Hide thumbs Also See for A50 X:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

A50 X
Wireless Headset
Casque sans fil
SETUP GUIDE 
 GUIDE D'INSTALLATION
|

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Logitech A50 X

  • Page 1 A50 X Wireless Headset Casque sans fil SETUP GUIDE   GUIDE D’INSTALLATION...
  • Page 2 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS...
  • Page 3: What's In The Box

    WHAT’S IN THE BOX • A50 X Wireless Headset • A50 X HDMI Base Station • 1x USB-C to USB-A Cables • 1x USB-C to Dual USB Combo (Y) Cable • 1x USB-C Power Adapter and Plug Head • Dolby Atmos Info Card...
  • Page 4 HDMI cables are not included with A50 X • A minimum of 2 HDMI cables and 1 USB cable are needed to connect one game console with the A50 X to the TV • A50 X supports HDMI connectivity with 2 game consoles,...
  • Page 5: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW HEADSET Flip-to-Mute Boom Magnetic Ear Cushions Power Switch and LED indicator PLAYSYNC button Bluetooth Button Game/Voice Balancer Volume Control USB-C port 5 ENGLISH...
  • Page 6 HDMI BASE STATION FRONT Headset Battery Indicator Bluetooth Indicator 3 Systems Indicator REAR Inputs for XBOX Inputs for PlayStation HDMI OUT XBOX Output to 4K TV Input for PC and 5v Power Supply 6 ENGLISH...
  • Page 7: Power Adapter

    USB COMBO (Y) CABLE To Power Adapter To PC - USB Audio To Base Station USB-C TO A CABLE To Base Station USB To Game Console POWER ADAPTER 5v DC Power Out 7 ENGLISH...
  • Page 8: Getting Started

    GETTING STARTED Rule the game with A50 X, the ultimate console gaming headset Connect to XBOX Series X|S, PS5, and PC simultaneously and easily switch between all three right from the headset PRO-G GRAPHENE audio drivers achieve unprecedented clarity and response Pro-grade LIGHTSPEED enables the highest levels of wireless audio performance HDMI 2 1 passthrough delivers 24 bit audio and 4K 120 Hz for high performance console gaming 3.1 SETUP RECOMMENDATIONS...
  • Page 9 16bit / 48kHz The A50 X also features a StreamPort, this allows you to send (stream) a mix of audio signals that you hear on your headset to another application (for recording or broadcasting) By using Logitech G software G HUB, you can also include/exclude/...
  • Page 10 • For optimal experience and compatibility, it is NOT recommended to connect the A50 X to an HDMI switch, signal repeater, Audio/Video Receivers, or Sound Bars Please connect A50 X directly to a console and the TV •...
  • Page 11 HDMI OUT and outlined in red Plug the Black USB-C into the supplied Power Adapter and into an outlet/power source • The A50 X requires dedicated external power Please use the included Power Adapter and Y-Cable for the best experience • If a third party adapter must be used, make sure it is USB Power Delivery certified If the Base Station...
  • Page 12 XBOX console into the pair of HDMI OUT XBOX ports labeled “XBOX” on the rear of the A50 X Base Station Make sure the supplied USB Combo (Y) Cable and Power Adapter is plugged into the Base Station’s...
  • Page 13: Connecting To Playstation

    PlayStation console into the pair of ports HDMI OUT XBOX labeled “PS” on the rear of the A50 X Base Station Make sure the supplied USB Combo (Y) Cable and Power Adapter is plugged into the Base Station’s...
  • Page 14 USB-A ports on the PC • Though not strictly necessary, it is recommend A50 X is connected to a USB-A port rated for USB 3 0 SuperSpeed or higher These are commonly colored Blue though not always the case Please consult your device’s user manual...
  • Page 15: Connecting Bluetooth

