Hitachi HMR-DG2012 Instruction Manual page 59

အသက် 8 �� စ ် � � င ့ ် အ ထက် ကေလးများ�� င ့ ် ကိ � ယ ်
လက် အ ဂင်္ ါ ၊ အာ�ံ � ခ ံ � ိ � င ် စ ွ မ ် း သိ � ့ မဟ� တ ် စိ တ ် ပ ိ � င ် း
ဆိ � င ် ရ ာ စွ မ ် း ေဆာင် ရ ည် အကန ့ ် အ သတ် � � ိ ေ သာ
သိ � ့ မဟ� တ ် အေတွ � အ �ကံ � �� င ့ ် ဗဟ� သ � တ မ�� ိ ေ သာ
လ� ပ � ဂ � ိ � လ် မ ျားအား ထ� တ ် က � န ် က ိ � ေဘးကင် း စွ ာ
အသံ � း ြပ�ပံ � � � င ့ ် ပတ် သ က် ၍ �ကီ း �ကပ် ေ ပးပါက
သိ � ့ မဟ� တ ် ၎င် း တိ � ့ အား သင ့ ် ေ လျာ် စ ွ ာ လမ် း �� န ်
ေပးပါက သိ � ့ မဟ� တ ် ၎င် း တိ � ့ အေနြဖင ့ ် ထ� တ ် က � န ်
အသံ � း ြပ�ြခင် း ဆိ � င ် ရ ာ ြဖစ် � ိ � င ် ေ ြခအ�� ရ ာယ် မ ျားကိ �
နားလည် ပ ါက ဤစက် ပ စ� ည ် း ကိ � အသံ � း ြပ�
�ိ � င ် သ ည် ။ ကေလးများသည် စက် ပ စ� ည ် း �� င ့ ် မက
စားရပါ။ သန ့ ် � � င ် း ေရး�� င ့ ် အသံ � း ြပ�သ� ြပ�ြပင်
ထိ န ် း သိ မ ် း ေရး လ� ပ ် င န် း စဉ်များကိ � လ� � ကီ း များ၏
�ကီ း �ကပ် ထ ိ န ် း ချ�ပ် မ � မ �� ိ ဘ ဲ ကေလးများက မ
လ� ပ ် ေ ဆာင် ရ ပါ။
အသက် � � � ကျပ် ြ ခင် း အ�� ရ ာယ် ။ ထ� ပ ် ပ ိ � း မ� ပ စ� ည ် း
အားလံ � း ကိ � ကေလးများ�� င ့ ် ေ ဝးရာတွ င ် ထားပါ။
မီ း ကင် ြ ခင် း �� င ့ ် ေပါင် း စပ် မ � ဒ ် မ ျားတွ င ် ြဖစ် ေ ပါ်
တတ် ေ သာ အပ� လ ွ န ် က ဲ ြ ခင် း ေ�ကာင ့ ်
အရွ ယ ် ေ ရာက် သ � တ စ် ဦ း၏ �ကီ း �ကပ် မ � ေ အာက်
တွ င ် သ ာ ကေလးများက ဤမ� ဒ ် မ ျားကိ � အသံ � း ြပ�
သင ့ ် သ ည် ။
အသက် 8 �� စ ် ေ အာက် က ေလးများ အသံ � း မြပ��ိ � င ်
ေစရန် ထ� တ ် က � န ် � � င ့ ် ၎င် း ၏ပါဝါေကဘယ် � ကိ � း
ကိ � သိ မ ် း ထားပါ။
စွ န ့ ် ပ စ် ထ � တ ် က � န ် က ိ � စွ န ့ ် ပ စ် ြ ခင် း -
ဤသေကင်္ တ သည် ဤထ� တ ် က � န ် ၏ ဝန် ေ ဆာင် မ � သ က် တ မ် း က� န ် ဆ ံ � း ချိ န ် တ ွ င ် ၎င် း ကိ � အြခားအိ မ ် သ ံ � း စွ န ့ ် ပ စ်
ပစ� ည ် း များ�� င ့ ် အ တ� မစွ န ့ ် ပ စ် ရ ဟ� �� န ် ြ ပသည် ။ လ�ပ် စ စ် � � င ့ ် အီ လ က် ထ ေရာနစ် စ က် ပ စ� ည ် း များကိ � ြပန် လ ည်
ဖန် တ ီ း အသံ � း ြပ�ရန် အ တွ က ် တရားဝင် စ� စ ည် း သိ မ ် း ဆည် း သည့ ် ေ နရာသိ � ့ အသံ � း ြပ��ပီ း ေသာစက် က ိ � ြပန် ပ ိ � ့ ရမည် ။ ဤ
