Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Please Read and Save this Use and Care Manual
Por Favor Lea y Guarde este Instructivo Antes de Usar el Producto
Arepa Maker/ Asador de Arepas
MODEL/MODELO: GAU-80345
Arepa Maker
1
USE AND CARE INSTRUCTIONS
Máquina para Asador de Arepas
AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
USE AND CARE INSTRUCTIONS
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Imusa Arepa Maker
Summary of Contents for Imusa Arepa Maker
- Page 1 Please Read and Save this Use and Care Manual Por Favor Lea y Guarde este Instructivo Antes de Usar el Producto Arepa Maker/ Asador de Arepas MODEL/MODELO: GAU-80345 Arepa Maker USE AND CARE INSTRUCTIONS Máquina para Asador de Arepas AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS...
-
Page 2: Table Of Contents
Polarized Plug............................4 Extension Cord Use ..........................4 Electric Power .............................4 Tamper-Resistant Screw ........................4 Learning About your Arepa Maker......................5 Before First Use............................6 How to Use your Arepa Maker.......................6 Care and Cleaning ..........................8 Storage and Maintenance........................8 Need Help?............................9 Warranty..............................9 AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS... -
Page 3: Important Safeguards
Do not place anything on top of the appliance when the lid is closed, when in use or when stored. • Unwind the power cord fully before use. SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS USE AND CARE INSTRUCTIONS... -
Page 4: Polarized Plug
Warning: This appliance is equipped with a tamper-resistant screw to prevent removal of the outer cover. To reduce the risk of fire or electric shock, do not attempt to remove the outer cover. There are no user serviceable parts inside. AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS MANUAL DE INSTRUCCIONES... -
Page 5: Learning About Your Arepa Maker
LEARNING ABOUT YOUR AREPA MAKER Product may vary slightly from what is illustrated. Cool Touch Housing Indicator Light. (POWER & READY) Locking Latch Nonstick Cooking Plates AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS USE AND CARE INSTRUCTIONS... -
Page 6: Before First Use
Condition the non-stick cooking surfaces with a light coating of cooking oil. Remove any excess oil with a cloth or paper towel. HOW TO USE YOUR AREPA MAKER When the appliance is operating for the first time, there may be a slight burning odor, as the heating ele- ments warm up. - Page 7 Once cooking cycle is done, carefully remove Arepas with a plastic, wood or nylon spatula. Note: Do not use metal utensils, as it can damage the non-stick surface. • Unplug the cord and allow it cool. AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS USE AND CARE INSTRUCTIONS...
-
Page 8: Care And Cleaning
Wind the electrical cord into a coil and secure with a twist fastener. • Use the locking latch to close unit and store upright or flat in a dry location. • Other than recommended cleaning, no further user maintenance should be necessary AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS MANUAL DE INSTRUCCIONES... -
Page 9: Need Help
Damage from misuse, abuse, or neglect. • Products that have been modified in any way. • Other accessory items that are packed with the unit. • Damage due to accidents or repairs. AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS USE AND CARE INSTRUCTIONS... - Page 10 Aprenda Acerca de su Máquina para Asador de Arepas...............13 Antes de Usar por Primera Vez ......................14 Como Usar su Máquina para Asador de Arepas...................14 Cuidado y Limpieza..........................16 Almacenamiento y Mantenimiento.......................16 ¿Necesita Ayuda?..........................17 Garantía..............................17 AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Page 11: Instrucciones Importantes De Seguridad
No coloque nada encima del aparato cuando está cerrado, cuando está en uso o cuando lo almacene. • Desenrolle completamente el cable de alimentación antes de usar el aparato. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ESTE APARATO ES PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS USE AND CARE INSTRUCTIONS... -
Page 12: Enchufe Polarizado
A fin de reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, por favor no trate de remover la cubierta exterior. Este producto no contiene piezas reemplazables en su interior. AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS MANUAL DE INSTRUCCIONES... -
Page 13: Aprenda Acerca De Su Máquina Para Asador De Arepas
APRENDA ACERCA DE SU ASADOR DE AREPAS ELÉCTRICO El producto puede variar ligeramente al ilustrado. Cuerpo Resistente al Calor Luz Indicadora de Color Rojo (POWER & READY) Gancho de Cierre Parrillas Antiadherentes para Cocinar AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS USE AND CARE INSTRUCTIONS... -
Page 14: Antes De Usar Por Primera Vez
La luz indicadora de color rojo se prenderá para indicar que la unidad está calentando. Precaución: la temperatura de las superficies accesibles puede ser alta cuando el aparato está funcionando. • Con la unidad cerrada precaliente durante 5 minutos. AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS MANUAL DE INSTRUCCIONES... - Page 15 Una vez que sus arepas estén listas, puede removerlas cuidadosamente utilizando una espátula de madera o plástico. Nota: Nunca use pinzas de metal o un cuchillo, ya que pueden causar daños al recubrimiento antiadherente. • Desenchufe la unidad y deje que se enfríe. AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS USE AND CARE INSTRUCTIONS...
-
Page 16: Cuidado Y Limpieza
Utilice el gancho de cierre para mantener la unidad cerrada y poder guardarla en una posición parada o acostada en un lugar estable y seco. • Adicional a la limpieza recomendada, no se requiere ningún mantenimiento especial. AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS MANUAL DE INSTRUCCIONES... -
Page 17: Necesita Ayuda
• Daños por mal uso, abuso o negligencia. • Productos que han sido alterados de alguna manera. • Otros accesorios empacados con el aparato. • Daños ocasionados por accidentes o reparaciones. AREPA MAKER/ ASADOR DE AREPAS USE AND CARE INSTRUCTIONS... - Page 18 1400W 1 20 V 6 0Hz AREPA MAKER 760W 120V 60Hz ASADOR DE AREPAS ELÉCTRICO INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES If you have any questions, please contact us at: Para mayor información puede contactarnos a:...