    Press and hold the Bluetooth button for 3 seconds Find the Bluetooth indicator on the Base Station front panel, it should begin to flash From your Bluetooth device, connect to “A50 X” in the pairing list • The A50 X headset needs to be connected...
  • Page 16 3.7 ABOUT ALTERNATE/ADVANCED SETUPS 3 7 1 - It is HIGHLY RECOMMENDED to follow the setup method recommended in 3 1 However, if desired, A50 X is also capable of two alternate setup methods for advanced use: USB Mode - In this setup, a game console connects to the A50 X using one USB cable (with Game and Voice Chat signals are both sent) The console’s HDMI is directly connected to the TV for video only Please note:...
  • Page 17 • In this setup, the XBOX console will mix both Game audio and Voice chat as a single USB-Audio signal The A50 X headset’s Game/Voice balancing controls will continue to function The audio signal will be limited to the XBOX maximum capability of...
  • Page 18 3.8 ABOUT A50 X HDMI • All HDMI ports on A50 X are HDMI 2 1 rated for 40Gbps throughput HDMI video signals are passed through with features such Variable Refresh Rate (VRR) and Auto-Low-Latency-Mode (ALLM) retained to the TV/Display Doing so requires the use of HDMI cables capable of matching...
  • Page 19: How To Use

    Game/Voice Balancing: When connected appropriately or used with supported sources, the A50 X is capable of dual audio signal playback and balancing between both This feature is known collectively as Game/ Voice balancing It lets you quickly adjust how much of the game or friend’s voice-chatter...
  • Page 20: Changing Inputs

    4.1.1 CHANGING INPUTS If multiple systems are plugged in, A50 X allows you to switch between each system using the PLAYSYNC button, located on the headset, under the Power Switch When the headset is undocked, the power must be on for the PLAYSYNC button to function Single press the to cycle between systems The Base Station’s Input...
  • Page 21 • If the A50 X headset is undocked, you can power it off at any time to resume audio playback to your TV/Speakers • Note: the included Dolby Atmos license is hardware bound to your A50 X Activating and using this feature on XBOX requires both HDMI and USB connections to made to the console...
  • Page 22 Under Microphone, be sure A50 X is selected When the Headset is docked/powered off, Audio from the PlayStation will pass through the A50 X Base Station to the TV/Speaker When the headset is undocked/powered on, Audio from the PlayStation will be auto-routed to the headset •...
  • Page 23 A50 X For details, please see the Stream Output section Whenever the Base Station is USB connected to your PC and connected to power, the A50 X will always output audio if set as the primary audio device Docking and Undocking the headset will not affect your system’s audio output and does not cause the audio to redirect...
  • Page 24 4.5 BLUETOOTH HOW TO The A50 X headset needs to be connected to the Base Station for all audio playback, including Bluetooth The Bluetooth feature will not be available if the headset is out of range of the Base Station...
  • Page 25 3.2 Connecting to TV and Power After each session of use, it is recommended to keep the A50 X headset docked to the Base Station, this will allow the battery to stay topped off and ready for use After each session, we recommend docking the headset to the Base Station Alternatively, the headset includes a USB-C port (located on the right ear) to allow for wired charging during use or quick top offs Before docking, make sure the headset is in the correct orientation;...
  • Page 26: Contenu Du Coffret

    CONTENU DU COFFRET • Casque sans fil A50 X • Station d'accueil HDMI A50 X • 1x câble USB-C vers USB-A • 1x câble USB-C vers double USB (Y) • 1x adaptateur secteur et priseUSB-C • Fiche d'informations Dolby Atmos...
  • Page 27 Éléments supplémentaires (non inclus) pouvant être nécessaires: • Les câbles HDMI ne sont pas inclus avec le casque A50 X • Un minimum de 2 câbles HDMI et d'un câble USB sont nécessaires pour connecter une console de jeu avec le casque A50 X à la télévision •...
  • Page 28: Présentation Du Produit

