. 8 - 9 p. 10 - 11 p. 12 - 13 p. 14 - 15 www.moulinex.com...
Need help?
Do you have a question about the THERMO and is the answer not in the manual?
Questions and answers