Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 13

Quick Links

KULLANIM KILAVUZU
TR
INSTRUCTIONS MANUAL
EN
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
BUZDOLABI
REFRIGERATOR
ХОЛОДИЛЬНИК
Kühlunterschrank
Revizyon No
:
00
Yürürlülük Tarihi : 15.06.2020

Advertisement

loading

Summary of Contents for Inoksan SBN140

  • Page 1 KULLANIM KILAVUZU INSTRUCTIONS MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ GEBRAUCHSANWEISUNG BUZDOLABI REFRIGERATOR ХОЛОДИЛЬНИК Kühlunterschrank Revizyon No Yürürlülük Tarihi : 15.06.2020...
  • Page 2 PASLANMAZ TABLALI TEZGÂH TİPİ BUZDOLABI S/S TABLE COUNTER TYPE REFRIGERATOR ХОЛОДИЛЬНИК ПРОМЫШЛЕННЫЙ СО СТОЛЕШНИЦЕЙ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ * INO-SBN146/S * INO-SBN196/S * INO-SBN246/S * INO-SBN140/S * INO-SBN190/S * INO-SBN240/S...
  • Page 3 POLİETİLEN TABLALI TEZGÂH TİPİ BUZDOLABI POLYETHYLENE TABLE CONTER TYPE REFRIGERATOR ХОЛОДИЛЬНИК ПРОМЫШЛЕННЫЙ СО СТОЛЕШНИЦЕЙ ИЗ ПОЛИЭТИЛЕНА * INO-SBP146/S * INO-SBP196/S * INO-SBP246/S * INO-SBP140/S * INO-SBP190/S * INO-SBP240/S...
  • Page 4 MERMER TABLALI TEZGÂH TİPİ BUZDOLABI MARBLE TABLE COUNTER TYPE REFRIGERATOR ХОЛОДИЛЬНИК ПРОМЫШЛЕННЫЙ СО СТОЛЕШНИЦЕЙ ИЗ МРАМОРА * INO-SBM146/S * INO-SBM196/S * INO-SBM246/S * INO-SBM140/S * INO-SBM190/S * INO-SBM240/S...
  • Page 5 EVİYELİ PRES TABLALI TEZGÂH TİPİ BUZDOLABI PRESSED SINK TOP COUNTER TYPE REFRIGERATOR ХОЛОДИЛЬНИК ПРОМЫШЛЕННЫЙ СО СТОЛЕШНИЦЕЙ-МОЙКОЙ * INO-SBE146/S * INO-SBE196/S * INO-SBE246/S * INO-SBE140/S * INO-SBE190/S * INO-SBE240/S...
  • Page 6 *INO-XS-KCT - CAM KAPI/GLASS DOOR/ СТЕКЛЯННАЯ ДВЕРЬ *INO-XS-T - TEKERLEK/TYRE/ КОЛЕСО * INO-XS-C712 ÇEKMECE, 700mm TEZGÂH TİPİ BUZDOLABI ½ INO-XS-C712 TYRE, 700mm COUNTER TYPE REFRIGERATOR ½ INO-XS-C712 ЯЩИК,700ммХОЛОДИЛЬНИК ПРОМЫШЛЕННЫЙ СО СТОЛЕШНИЦЕЙ1/2 *INO-XS-C612 ÇEKMECE, 600mm TEZGÂH TİPİ BUZDOLABI ½ INO-XS-C612 TYRE, 600mm COUNTER TYPE REFRIGERATOR ½ INO-XS-C612 ЯЩИК,600ммХОЛОДИЛЬНИК...
  • Page 7 INO-XS-KCT - Cam kapı/Glass Door/ Стеклянная дверь...
  • Page 8 850x600x1865 900x650x1900 SBN196/S 0,30 İNO- -2 / +8 850x600x2335 900x650x2370 SBN246/S 0,61 İNO- -2 / +8 850x700x1400 900x750x1440 SBN140/S 0,30 İNO- -2 / +8 850x700x1865 900x750x1900 SBN190/S 0,30 İNO- -2 / +8 850x700x2335 900x750x2370 SBN240/S 0,61 POLİETİLEN TABLALI TEZGAH TİPİ BUZDOLAPLARI TEKNİK ÖZELLİKLER...
  • Page 9 MODEL İÇ SICAKLIK KAPASİTE GÜÇ ÖLÇÜLER PAKET ÖLÇÜSÜ AĞIRLIK MODELS TEMPERATURE CAPACITY POWER DIMENSIONS PACKING DIM. WEIGHT °C ( H*D*W cm ) İNO- -2 / +8 850x600x1400 900x650x1440 SBE146/S 0,30 İNO- -2 / +8 850x600x1865 900x650x1900 SBE196/S 0,30 İNO- -2 / +8 850x600x2335 900x650x2370 SBE246/S...
  • Page 10: Elektri̇k Bağlantisi