    PRÉSENTATION DU PRODUIT CASQUE Micro avec bras articulé équipé de la fonction de désactivation du son Flip-up Embouts magnétiques Commutateur d'alimentation et témoin lumineux Bouton PLAYSYNC Bouton Bluetooth Balance Jeu / Voix Réglage du volume Port USB-C 28 FRANÇAIS...
  • Page 29 STATION D'ACCUEIL HDMI AVANT Indicateur de batterie du casque Indicateur Bluetooth Indicateurs des trois systèmes ARRIÈRE Entrées pour XBOX Entrées pour PlayStation HDMI OUT XBOX Sorties pour télévision 4K Entrée pour PC et boîtier d'alimentation 5V 29 FRANÇAIS...
  • Page 30: Adaptateur Secteur

    ENSEMBLE DE CÂBLES USB (Y) Vers adaptateur secteur Vers PC - USB-audio Vers station d'accueil CÂBLE USB-C VERS USB-A Vers station d'accueil USB Vers console de jeu ADAPTATEUR SECTEUR Sortie d'alimentation 5V (courant continu) 30 FRANÇAIS...
  • Page 31: Première Utilisation

    PREMIÈRE UTILISATION Devenez maître du jeu avec le casque A50 X, le casque de console de jeu ultime Connectez votre XBOX Séries X|S, PS5 et PC en simultané et passez d'un dispositif à l'autre facilement grâce à votre casque Les transducteurs audio PRO-G GRAPHENE offrent une clarté...
  • Page 32 Pour les PC - le casque A50 X se connecte à une machine Windows via un câble USB-audio et de multiples terminaux USB-audio Cela permet d'acheminer les fichiers audio des médias vers un terminal et le chat vocal des applications vers un autre Vous pouvez ainsi équilibrer le mixage audio Jeu/Voix avec les commandes du casque...
  • Page 33 • Pour une expérience et une compatibilité optimales, il n'est PAS recommandé de connecter l'A50 X à un commutateur HDMI, un répéteur signal, des récepteurs audio/vidéo ou des barres de son Veuillez connecter l'A50 X directement à votre console et à votre télévision •...
  • Page 34 Avec l'ensemble de câbles USB (Y), branchez l'USB-C rouge au port USB-C de la station d'accueil étiqueté 5V DC HDMI OUT XBOX XBOX HDMI OUT avec un encadrement rouge Branchez le câble USB-C noir à l'adaptateur secteur et à une prise/source d'alimentation •...
  • Page 35 XBOX vers la paire de ports étiquetés "XBOX" HDMI OUT XBOX à l'arrière de la station d'accueil A50 X Assurez-vous que l'ensemble de câbles USB (Y) que l'adaptateur secteur sont bien branchés au port USB-C de la station d'accueil étiqueté 5V DC avec un encadrement rouge Le produit ne peut pas fonctionner sans alimentation externe dédiée...
  • Page 36 PlayStation vers la paire de ports étiquetés "PS" HDMI OUT XBOX à l'arrière de la station d'accueil A50 X Assurez-vous que l'ensemble de câbles USB (Y) que l'adaptateur secteur sont bien branchés au port USB-C de la station d'accueil étiqueté 5V DC avec un encadrement rouge Le produit ne peut pas fonctionner sans alimentation externe dédiée...
  • Page 37: Connexion D'un Pc

    • Bien que non requis, il est recommandé de connecter l'A50 X à un port USB-A de type USB 3 0 ultrarapide ou supérieur Ils sont généralement colorés en bleu bien que cela ne soit pas toujours le cas Veuillez consulter le manuel de l'utilisateur de votre dispositif...
  • Page 38: Connexion Bluetooth

