Dear Customer - Technics SL-PD887 Operating Instructions Manual

Dear Customer
Thank you for purchasing this Technics product.
For optimum performance and safety, please read
these instructions carefully.
Contents
Caution for AC mains lead
Program play......
Random play......
Delete play ........
Spiral play...........
1D scan function
ae
Search function
nidbag
Skip function. .........0..00.:
cece
eee
Repeat function .................:: cc
Time mode selection
Edit guide function
CAUTION:
The AC voitage is different according to the
area.
Be sure to set the proper voltage in your area
before use.
(For details, please refer to the page 6.)
CLASS 1
LASER PRODUCT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
CAUTION!
THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.
DANSK
BEMAERK!
(DETTE APPARAT ANVENDES EN LASER.
BRUG AF BETJENINGSKNAPPER ELLER REGULE-
RINGER ELLER FREMGANGSMADER UDOVER OE |
DENNE BETJENINGSVEJLEDNING ANGIVNE, KAN MED-
FORE FARE FOR BESTRALING. ABN IKKE KABI-
NETTET OG FORS@G IKKE AT UDFORE REPARA-
TIONER SELV. REPARATIONER MA KUN FORETAGES
AF KVALIFICEREDE TEKNIKERE.
SUOMI
VAROITUS!
LAITTEEN KAYTTAMINEN MUULLA KUIN TASSA
KAYTTOOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTAS
ALTISTAA KAYTTAJAN TURVALLISUUSLUOKAN 1
YLITTAVALLE NAKYMATTOMALLE LASERSATEILYLLE.
NORSK
ADVARSEL!
DETTE PRODUKTET ANVENDER EN LASER.
BETJENING AV KONTROLLER, JUSTERINGER ELLER
ANDRE |NNGREP ENN DE SOM ER BESKREVENT |
DENNE BRUKSANVISNING, KAN F@RE TIL FARLIG
BESTRALING.
DEKSLER MA IKKE APNES, OG FORS@K ALDRI A
REPARERE APPARATET PA EGENHAND.
ALT SERVICE OG REPARASJONSARBEID MA UTFGRES
AV KVALIFISERT PERSONELL.
—
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN,
DANGER AYO ORECT EXPOSURE TO BEAM, (Inside of product)
AOVARSEL SMOSUSSTHAAG VEOH, MA SERDAR
ERUDEAF FUNCTION. UNOGA UOSAETTELSE FOR STRALING.
AVATTAESSA JA SUCMALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA.
ARO! AAnYMATONTALASEISATELYULE ALAKATBOSATEeseeN, | (Tuotteen sisalla)
(Indersiden at apparatet)
ae SEER LETT | panini
AOARSEL STMBUSRSRANE MADE IAKSOLSHESUS | (produrtotsinnside)
TELA ASESTAPLLNG, WEN ABDECKUNG GEOFPT,
VORSICHT ycut o6h STRAA AUSSETEN (Im Inneren des Gerates)
(Back of product)
{Komponentens bagside)
({Produktets bakside)