Page 1
DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL Car Navigation System OWNER’S MANUAL ITALIANO LND1420IWLM, LND1430EWSL NEDERLANDS РУССКИЙ Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. SVENSKA Designs and specifi cations are subject to change without prior notice.
General information Table of contents Safety notes ............7 Types of Playable Discs .
Page 3
In City ..........................28 Name ..........................28 Kia service ........................28 Phone number ......................28 GPS input ............29 Parking .
Page 4
Using the map menu Table of contents Map menu overview ..........36 General operations of map menu .
Page 5
CD/MP3/WMA/USB/iPod operation Table of contents Playing an audio CD and MP3/WMA/USB/iPod files ..... 51 Skipping to the next track/file .................. 52 Skipping to the previous track/file ................
Page 6
Voice recognition system Table of contents Voice recognition ..........61 Giving voice commands .
General information General information Safety notes Always operate the vehicle in a safe When driving your vehicle, be sure to CAUTION manner. Do not become distracted by keep the volume of the unit low enough RISK OF ELECTRIC SHOCK the vehicle while driving and always be to allow you to hear sounds coming DO NOT OPEN fully aware of all driving conditions.
Page 8
General information WARNING: • The navigation system does not take • Do not rely exclusively on the navi- • Don't use a cellular phone when you the relative safety of the suggested gation system when attempting to are driving. You must stop at a safe routes into consideration.
General information CAUTION: CAUTION: Types of Playable Discs • Do not keep the navigation system This unit plays CD-R or CD-RW con- running with the engine stopped. taining audio titles, MP3 or WMA files. Doing so may discharge the vehicle •...
General information • Clean the disc Handling discs NOTES ON COPYRIGHTS before playback. • A defective or soiled disc It is forbidden by law to copy, broadcast, Wipe the disc from inserted into the unit can show, broadcast via cable, play in pub- the center outward cause sound to drop during lic, or rent copyrighted material without...
General information Disposal of your old appliances iPod and iPhone is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. 1. When this crossed-out wheeled bin “Made for iPod” means that an elec- symbol is attached to a product, it tronic accessory has been designed to means the product is covered by the connect specifically to iPod and has...
Name of each component Name of each component Control Panel 8. LCD Touch to operate. 9. Left knob (1/-) - Press: power on/off - Turn: volume control 10. Right knob ( Rotate it clockwise/counterclock- wise. • Searches the previous or next radio frequency.
Page 13
Name of each component 12. Info ( 13. SETUP ( 16. Clock ( Press to view the destination, route, • Press to access system settings. • Press to display the digital/analog and traffic information. (Page 17) clock in both power on/off status. •...
Name of each component Steering wheel remote control 1. U/u • Press to: Mutes the volume. Press to hang up a call. - Automatic tuning: RADIO - Track up/down: iPod • Press to activate voice recognition Press to operate Bluetooth Hands- •...
Basic operation Basic operation Note Start-up screen Turning the unit off Press 1 on the control panel when the If the ejected disc is not removed in The unit starts after ignition switch is in approximately 10 seconds, the disc is ACC or ON position.
Basic operation Selecting a source on the Selecting a source on the Rear view camera (Optional) The rear view mode is displayed on the control panel screen unit when the gearshift is moved to Press MEDIA repeatedly to select a 1.
Setup Setup Bluetooth System General operations of SETUP This menu describes connection This menu describes system settings. menu schemes of Bluetooth. The navigation system allows configura- tion on the following menus: Bluetooth, System, Traffic, Navigation, Audio, Display 1. Turn the unit on. Language 2.
Page 18
Setup Clock Units Navigation demo This allows you to set the time format and This allows you to set the unit of distance This is a demonstration function. After a the summer time. displayed on your navigation system. route is set, a simulation of route guid- ance to a destination is automatically displayed.
Setup Factory settings Traffic Navigation Allows you to set all of the settings This menu describes traffic information Describes the navigation menu. back to default. settings. Motorway junction view - All: resets all the settings back to the Displays motorway junction on the map. default settings.
Setup Audio Sound (Default: Center) Power bass This menu describes audio settings. You can set the Power bass to Off or Balance/Fader Bass/Mid/Treble SDVC (Speed Dependent Volume Control) When the speed of your vehicle is more - Off: Outputs the original sound. - Balance: Touch to adjust the - On: Set the On to boost the low-...