    À partir de votre dispositif Bluetooth, connectez l'A50 X dans la liste de couplage • Le casque A50 X doit être connecté à la station d'accueil pour toute lecture audio, y compris Bluetooth. La fonctionnalité Bluetooth n'est pas disponible si le casque ne se situe pas à portée de la station d'accueil...
  • Page 39 X peut également être configuré de deux autres façons pour une utilisation avancée: Mode USB - Dans cette configuration, une console de jeu est connectée au casque A50 X via un seul câble USB (les signaux jeu/voix sont transmis avec le même câble) Le câble HDMI de la console est directement connecté à la télévision et transmet seulement la vidéo Remarque:...
  • Page 40 USB-audio Les commandes de balance jeu/voix du casque A50 X ne fonctionneront pas Le signal audio sera limité à la capacité maximale de la PlayStation de 16 bit/48 KHz...
  • Page 41 3.8 CONNEXION HDMI DU CASQUE A50 X • Tous les ports HDMI du casque A50 X sont des ports HDMI 2 1 avec un débit de 40 Gbps Les signaux vidéo HDMI sont transmis au téléviseur ou à l'écran avec des fonctions telles que le taux de rafraîchissement variable (VRR) et le mode de faible...
  • Page 42: Comment L'utiliser

    4.1 COMMANDES DU CASQUE Microphone avec fonction de désactivation du son Flip-up: Le casque A50 X dispose d'un bras articulé avec microphone En position verticale, le signal du micro est coupé au niveau du casque Lors du basculement, vous sentirez un point d'engagement mécanique...
  • Page 43 4.1.1 CHANGEMENT DES ENTRÉES Si plusieurs systèmes sont connectés, le casque A50 X vous permet de passer de l'un à l'autre grâce au bouton PLAYSYNC, situé sur le casque, sous le commutateur d'alimentation Lorsque que le casque est déconnecté de la station d'accueil, l'alimentation doit être allumée pour activer...
  • Page 44 4.2 INSTRUCTIONS RELATIVES À LA XBOX Le casque A50 X fonctionne mieux avec les consoles XBOX Séries X et S lorsque les connexions HDMI et USB sont toutes les deux utilisées Votre casque A50 X est également doté de la technologie Dolby Atmos avec la licence à vie incluse Configuration Placez le casque A50 X sur le dock de la station d'accueil et mettez-là...
  • Page 45 4.3 INSTRUCTIONS RELATIVES À LA PLAYSTATION Le casque A50 X fonctionne mieux avec la console PlayStation lorsque les connexions HDMI et USB sont toutes les deux utilisées Configuration Placez le casque A50 X sur le dock de la station d'accueil et mettez-là sous tension Dans Paramètres >...
  • Page 46 Utilisation Lorsque la station d'accueil est connectée par USB à votre PC et alimentée, le casque A50 X émet toujours du son s'il est défini comme périphérique audio principal Connecter ou déconnecter votre casque de la station d'accueil n'affectera pas la sortie audio de votre système et l'audio ne sera pas redirigé...
  • Page 47 4.5 INSTRUCTIONS RELATIVES AU BLUETOOTH Le casque A50 X doit être connecté à la station d'accueil pour toute lecture audio, y compris Bluetooth. La fonctionnalité Bluetooth n'est pas disponible si le casque ne se situe pas à portée de la station d'accueil Configuration Lorsque le casque est à...
  • Page 48 USB (Y) Pour plus d'information, voir la section 3.2 Connexion du téléviseur et de l'alimentation Après chaque session d'utilisation, il est recommandé de laisser le casque A50 X connecté à la station d'accueil, ce qui permet à la batterie de rester chargée et prête à l'emploi Après chaque session, nous vous recommandons de connecter le casque à la station d'accueil Le casque dispose également d'un port USB-C (situé...
  • Page 49: Contenido De La Caja

    CONTENIDO DE LA CAJA • Audífonos inalámbricos con micrófono A50 X • Estación base con HDMI de A50 X • 1 cable USB-C a USB-A • 1 cable USB-C a cable combinado USB doble (en Y) • 1 adaptador de alimentación y cabezal de carga USB-C •...
  • Page 50 Los cables HDMI no se incluyen con los A50 X • Necesitas al menos 2 cables HDMI y 1 cable USB para conectar una consola de videojuegos con los audífonos A50 X al TV • Los audífonos A50 X se pueden conectar con hasta 2 consolas de videojuegos por HDMI Para hacerlo, necesitas 3 cables HDMI...
  • Page 51: Descripción General Del Producto

    DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO AUDÍFONOS CON MICRÓFONO Varilla volteable para silenciar Almohadillas magnéticas Conmutador de encendido e indicador LED Botón PLAYSYNC Botón de Bluetooth Equilibrio de juego-voz Control de volumen Puerto USB-C 51 ESPAÑOL...
  • Page 52: Parte Frontal

    ESTACIÓN BASE CON HDMI PARTE FRONTAL Indicador del estado de la batería de los audífonos Indicador de Bluetooth Indicador de 3 sistemas PARTE POSTERIOR Entradas para XBOX Entradas para PlayStation HDMI OUT XBOX Salida a TV 4K Entrada para la PC y la fuente de alimentación de 5 V 52 ESPAÑOL...
  • Page 53 CABLE COMBINADO USB (EN Y) Al adaptador de alimentación Al PC - audio USB A la estación base CABLE USB-C A A Al USB de la estación base A la consola de videojuegos ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN Potencia de salida de 5 V CC 53 ESPAÑOL...
  • Page 54: Guía De Introducción

    CONSOLAS: Para lograr la mejor experiencia, el método de configuración recomendado utiliza tanto la conectividad de HDMI como de USB. Los audífonos A50 X van colocados entre la consola y el TV/pantalla Necesitas un cable HDMI y un cable USB para conectar la estación base de los audífonos A50 X a la consola de videojuegos Luego, necesitas otro cable HDMI para conectar...
  • Page 55 Para la PC - Los audífonos A50 X se conectan con un equipo Windows que use audio USB con múltiples terminales de audio USB Esto te permite dirigir el audio multimedia a un terminal principal y las aplicaciones de chat de voz a otro terminal, y así equilibrar la combinación del audio de juego-voz al instante con los controles de los audífonos...
  • Page 56 A50 X directamente a la consola y el TV • Si estás utilizando una barra de sonido o bocinas externas con tu puerto HDMI ARC/eARC del TV, se recomienda conectar la estación base de los audífonos A50 X a otra entrada HDMI 2 1 56 ESPAÑOL...
  • Page 57 5V DC en rojo Conecta el USB-C negro al adaptador de alimentación proporcionado y a la fuente de salida/ alimentación • Los audífonos A50 X requieren una fuente de alimentación externa específica Utiliza el adaptador de alimentación y el cable en Y para la mejor experiencia •...
  • Page 58 XBOX en el par de puertos etiquetados XBOX, en la parte HDMI OUT XBOX posterior de la estación base de los audífonos A50 X Asegúrate de que el cable combinado USB (en Y) incluido y el adaptador de alimentación estén conectados al puerto USB-C de la estación base, etiquetado 5V DC en rojo  El producto no funcionará...
  • Page 59 3.4 CONECTAR A LA PLAYSTATION Inserta un cable HDMI (no incluido) y un cable USB de la consola PlayStation en el par de puertos etiquetados PS, HDMI OUT XBOX en la parte posterior de la estación base de los audífonos A50 X Asegúrate de que el cable combinado USB (en Y) incluido y el adaptador de alimentación estén conectados al puerto USB-C de la estación base, etiquetado 5V DC en rojo El producto no funcionará...
  • Page 60 USB-A dela PC • Aunque no es estrictamente necesario, se recomienda conectar los audífonos A50 X a un puerto USB-A compatible con USB 3 0 SuperSpeed o superior Por lo general, son de color azul, aunque no siempre es así...
  • Page 61 Desde tu dispositivo Bluetooth, conecta a los audífonos A50 X desde la lista de emparejamiento • Para la reproducción de sonido, los audífonos A50 X deben estar conectados a la estación base, incluido Bluetooth La función de Bluetooth no estará disponible si los audífonos están fuera del radio de acción de...
  • Page 62 3.7 CONFIGURACIONES ALTERNATIVAS/AVANZADAS 3 7 1 - Es MUY ACONSEJABLE optar por el método de configuración sugerido en 3 1 No obstante, los audífonos A50 X también cuentan con la función de dos métodos de configuración alternativos para su uso avanzado: Modo USB - En esta configuración, se conecta una consola de juegos a los audífonos A50 X con un cable USB (se envían señales...
  • Page 63 USB Los controles de equilibrio de juego- voz de los audífonos A50 X no funcionarán La señal de audio estará limitada a la capacidad máxima de la PlayStation, de 16 bits/48 kHz...
  • Page 64 3.8 ACERCA DEL HDMI DE LOS AUDÍFONOS A50 X • Todos los puertos HDMI en los audífonos A50 X son HDMI 2 1 para una velocidad de 40 Gbps Las señales de video de HDMI se pasan con funciones como la frecuencia de actualización variable (VRR, Variable Refresh Rate) y el modo automático...
  • Page 65: Modo De Empleo

