FujiFilm FIJINON GF30mmF5.6 T/S Owner's Manual page 39

Rotation
Il est possible de faire pivoter le mécanisme
de bascule/décentrement pour modifier le
sens de la bascule et du décentrement.
Procédure Procédure
Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la rotation dans le sens de la flèche
(A), puis tournez le mécanisme de bascule/décentrement (B).
Q Avant d'effectuer une rotation, réglez les niveaux de bascule et de décentrement sur 0.
Q Si vous tournez soudainement le mécanisme de bascule/décentrement tout en maintenant appuyé le
bouton de déverrouillage de la rotation, vous risquez de vous cogner le doigt et de vous blesser ; veuillez
donc faire attention.
Q Ne basculez/ ne décentrez pas l'objectif en même temps que vous effectuez une rotation. Vous risquez de
vous coincer les doigts et de vous blesser.
R La plage de rotation est de ±90°.
R Le mécanisme de rotation se verrouille à 0° et à ±90°. De plus, vous sentirez un déclic tous les 30°. Nous
vous recommandons de photographier à ces angles pour éviter de changer d'orientation pendant la prise
de vue.
R Les appareils photo compatibles indiquent le niveau de rotation à l'écran. Le niveau de rotation est
également inclus dans les données EXIF intégrées aux photos au fur et à mesure de la prise de vue. Repor-
tez-vous au manuel de l'appareil photo pour avoir plus de détails.
FRANÇAIS
FR-11