Setup Display Map mode Map colours combination can be This menu describes the display set- changed to improve visibility at day and tings. night. - Auto: map is displayed by autolight or illumination signal. Illumination Illumination Autolight Off Map: day Map: day Brightness (Day)
Getting started with navigation Getting started with navigation What is GPS? Acquiring satellite signals Indicators of the map screen The Global Positioning System (GPS) Before the unit can determine your cur- How to view a map screen is a satellite-based navigation system rent position and navigate a route, you The navigation system displays various made up of a network of 24 satel-...
Getting started with navigation 2. Select [+] to zoom in. During Select [-] t o zoom out. the voice • guidance Indicates the arriving time, distance and remaining time to the destina- tion. Method 2 If you want to adjust the navigation vol- ume, rotate the volume knob (-) on the •...
Destination input menu Destination input menu 4. Touch the preferred setting method. Navigation menu overview General operations of desti- • Address: finds a destination by nation menu Navigation menu setting an address. (Page 25) • Last destinations: sets a destina- Address 1.
Destination input menu 5. Input the street name and select Refer to the “Route options” on the Address Search [Ok]. page 39. You can find a destination by inputting an address. 9. Touch [Start]. 1. Press [NAV] > Touch [Address]. 2.
3. Touch the preferred route, then 3. Touch the preferred route, then the facility. (Page 28) touch [Start]. • Kia service: finds facilities of Kia touch [Start]. service. (Page 28) • Phone number: finds POI by entering its phone number. (Page...
Destination input menu Near position 5. Touch [Ok] after confirming the 8. Touch [Start]. location of the displayed POI. 1. Press [NAV] > Touch [POI] > [Near position]. 2. Select one of the categories. (For example: Emergency) Drive in accordance with the screen If you want to call on the telephone, and voice information.
4. Touch [Ok] after confirming the Kia service location of the displayed POI. 1. Press [NAV] > Touch [POI] > [Kia ser- vice]. 2. Follow steps 4-8 on the page 27 3. Touch the city in the list.
Destination input menu 4. Input the minute of the latitude 6. Touch [Ok]. GPS input coordinate. (For example: 58’) You can find a destination by inputting the coordinates of latitude and longi- tude. 1. Press [NAV] > Touch [Advanced] > [GPS input].
Destination input menu 4. Touch the preferred route, then Parking Using map touch [Start]. You can find a destination by searching This allows you to search for a destina- for parking facilites. tion by scrolling over the map. 1. Press [NAV] > Touch [Parking]. 1.
Destination input menu 4. Set a destination by using the navi- Tour planner gation menu. The Tour planner allows you to travel (Refer to the page 24.) through the searched routes by setting The destination you set is displayed. a destination or way point. You can enter a total of 4 destinations or way points.
Page 32
Destination input menu Editing/deleting a destination or way [Tourlist sort]: changes the order of the set destinations point and way points. (Follow You can modify or delete set destina- Steps 5-6) tions or way points. [Tourpoint delete]: deletes way points. (Follow 1.
Destination input menu Store destination Store position Destinations that you visit frequently The current vehicle position can be can be stored in the Address book. stored in the Address book. They can be easily retrieved to be used again. 1. Press [NAV] > Touch [Advanced] > This is available only when a destination [Store position].
Destination input menu 4. If you want to set the location to Storing your home by using the Home 1/Work 2/3 ~ 12 your home, touch [1 Home]. [Favourites] menu Storing your home by using the Address book 1. Press [NAV] > Touch [Favourites]. Routes to your home, work, and other favourite locations can be easily 2.
Page 35
Destination input menu Finding your home 1. Press [NAV] > Touch [Favourites]. 2. Touch [Home 1]. 3. Touch the preferred route, then touch [Start]. Drive in accordance with the screen and voice information. Note The procedure to find your work and other favourite locations is similiar as in finding your home location.
Using the map menu Using the map menu Map menu overview General operations of map menu Map menu 1. Turn the unit on. POI category View 2D /3D 2. Press MAP to display the map. Info on route [Route] menu Manoeuvre 3.