    Equilibrio de voz-juego: Cuando están conectados apropiadamente o se utilizan con fuentes compatibles, los audífonos A50 X cuentan con la reproducción de dos señales de audio y el equilibrio entre ambas Esta función es comúnmente conocida como equilibrio de juego-voz Te permite ajustar rápidamente hasta qué...
  • Page 66 4.1.1 CAMBIAR LAS ENTRADAS Si hay varios sistemas conectados, los audífonos A50 X te permiten intercambiar su uso a través del botón PLAYSYNC, ubicado en los audífonos, bajo el conmutador de encendido Cuando los audífonos estén desacoplados, deben estar encendidos para que el botón PLAYSYNC funcione Presiona una vez el botón de ciclo entre los sistemas...
  • Page 67 4.2 USAR CON XBOX Los audífonos A50 X funcionan mejor con las consolas XBOX Series X y S, cuando se utilizan conexiones HDMI y USB Tus audífonos A50 X también cuentan con Dolby Atmos con la licencia permanente incluida Configurar Coloca los audífonos A50 X en la estación base y enciéndelos...
  • Page 68 A50 X Cuando los audífonos estén desacoplados/encendidos, el audio de la PlayStation se dirigirá automáticamente a los audífonos • Si los audífonos A50 X están desacoplados, puedes apagarlos en cualquier momento para reanudar la reproducción de sonido en tu TV/bocinas 68 ESPAÑOL...
  • Page 69 Los audífonos A50 X funcionan mejor con computadoras Windows 10/11 cuando se utilizan con el adaptador de alimentación y el cable combinado USB (en Y) incluidos Los audífonos A50 X ofrecen varios terminales de audio USB que se pueden utilizar con distintos fines Tus audífonos A50 X también cuentan con Dolby Atmos con la licencia permanente incluida...
  • Page 70 4.5 USAR CON BLUETOOTH Para la reproducción de sonido, los audífonos A50 X deben estar conectados a la estación base, incluido Bluetooth La función de Bluetooth no estará disponible si los audífonos están fuera del radio de acción de la estación base Configurar Cuando los audífonos estén encendidos y en el radio de acción de la estación base...
  • Page 71 4.6 USAR PARA ACOPLAR Y CARGAR LOS AUDÍFONOS Los audífonos A50 X requieren una fuente de alimentación externa específica Utiliza el adaptador de CA y el cable combinado USB (en Y) incluidos Para más información, dirígete a la sección 3.2 Conectar al TV y a la alimentación Después de cada sesión de uso, se recomienda mantener los audífonos A50 X acoplados a la estación base Esto permitirá...
  • Page 72: Conteúdo Da Embalagem

