Single handle pressure balanced bath valves (8 pages)
Summary of Contents for Delta SYNERGY B14416-6032-WH
Page 1
100381 RP84654 Overflow Cover Tapa para el drenaje del rebosadero ® SYNERGY Cache trop-plein RP84653 B14416-6032-WH Toe Tap Drain Desagüe que se B14416-6836-WH abre y cierra pre- sionando con pié Renvoi à pression ® EVERLY B14451-6032-WH B14451-6736-WH ARATA™ B14627-6032-WH BYRON™ DB256406-6032-WH READ ALL INSTRUCTIONS PRIOR TO INSTALLATION LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR...
Page 2
Ensure tub is level on finished floor. If necessary, adjust legs by loosening Position tub for installation. the hex nut and threading the rod into or out of wood block. Unscrew toe tap drain and mark drain location. Proceed with Schedule 40 1 1/2” PVC waste pipe installation per local Asegúrese que la bañera está...
Page 3
FAUCET INSTALLATION OPTION / FAUCET INSTALLATION OPTION / FAUCET INSTALLATION OPTION Faucet Grifo Robinet Disassemble the tub prior to installing a faucet. After faucet installation, set bathing well on an elevated surface to ensure no damage to Install the faucet on the bathing well deck. faucet.
Page 4
Indianapolis, IN 46280 St. Thomas, Ontario, Canada N5P 4L1 Delta seller by a purchaser who owns but does not live in the residential dwelling in which the faucet is initially installed, such as in a rented or Attention: Customer Solutions Attention: Customer Service leased single unit or multi-unit detached home (duplex or townhome), or a condominium, apartment building or community living center.
Page 5
FLOOR MOUNT TUB FILLER TRIM 107565 JUEGO DE ACCESORIOS PARA EL LLENADO DE BAÑERAS, INSTALACIÓN DE PISO. TROUSSE DE FINITION DE ROBINET Model Number: ____________________ Número del modelo DE PLANCHER POUR BAIGNOIRE Numéro de modèle Register Online Regístrese en línea S’enregistrer en ligne www.deltafaucet.com/registerme To reference replacement parts and access additional...
Cleaning and Care Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extremely durable, it can be damaged by harsh abrasives or polish. To clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel. Limpieza y Cuidado de su Llave Tenga cuidado al limpiar este producto.
Page 7
R4700-FL R4700-FL R4700-FLWS R4700-FL R4700-FL R4700-FLWS R4700-FLWS T IV T IV T IV F IN F IN F IN IS H IS H IS H R IM R IM R IM F IN F IN F IN IS H IS H IS H 3"...
Page 8
Make sure gasket (1) is installed in hose end (2). Hand tighten hose onto Make sure gasket (1) is in hose end (2) (the end with flats). Thread hose onto outlet (3) and tighten securely. Do not overtighten. hand shower (3). Place hand shower into holder (4). Inspect for leaks at arrows.
Page 9
Hotter Adjusting the Rotational Limit Stop Cooler Más caliente Más fría El Ajuste del Tope que Limita la Rotación Plus chaud Plus froid Réglage de la butée anti-échaudage IMPORTANTE: El Tope del Límite Rotacional se usa IMPORTANT : La butée de température maximale sert IMPORTANT: The Rotational Limit Stop is used to para limitar la cantidad de agua caliente disponible de à...
Page 10
Maintenance: Mantenimiento: Entretien: La llave tiene fugas de agua en la salida de tina/cabeza Le robinet fuit par le bec ou la pomme de douche. Faucet leaks from tub spout: deregadera – COUPER L’EAU. SHUT OFF WATER SUPPLIES. CIERRE LOS SUMINISTROS DE AGUA. Remplacer les sièges et les ressorts (kit de réparation Replace seats and springs–Repair RP4993.
Page 12
Indianapolis, IN 46280 St. Thomas, Ontario, Canada N5P 4L1 Delta seller by a purchaser who owns but does not live in the residential dwelling in which the faucet is initially installed, such as in a rented or Attention: Customer Solutions Attention: Customer Service leased single unit or multi-unit detached home (duplex or townhome), or a condominium, apartment building or community living center.
Need help?
Do you have a question about the SYNERGY B14416-6032-WH and is the answer not in the manual?
Questions and answers