Using the map menu POI category 3. Touch [Ok]. 2D/3D Some landmarks in the surrounding The map can be viewed in 2D or 3D. area can be displayed as icons on the - 2D: displays the map in a 2-dimen- screen.
Using the map menu Info on route/Full screen Manoeuvre/Full screen Store position When the route guidance is active, the When the route guidance is active, the The current vehicle position can be turn list is displayed on the right side in manoeuvre is displayed on the right stored in the Address book.
Using the map menu route at the intersection and turn- Tour planner Route options ing point based on fuel consump- The Tour planner allows you to travel You can modify the route conditions or tion table with real time traffic through the searched routes by setting confirm the route information.
Using the map menu Browser Detour • Toll Road ( - use: includes toll roads. An enlarged view of route sections can If you want to make a detour due to - avoid: avoids toll roads. be displayed when the route guidance traffic conditions, you can use the •...
Using the map menu 4. Touch the preferred route, then Info nearby 5. Touch to return to the previous touch [Start]. screen. Press MAP to return to the The list of traffic information around the current location map screen. current vehicle position is displayed. 1.
Using the map menu Note Checking the TMC event on the map Info on route Touch [Show map], if you want to screen The list of traffic information found on view the position about the event 1. Touch the displayed TMC icon on the recommended route from the cur- found on the route.
• You can check the Bluetooth phone the screen. compatibility list on the web-site (http://www.navigation.com/kia). Note If the unit continues to fail to connect to your bluetooth phone, please reset all settings related with phones. (Refer to If you want to cancel, touch the [Factory settings] on the page 19.)
Page 44
Note 4. After search is completed in your If the unit continues to fail to connect phone, select "KIA MOTORS". to your bluetooth phone, please reset all settings related with phones. (Refer to the [Factory settings] on the page 19.)
Bluetooth wireless technology Viewing the connected device Disconnecting the bluetooth Connecting the bluetooth 1. Touch [View Bluetooth device list] on phone phone the “Bluetooth” screen. 1. Press [ ] > Select [Bluetooth]. 1. Press [ ] > Select [Bluetooth]. 2. Touch [View Bluetooth device list] on 2.
Bluetooth wireless technology 3. To finish the call, select [Hang up]. Deleting a connected phone Changing the passkey If you no longer need to use a phone, 1. Press [ ] > Select [Bluetooth] > you can delete it from [Bluetooth devic- [Change passkey].
Bluetooth wireless technology You can scroll over the phone book Answering calls Using your Phone Book by selecting 1. When you receive a call, your phone You can use the phone book entries rings and the “Incoming Call” win- stored on the memory of phone support- 3.
Bluetooth wireless technology 3. Select the contact you want to call. Using your Calling list You can use the calling list stored on the memory of phone supporting PBAP (Phone Book Access Profile) profile. After connecting your unit and bluetooth phone via Bluetooth wireless technology, Missed Calls the numbers in your phone’s [Outgoing...
Bluetooth wireless technology 3. Select one of the categories. Calling a number from the speed Making a call with speed dial (For example: Phone book) dial list numbers 1. Press on the control panel, then You can assign up to 12 speed dial select [Speed dial].
Bluetooth wireless technology Skipping the tracks Activating the audio stream- Touch to select the previous/ ing mode next track. Connect the unit and your phone before activating the audio streaming mode. Fast Forward/Rewind (Pages 43 - 44) Select and hold the to rewind.
CD/MP3/WMA/USB/iPod operation CD/MP3/WMA/USB/iPod operation Note Playing an audio CD and iPod • You can play 12-cm audio CDs on your You can play an iPod device on the unit MP3/WMA/USB/iPod files CD player. We strongly recommend by connecting the iPod to the USB port Disc only playing 12-cm CDs.
CD/MP3/WMA/USB/iPod operation Skipping to the next track/file Intro scanning Repeat function Disc - Audio CD Disc - MP3/WMA The currently selected track/file is Touch to select the next track/file. The first 10 seconds of each tracks/files played repeatedly. are played. Skipping to the previous track/file 1.
CD/MP3/WMA/USB/iPod operation Random function Disc - MP3/WMA Disc - MP3/WMA • [Repeat off]: plays repeatedly all • [Random off]: cancels random play- files within the disc or back. All tracks/files are played randomly. USB. • [Random folder]: the unit plays ran- •...