က ဲ ့ သ ိ � ့ စ� စ ည် း သိ မ ် း ဆည် း သည့ ် စ နစ် မ ျားကိ � �� ာ ရန် အ တွ က ် သင် ၏ ေဒသတွ င ် း အာဏာပိ � င ် မ ျား သိ � ့ မဟ� တ ်
ထ � တ ် က � န ် ဝ ယ ် ယ � ခ ဲ ့ သ ည့ ် လက် လ ီ ေ ရာင် း ချသ� ထ ံ ဆက် သ ွ ယ ် ပ ါ။ စက် ပ စ� ည ် း အေဟာင် း ကိ � ြပန် လ ည် ရ ယ� ြ ခင် း ၊ ြပန် လ ည် ဖ န် တ ီ း
အသံ � း ြပ�ြခင် း ေဆာင် ရ ွ က ် ရ ာတွ င ် အိ မ ် သ ံ � း ပစ� ည ် း တိ � င ် း က အေရး�ကီ း ေသာအခန် း က�မ� ပါဝင် သ ည် ။ အသံ � း ြပ��ပီ း ေသာ
စက် ပ စ� ည ် း အား သင ့ ် ေ လျာ် စ ွ ာ စွ န ့ ် ပ စ် မ � သ ည် ပတ် ဝ န် း ကျင် � � င ့ ် လ� ့ ကျန် း မာေရးအတွ က ် ေနာက် ဆ က် တ ွ ဲ ဆ ိ � း ကျိ � းများြဖစ် � ိ � င ် ေ ြခကိ �
ဟန ့ ် တ ားေပးရာေရာက် သ ည် ။
သတိ ေ ပးချက်
ဖန် ြ ပားေပါ်တွ င ် အစားအစာကိ � တိ � က ် � ိ � က ် မ
ချက် ြ ပ�တ် ပ ါ�� င ့ ် ။ အစားအစာကိ � မီ း ဖိ � ေ ပါ်မတင် မ ီ
သင ့ ် ေ လျာ် ေ သာ မီ း ဖိ � ေ ချာင် သ ံ � း ပစ� ည ် း များ ထဲ
/ေပါ်တွ င ် ထားပါ။
မိ � က ် ခ �ိ � ေ ဝ ့ ဖ ် ြ ဖင ့ ် ချက် ြ ပ�တ် ေ နစဉ်အတွ င ် း
အစားအစာ�� င ့ ် အေဖျာ် ယ မကာများအတွ က ်
သတ � �ခွ က ် မ ျားကိ � မသံ � း ရပါ။ သိ � ့ မဟ� တ ် ပ ါက
မီ း ပွ ာ းများ လွ င ့ ် စ ဉ်�ိ � င ် သ ည် ။
ဤထ� တ ် က � န ် က ိ � တွ ဲ လ ျက် အ သံ � း ြပ�ရန် ပ စ� ည ် း
အေနြဖင ့ ် စီ စ ဉ်ထ� တ ် လ � ပ ် ထ ားြခင် း မဟ� တ ် ပ ါ။
ထ� တ ် က � န ် က ိ � အသံ � း ြပ�ေနစဉ် ၎င် း ကိ � ဗီ � ိ �
သိ � ့ မဟ� တ ် ေသတ � ာထဲ တ ွ င ် မထားပါ�� င ့ ် ။
ေရေငွ � ေ ထာက် က � သ န ့ ် � � င ် း ေရးပစ� ည ် း ကိ � အသံ � း
မြပ�ပါ။
မီ း ဖိ � က ိ � ပံ � မ � န ် သ န ့ ် � � င ် း �ပီ း စား�ကင် း စားကျန် မ ျားကိ �
ဖယ် � � ာ းသင ့ ် သ ည် ။ မီ း ဖိ � က ိ � သန ့ ် � � င ် း ေသာ
အေနအထားတွ င ် ထိ န ် း သိ မ ် း မထား�ိ � င ် ပ ါက
စက် ပ စ� ည ် း ၏သက် တ မ် း ကိ � ဆိ � း ဆိ � း ရွ ာ းရွ ာ း
ထိ ခ ိ � က ် ေ စ�ပီ း မျက် � � ာ ြပင် ပျက် စ ီ း ယိ � ယ ွ င ် း ကာ
အ�� ရ ာယ် � � ိ သ ည့ ် အေြခအေန ြဖစ် ေ စ�ိ � င ် သ ည် ။
အေဖျာ် ယ မကာများကိ � မိ � က ် ခ �ိ � ေ ဝ ့ ဖ ် ြ ဖင ့ ် အပ� ေ ပး
ြခင် း သည် ဆ� ပ ွ က ် မ � ေ �� း ေစ�ပီ း ထည့ ် စ ရာခွ က ် က ိ �
ကိ � င ် တ ွ ယ ် သ ည့ ် အ ခါ ဂ�� စ ိ � က ် ရ ပါမည် ။
MYANMAR 59