     Cihazı yeterli havalandırmanın yapılabildiği bir yere  Cihaz maksimum +43 C dış ortam sıcaklığı ve %60 yerleştiriniz. bağıl nem koşulları altında çalışacak şekilde  Cihaz tasarlanmıştır. üzerindeki koruyucu naylonu sıyırarak  Yukarıdaki şartlara uyum sağlanamadığı takdirde çıkarınız. Yüzey üzerinde yapışkan madde artıkları kalırsa uygun bir çözücü...
  • Page 11  Cihaz eğer uzun süre çalıştırılmayacaksa elektrik ve problem yaratıcı bir unsurdur. Cihazınızın uzun ömürlü verimli olabilmesi için karlanma bağlantısını kesiniz, içindeki yiyecekleri dışarı alınız, oluştuğunda cihazı defrost (eritme) yaptırınız. oksitlemeye karşı korumak için gıda maddelerine  Cihazı direkt veya yüksek basınçlı...
  • Page 12 850x600x1865 900x650x1900 SBN196/S 0,30 İNO- -2 / +8 850x600x2335 900x650x2370 SBN246/S 0,61 -2 / +8 İNO- 850x700x1400 900x750x1440 SBN140/S 0,30 İNO- -2 / +8 850x700x1865 900x750x1900 SBN190/S 0,30 -2 / +8 İNO- 850x700x2335 900x750x2370 SBN240/S 0,61 POLYETHYLENE TRAY TABLE TYPE REFRIGERATORS...
  • Page 13 İNO- -2 / +8 850x600x2335 900x650x2370 SBP246/S 0,61 İNO- -2 / +8 850x700x1400 900x750x1440 SBP140/S 0,30 İNO- -2 / +8 850x700x1865 900x750x1900 SBP190/S 0,30 İNO- -2 / +8 850x700x2335 900x750x2370 SBP240/S 0,61 MARBLE TOP COUNTER TYPE REFRİGERATORS NICAL DATA MODEL İÇ...
  • Page 14 First of all, we would like to congratulate you 2/+8 C. Any other ambient condition may give rise to efficiency losses. for your choice. We kindly present this manual to enable you to utilize your refrigerator most efficiently. 4. CLEANING AND MAINTENANCE Before starting to use your refrigerator, ...
  • Page 15  Check that the condenser unit is clean. Remove the proper operation of the fan motor. If rotation of the fan motor is not sufficient, demount the any dust and dirt from this unit.  The evaporator may excessively be frosted. Plug fan motor and lubricate it.
  • Page 16 İNO- -2 / +8 850x600x1865 900x650x1900 SBN196/S 0,30 İNO- -2 / +8 850x600x2335 900x650x2370 SBN246/S 0,61 İNO- -2 / +8 850x700x1400 900x750x1440 SBN140/S 0,30 İNO- -2 / +8 850x700x1865 900x750x1900 SBN190/S 0,30 İNO- -2 / +8 850x700x2335 900x750x2370 SBN240/S 0,61...
  • Page 17 ХОЛОДИЛЬНИКИ ПРОМЫШЛЕННЫЕ СО СТОЛЕШНИЦЕЙ ИЗ ПОЛИЭТИЛЕНА ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛЬ ВНУТРЕННЯЯ ЕМКОСТЬ МОЩНОС РАЗМЕРЫ РАЗМЕРЫ ВЕС MODELS ТЕМПЕРАТУРА CAPACITY ТЬ DIMENSIONS УПАКОВКИ WEIGHT TEMPE л POWER (В*Г*Ш см) PACKING DIM. кг RATURE кВт см °C İNO-SBP146/S -2 / +8 850x600x1400 900x650x1440 0,30 İNO-SBP196/S -2 / +8...
  • Page 18   Держатели для стальных полок, позволяющие Роскошный и эргономичный дизайн.  регулировать высоту полки. Особые ножки из нержавеющей стали,  Моющиеся и съемные магнитные уплотнения. позволяющие регулировать высоту агрегата.   Специальная система пружинных петель и Газ-хладагент: R 404 A / R 134 A ...
  • Page 19: Уход И Техобслуживание

     Предохраняйте агрегат от таких источников тепла  Агрегат предусматривает условия работы при как печь, кухонная плита, духовой шкаф, максимальной температуре наружного воздуха радиаторы отопления. Если это невозможно, C и относительной влажности воздуха 60%.  В случае если не соблюдаются вышеуказанные разместите...
  • Page 20  Перед  В случае возникновения опасной ситуации в выполнением очистки или техобслуживания, обязательно отсоедините вилку работе агрегата, обратитесь в авторизированную кабеля электропитания агрегата из розетки. техслужбу. (При оформлении запроса на  Очистку агрегата выполните при помощи тряпки, техобслуживание, укажите серийный номер и модель...
  • Page 21 Закупорены вентиляционные Откройте вентиляционные отверстия. отверстия. Загрязнен конденсатор. Проверьте/очистите. Возник обрыв/обрез в каком-либо Проверьте/вызовите авторизированную месте контура охлаждения или техслужбу. закончился газ-хладагент. Чрезмерное обледенение Разморозьте обледенение испарителя. испарителя. Чрезмерно высокая температура Проверьте температуру среды и, если среды местонахождения агрегата. возможно, снизьте температуру. Агрегат...
  • Page 22: Betrieb

    Пастеризованное 3 ÷ 4 1 дней молоко Мягкие фрукты 4 ÷ 7 2 дней Твердые фрукты 4 ÷ 7 2 недели Зеленые овощи 4 ÷ 7 5 дней Другие овощи 4 ÷ 7 2 недели Замороженные -18 ÷ -22 продукты питания Suchen Sie den Standort so aus, dass es ...
  • Page 23: Reinigung Und Instandhaltung

     Öffnen Sie nicht die Klappen, bis die Das Gerät kühlt nicht  Überprüfen Sie die Einstellung des Feuchtigkeit auf einen konstanten Wert Thermostats und passen Sie sie fällt. gegebenenfalls an.  Stellen Sie auf dem digitalen Überprüfen Sie ob die ...
  • Page 24  Entstauben Sie den Kondensator und  Falls das Problem weiterhin besteht, entfernen Sie mögliche kontaktieren Sie bitte den technischen Verschmutzungen. Service.  Denken Sie an die regelmäßige Instandhaltung des Motors.
  • Page 25 İmalatçı Firma : İNOKSAN A.Ş. Organize Sanayi Bölgesi Ormanlar Cadde No:5 Nilüfer/ BURSA TELF : 0224 294 74 74 FAX : 0224 243 36 67...