CD/MP3/WMA/USB/iPod operation Note Playing files by classifying Browsing through folders/files • In case of MP3/WMA file, touch the into folder/Album/Artist using (the) "List" menu button to move to upper folder. Disc - Audio CD • Touch the buttons to select You can play files in a USB according to the list you want to view.
CD/MP3/WMA/USB/iPod operation • [Playlists]: plays the songs in the • [Audiobook fast]: Setting audio books playback [Playlists]. plays the audio books with fast speed • [Artists]: plays the songs in the speed. iPod [Artists]. • [Audiobook slow]: Setting the playback speed only affects •...
Page 56
The MP3 player requiring installation of safety and regulatory standards. a driver is not supported. • USB Flash Drive: devices that support USB2.0 or USB1.1 . • You can check the USB compatibility list on the web-site (http://www.navigation. com/kia).
Radio operation Radio operation 3. Auto tuning: 4. Touch and hold one of the preset but- Listening to stations touch on the screen. Or tons. 1. Press the “FM/AM” button to select press on the control panel. The preset station information will be the radio.
Radio operation AS (Autostore) Scanning broadcast frequen- TA (Traffic announcement) TA function allows the unit to switch cies This is only available for AM reception. to traffic announcement (TA) from the This function lets you automatically The first 10 seconds of each broadcast current source (Another FM station, CD, store the strong broadcast frequencies.
Radio operation NEWS Region auto/off function This function allows the unit to switch to This is only available for FM reception. news from the current source (Another FM station, CD, or other connected 1. Select the band to FM. components). 2.
Auxiliary device operation Auxiliary device operation Note Using an AUX source Adjusting the video screen • Some auxiliary devices that do not have It is possible to use auxiliary equipment (Default: Center) the video source may not produce output with unit. For safety reasons, the video screen to the video screen.
Voice recognition system Voice recognition system Voice recognition Giving voice commands How to say numbers Voice recognition allows hands-free Voice recognition requires a certain 1. Press on the steering wheel operation of the AV system (RADIO, way to say numbers in voice com- remote control.
Voice recognition system Voice command examples 5. After the beep sounds, say “Frequency one-hundred two” or To use the voice recognition function, “one-hundred two mega hertz”. saying one command is sometimes sufficient, but at other times it is neces- 6. When the spoken frequency is recog- sary to say two or more commands.
Voice recognition system Example 3: Dialling a number 5. When the spoken numbers are 3. The voice feedback will announce recognized, the system announces “Possible commands are”. To use this function, you need a mobile the recognized numbers and then phone which supports Bluetooth.
Voice recognition system Voice commands Category Voice command Category Voice command Category Voice command Application Radio News off Phone Dial Number command News on Incoming iPod Next station Missed Previous station Outgoing Radio TA off Phone Book TA on Call Name Bluetooth Preset <number>...
Page 65
Voice recognition system Voice commands Category Voice command Category Voice command Category Voice command iPod Repeat off Directory up Audio CD List (CD, USB) Repeat on List Option Scan start Option Repeat off Random off Repeat folder Repeat track Random all Repeat off Scan start Random album...
• When there is an adjacent road when How to update the navigation map and turning. software • When driving on a road that is narrow- To update the navigation map and soft- ing fast. ware, visit the site (http://www.naviga- tion.com/kia).
Page 67
Troubleshooting Symptom Cause Correction Power does not turn on. The ignition switch is NOT turned ON. Turn the ignition switch to ON. The unit does not operate. The ignition switch is NOT set to ACC. Set the ignition switch to ACC. The power of the unit is turned OFF.
Symbols for the display of traffic problems Symbols for the display of traffic problems If the traffic problem is on the calculated route, the symbol will be highlighted. Symbol Description Symbol Description Rock fall Stationary traffic Accident Queuing traffic Other danger Wind Storm Narrowing road Snow, Ice...
Page 70
Support - Hotline Web Site : http://www.navigation.com/kia International Toll Free Number: 00800 18 23 53 22 Telephone number for all other countries (or if Toll Free numbers are not supported) : +31 555 384 245 P/N:MFL67320446...
Need help?
Do you have a question about the LND1420IWLM and is the answer not in the manual?
Questions and answers