Advertisement
5
6
8
2.2 ft-lb
3 Nm
CLICK
1
Tighten the tensioning screws.
Serrez les vis de pression.
Apriete los tornillos tensores.
Lower the sleeve on the function block.
Push the function block onto the adapter, making sure
that the indexing mark on the adapter is next to the slot
on the function block.
Push the sleeve upward until it clicks.
Abaissez la gaine sur le bloc de fonction.
Poussez le bloc de fonction sur l'adaptateur, en vous
assurant que la marque de repère sur l'adaptateur se
trouve à côté de la fente sur le bloc de fonction.
2
Poussez la gaine vers le haut jusqu'à ce qu'elle
s'enclenche.
Baje el manguito del bloque de función.
Empuje el bloque de función dentro del adaptador,
asegurándose de que la marca indicadora del adapta-
dor esté junto a la ranura del bloque de función.
Empuje el manguito hacia arriba hasta que haga clic.
Advertisement