    CONTEÚDO DA EMBALAGEM • Headset sem fio A50 X • Estação base HDMI A50 X • 1x caboUSB-C para USB-A • 1x cabo USB-C para um combo duplo USB (Y) • 1x Adaptador de força e plug USB-C • Cartão de informação Dolby Atmos...
  • Page 73 A50 X e à TV • O A50 X é compatível com conexão HDMI a 2 consoles de jogo Para tal, são necessários 3 cabos HDMI, dos quais você deve ter recebido 1 cabo HDMI de cada console no momento da compra...
  • Page 74: Visão Geral Do Produto

    VISÃO GERAL DO PRODUTO HEADSET Microfone com funcionalidade levantar-para-silenciar Almofadas do fone de ouvido magnéticas Botão liga/desliga e indicador de LED Botão PLAYSYNC Botão Bluetooth Balance para jogo/voz Controle de volume Porta USB-C 74 PORTUGUÊS...
  • Page 75 ESTAÇÃO BASE HDMI A50 X FRENTE Indicador de carga da bateria do headset Indicador de Bluetooth Indicador de 3 sistemas TRÁS Entradas para XBOX Entradas para PlayStation HDMI OUT XBOX Saída para TV 4K Entrada para PC e fonte de alimentação 5v...
  • Page 76 CABO COMBO USB (Y) Para adaptador de alimentação Para PC - Áudio USB Para estação base CABO USB-C PARA USB-A Para USB de estação base Para consoles de jogo ADAPTADOR DE ALIMENTAÇÃO Saída de força 5v DC 76 PORTUGUÊS...
  • Page 77: Guia De Introdução

