T08 DC Notes on using the operating manual Please read this operating manual carefully before starting the device. Keep it in a safe place for future reference. If the device is resold, this operating manual must be handed over to the purchaser along with it.
Safety instructions T08 DC Please observe the following safety instructions. Safety instructions General safety This device may only be repaired by specialist personnel. Inadequate repairs can lead to considerable hazards. Don’t place the device in the trunk of your car.
Page 7
The device is not defective. Use a dry cloth to wipe off the water drops, if any. MOBICOOL cannot be held liable for damage resulting from improper usage or incorrect operation.
The connecting cable of your cooling box fits into the cigarette lighter socket in your car, boat or caravan. It also fits into our Mobicool adapter Y40 (not included, sold separately), which makes it possible to use the appliance via the AC mains at home, in the hotel or in the office.
T08 DC Mounting in the vehicle Mounting in the vehicle There are three alternatives to mount the cooler in a vehicle: fig. 2 A, page 3: mounting between two seats with the help of the strap included in the kit.
Page 10
Operation T08 DC Using the cooling device Note Like every cooling device, your cooler must be properly ventilated so that any heat created can be drawn off. Otherwise proper func- tioning cannot be ensured. Caution Never interfere with the air current and never use the appliance in a closed room without an air exchanger.
T08 DC Cleaning and maintenance Taking out of order If you wish to not use the cooler for a longer period of time please do the following: ➤ Dry it before storing. ➤ Store it in a well ventilated place.
Troubleshooting T08 DC Troubleshooting Fault Possible cause Suggested remedy Device does not func- There is no voltage flow- The ignition must be switched on in tion, the fan wheel visi- ing from the 12 V socket most vehicles for voltage to flow at the...
Versions, technical modifications and delivery options reserved. Limited one-year Warranty MOBICOOL warrants the products to be free from defects in material or workmanship under normal use and service for one year from the date of original purchase. Please keep your dated sales receipt as proof of purchase.
Remarques concernant le manuel d'utilisation T08 DC SVP lire attentivement ce manuel d'utilisation avant de se servir de l'ap- pareil. Le conserver dans un lieu sûr pour pouvoir s'y référer plus tard. Si l'appareil est revendu, remettre le manuel d'utilisation au nouveau propriétaire.
T08 DC Consignes de sécurité ➤ Action : Ce symbole indique qu'il est nécessaire d'agir. Les mesures à prendre sont décrites étape par étape. ✓ Ce symbole indique le résultat d'une action. 2 1, page 3 : Ceci fait référence à un élément inclus dans une illustration.
Page 16
Consignes de sécurité T08 DC Lorsque la glacière est branchée sur une prise de 12 V, débrancher le câble ou fermer l'interrupteur de la glacière après avoir éteint le moteur. Sinon, la pile risque de se décharger. Sur les bateaux : si l'appareil est alimenté par le réseau électri- que, s'assurer que le circuit électrique comporte un disjoncteur...
Le câble d'alimentation de la glacière se branche sur la prise de l'allume-ci- garette d'une auto, d'un bateau ou d'une roulotte. Il se branche également sur l'adaptateur Y40 de Mobicool (non compris; vendu séparément), qui per- met d'utiliser l'appareil à la maison, à l'hôtel ou au bureau en le branchant sur...
Installation pour le transport dans un véhicule T08 DC Mise en garde Ne jamais brancher le câble de la glacière directement sur un réseau électrique c.a. La glacière peut s'utiliser en camping, mais ne doit pas être exposée à la pluie.
T08 DC Utilisation Utilisation Remarque Avant d'utiliser la glacière pour la première fois, nettoyer l'intérieur et l'extérieur à l'aide d'un linge humide pour assurer sa propreté (voir aussi la section « Nettoyage et entretien », page 20). Conseils pour économiser l'énergie Placer l'appareil dans un lieu bien aéré...
Nettoyage et entretien T08 DC Réchauffage L'appareil est conçu pour conserver la chaleur des aliments déjà chauds et non pour réchauffer les aliments froids. Toutefois, il est possible d'y réchauf- fer des aliments, si ces derniers demeurent assez longtemps dans l'appareil.
T08 DC Dépannage ➤ Nettoyer de temps à autre l'intérieur de l'appareil à l'aide d'un linge humi- de et d'un produit de nettoyage doux. Dépannage Problème Cause possible Solution suggérée L'appareil ne fonc- Il n'y a pas de courant à...
65 °C (valeur de consigne) Zone climatique : climat tempéré (N) Matériel isolant : mousse de polystyrène expansé (sans CFC) Poids : 3 kg Mobicool se réserve le droit de modifier le modèle, les spécifications techniques et les modalités de livraison.
Page 23
T08 DC Spécifications techniques Garantie limitée d'une année MOBICOOL garantit ses produits contre tout défaut de matière ou de fabrication dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien pour une période d'une année à compter de la date d'achat initiale du produit.
Need help?
Do you have a question about the T08 DC and is the answer not in the manual?
Questions and answers