oklahoma joes CANYON COMBO 24203004 Assembly Manual page 22

ADVERTENCIA
Para el uso seguro de su parrilla y para evitar
lesiones serias:
• No deje que los niños operen o jueguen cerca de la parrilla.
• Mantenga el área de la parrilla libre de materiales que ardan.
• No bloquee los orificios en los lados o la parte trasera de la
parrilla.
• Verifique las llamas del quemador con regularidad.
• Utilice la parrilla solo en un espacio bien ventilado. NUNCA
la use en lugares cerrados como un estacionamiento, garaje,
porche, patio cubierto o bajo una estructura superior de
cualquier tipo.
• No use carbón o briquetas de cerámica en una parrilla de gas.
• No cubra las rejillas con papel aluminio o ningún otro material.
Esto bloqueará la ventilación del quemador y creará una
condición potencialmente peligrosa, la que podría dar como
resultado daños a la propiedad y/o lesiones personales.
• Use la parrilla al menos a 3 pies de cualquier pared o
superficie. Mantenga un espacio libre de 10 pies de objetos
que pudieran incendiarse o fuentes de ignición como luces de
piloto en calentadores de agua, artefactos eléctricos activos,
etc.
• NUNCA intente encender o volver a encender el quemador
con la tapa cerrada. Una acumulación de gas sin arder dentro
de una parrilla cerrada es peligrosa.
• Nunca opere la parrilla con el cilindro de gas LP fuera de la
posición especificada en las instrucciones de montaje.
• Siempre cierre la válvula del cilindro de gas LP y retire la
tuerca de acoplamiento antes de mover el cilindro de gas LP
de la posición de operación especificada.
• Residentes de apartamentos:
Póngase en contacto con la administración para conocer
los requisitos y códigos para el uso de una parrilla a gas
LP dentro de su complejo de apartamentos. Si su uso está
permitido, utilícela en la planta baja con una separación de
tres (3) pies respecto a paredes o barandillas. No la utilice
en o debajo de balcones.
Encendido del arrancador
• No se incline sobre la parrilla cuando la esté encendiendo.
1. Gire las válvulas de control del quemador de gas hacia la
dirección de apagado (off).
2. Abra la tapa durante el encendido o el reencendido.
3. Encienda el gas del cilindro de gas LP.
4. Para encender el aparato, presione y gire la perilla del
QUEMADOR DE ENCENDIDO a la posición ALTO.
Inmediatamente, presione y mantenga presionado botón
de ENCENDIDO ELECTRÓNICO hasta que se encienda el
quemador.
5. Si NO se produce un encendido en 5 segundos, gire la perilla
de control a la posición de apagado (off), espere 5 minutos y
repita el procedimiento de encendido.
6. Para encender los quemadores restantes, empuje y gire la
perilla a la posición ALTO empezando con los quemadores
más cercanos al primer QUEMADOR DE ENCENDIDO.
ADVERTENCIA
• Do not use grill until leak-tested.
• If a leak is detected at any time, STOP! Turn off
ADVERTENCIA
• Do not use grill until leak-tested.
• If a leak is detected at any time, STOP! Turn off
gas at source and correct leak.
• If you cannot stop a gas leak by closing the
LP cylinder valve leave area and call your fire
department!
Encendido con fósforo
• No se incline sobre la parrilla cuando la esté encendiendo.
1. Abra la tapa. Encienda el gas del cilindro de gas LP.
2. Coloque el fósforo en el portafósforos (colgando del panel
lateral de la parrilla). Encienda el fósforo; lluego encienda el
quemador central colocando un fósforo a través de la parrilla
de cocción y cerca del tubo del quemador
3. Empuje y gire la perilla del quemador central a la posición
ALTO.
4. Asegúrese que el quemador se encienda y permanezca
encendido.
5. Encienda los quemadores adyacentes en secuencia
presionando las perillas y girándolas hacia la posición ALTO.
2 2
O K L A H O M AJ O ES . CO M