    CONSOLES: Para uma melhor experiência, recomendamos a configuração que usa conectividade tanto HDMI quanto USB. O A50 X fica entre o console e a TV/tela; são necessários um cabo HDMI e um cabo USB para conectar a estação base A50 X a um console de jogos Em seguida, é necessário outro cabo HDMI para conectar a estação base à sua TV •...
  • Page 78 Para PC - O A50 X se conecta a uma máquina Windows usando áudio USB com vários pontos de extremidade com áudio USB Isso permite rotear o áudio de mídia para um terminal primário e aplicativos de chat por voz para outro terminal, permitindo ajustar o balanço da mixagem de áudio de jogo/voz em tempo real com controles de fone de ouvido...
  • Page 79 Conecte o A50 X diretamente ao console e à TV • Se estiver usando uma barra ou caixa de som externos com a porta HDMI ARC/eARC da sua TV, recomendamos conectar a estação base A50 X a outra entrada HDMI 2 1 79 PORTUGUÊS...
  • Page 80 5V DC e destacada em vermelho Conecte o USB-C preto ao adaptador de alimentação fornecido e a uma tomada/fonte de alimentação • O A50 X requer alimentação externa dedicada Use o adaptador de alimentação e o cabo Y incluídos para uma melhor experiência •...
  • Page 81 XBOXnas portas identificadas como “XBOX” HDMI OUT XBOX na parte traseira da estação base A50 X Conecte o cabo USB Combo (Y) e o adaptador de alimentação fornecidos à porta USB-C da estação base identificada como 5V DC e destacada em vermelho O produto não funcionará...
  • Page 82 PlayStation nas portas identificadas como "PS" HDMI OUT XBOX na parte traseira da estação base A50 X Conecte o cabo USB Combo (Y) e o adaptador de alimentação fornecidos à porta USB-C da estação base identificada como 5V DC e destacada em vermelho O produto não funcionará...
  • Page 83 • Para evitar instabilidade, conexão irregular ou mensagem de aviso de recurso USB, conecte o A50 X diretamente às portas USB do PC Não é recomendado que o A50 X seja conectado através de HUB USB, Switch KVM ou outro periférico/acessório intermediário...
  • Page 84 Mantenha pressionado o botão Bluetooth por 3 segundos Encontre o indicador Bluetooth no painel frontal da estação base; ele deve começar a piscar No seu dispositivo Bluetooth, conecte-se ao “A50 X” na lista de pareamento • O headset A50 X precisa estar dentro do alcance da estação base para toda a reprodução de áudio,...
  • Page 85 Modo USB - Nesta configuração, um console de jogo se conecta ao A50 X usando um cabo USB (com os sinais de jogo e chat por voz sendo enviados) O HDMI do console está conectado diretamente à TV apenas para vídeo Observação: •...
  • Page 86 áudio do jogo e o chat por voz como um único sinal de áudio USB Os controles de balanço de jogo/voz do headset A50 X continuarão funcionando O sinal de áudio será limitado à capacidade máxima do PlayStation de 16 bits/48kHz...
  • Page 87 3.8 SOBRE O HDMI DO A50 X • Todas as portas HDMI no A50 X são classificadas como HDMI 2 1 para taxa de transferência de 40 Gbps Os sinais de vídeo HDMI são transmitidos com recursos como a taxa de atualização variável (VRR) e modo automático de baixa latência (ALLM) retidos na TV/tela Fazer isso requer...
  • Page 88 Ao verticalizar, você sentirá um ponto de engate mecânico Balanço de jogo/voz: Quando conectado adequadamente ou usado com fontes compatíveis, o A50 X é capaz de reproduzir sinais de áudio duplos e equilibrar entre ambos Esse recurso é conhecido coletivamente como balanço de jogo/voz Ele permite que você...
  • Page 89 4.1.1 MUDANÇA DE ENTRADAS Se vários sistemas estiverem conectados, o A50 X permite alternar entre cada sistema usando o botão PLAYSYNC, localizado no headset, sob o botão liga/desliga Quando o headset está desencaixado, a alimentação deve estar ligada para que o botão PLAYSYNC funcione Pressione uma vez para alternar entre os sistemas O indicador LED de entrada da estação base responderá...
  • Page 90 4.2 XBOX COMO FAZER O A50 X funciona melhor com os consoles XBOX Series X e S quando são usadas tanto conexões HDMI quanto USB Seu A50 X também possui Dolby Atmos com a licença vitalícia incluída Configurar Coloque o headset A50 X na doca da estação base, ligado Em Configurações do XBOX >...
  • Page 91 Em Microfone, confirme que o A50 X esteja selecionado Quando o headset estiver acoplado/desligado, o áudio do PlayStation passará pela estação base A50 X para a TV/caixa de som Quando o fone de ouvido estiver desencaixado/ligado, o áudio do PlayStation será roteado automaticamente para o headset •...
  • Page 92 A50 X Para detalhes, consulte a seção Saída de Transmissão Sempre que a estação base estiver conectada por USB ao seu PC e à energia, o A50 X emitirá áudio, se definido como o dispositivo de áudio principal Encaixar e desencaixar o headset não afetará a saída de áudio do sistema e não fará com que o áudio seja redirecionado •...
  • Page 93 4.5 BLUETOOTH COMO FAZER O headset A50 X precisa estar dentro do alcance da estação base para toda a reprodução de áudio, incluindo Bluetooth O recurso Bluetooth não estará disponível se o headset estiver fora do alcance da estação base. Configurar Quando o headset estiver ao alcance da estação base e ligado Mantenha pressionado o botão Bluetooth por 3 segundos...
  • Page 94 4.6 COMO ACOPLAR E CARREGAR O A50 X requer alimentação externa dedicada Use o adaptador AC e o cabo USB Combo (Y) incluídos Para obter detalhes, consulte a seção 3.2 Conectar à TV e à alimentação Após cada sessão de uso, é recomendado manter o headset A50 X acoplado à estação base, permitindo que a bateria fique carregada e pronta para uso Após cada uso, recomendamos encaixar o headset na estação base Como alternativa, o headset tem...
  • Page 95 ©2023 Logitech Logitech, Logitech G, Logi and their respective logos are trademarks or registered trademarks of Logitech Europe S A and/or its affiliates in the U S and other countries All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual...

Table of Contents