Hach NT3100sc User Manual page 67

• Para medir la muestra manualmente, consulte la sección
laboratorio en la página 77.
1. Vaya al menú principal y, a continuación, seleccione Calibration (Calibración) > Matrix
calibration (Calibración de matriz) > Start matrix calibration (Iniciar calibración de matriz).
Nota: Puede haber uno, dos o tres puntos de calibración de matriz abiertos. Uno de los tres puntos de
calibración abiertos debe borrarse antes de poder añadir un nuevo punto de calibración.
2. Siga inmediatamente las instrucciones del controlador para recoger una muestra manualmente.
Acepte el mensaje inmediatamente después de recoger la muestra. Registre el ID de punto
mostrado en la muestra. Prepare la muestra (p. ej., la filtración) lo antes posible para su medición
en el laboratorio.
Nota: Los datos de medición se guardan inicialmente en el controlador de la sonda y, a continuación, se
ajustan cuando se determinan e introducen los valores de laboratorio.
3. Compruebe en el laboratorio la muestra con estos dos parámetros: NO
NO .
2
4. Seleccione Calibration (Calibración) > Matrix calibration (Calibración de matriz) > Edit open
calibration points (Editar puntos de calibración abiertos).
Nota: La opción Edit open calibration points (Editar puntos de calibración abiertos) solo aparece cuando
se ha iniciado la calibración de matriz.
Nota: Asegúrese de que las fórmulas químicas del sensor y las mediciones de laboratorio son las mismas (por
ejemplo, NO –N y NO
3
Se muestra el primer punto de calibración abierto.
5. Si se recogen varias muestras sin que se hayan introducido los valores de laboratorio entre ellas,
utilice el ID de punto para asegurarse de que la asignación es correcta.
a. Para introducir un punto de calibración abierto, confirme el punto abierto y, a continuación,
seleccione Enter lab values (Introducir valores de laboratorio) si el ID de punto coincide
con la medición de comparación.
b. Para eliminar un punto de calibración abierto, confirme el punto abierto y, a continuación,
seleccione Delete this point (Eliminar este punto).
6. Seleccione Next (Siguiente) para pasar al siguiente punto. Seleccione Back (Atrás) para
realizar la calibración de matriz.
7. Seleccione Calibration (Calibración) > Matrix calibration (Calibración de matriz) >
Information (Información).
Se muestran datos sobre la calibración de matriz actual.
8. Seleccione Calibration (Calibración) > Matrix calibration (Calibración de matriz) >
Calibration interval (Intervalo calibración) para establecer un recordatorio para la calibración
de matriz.
Nota: El intervalo de calibración hace referencia a la última calibración de matriz realizada.
Si es necesario, vuelva a la calibración de fábrica. Seleccione Calibration (Calibración) > Matrix
calibration (Calibración de matriz) > Reset to default (Restablecer valores predeterminados).
5.4 Corrección mediante Link2sc
El procedimiento Link2sc ofrece un método seguro de intercambio de datos entre sondas de proceso
y fotómetros compatibles con Link2sc mediante una tarjeta de memoria SD o a través de una red de
área local (LAN).
Durante una medición de control, los datos de medición se transfieren de la sonda al fotómetro,
donde se archivan junto con los datos de referencia fotométrica que se han registrado.
Consulte el manual del usuario de Link2sc para obtener una descripción detallada del procedimiento
Link2sc.
5.5 Registro de datos
El controlador SC ofrece un registro de datos y un registro de eventos para cada instrumento. El
registro de datos almacena datos de las mediciones a intervalos seleccionados. El registro de
–N o NO y NO ).
2 3 2
Instrucciones para las mediciones de
–N y NO
3
–N o NO y
2 3
Español 67