Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
INceg002_GL_B72-040
INceg002_DE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the B72-040 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for DURHAND B72-040

  • Page 1 INceg002_DE INceg002_GL_B72-040 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
  • Page 2 Refer to instruction manual/booklet Maximum load Warning! Fall from the ladder Do not use the ladder on an unlevel or unfirm base Do not overreach Do not erect ladder on contaminated ground Do not step off the side of a ladder onto another surface Do not use the ladder as a bridge...
  • Page 3 Be aware of electrical hazards when transporting ladder Do not ascend or descend unless you are facing the ladder Maximum number of users 2. Check before using the ladder a) Do not use the ladder if you are not fit enough. Certain medical condi-tions or medication, alcohol or drug abuse could make ladder use unsafe;...
  • Page 4 i) Do not modify the ladder design. 3. Positioning and erecting the ladder a) Locking devices, if fitted, shall be fully secured before use; b) The ladder shall be on an even, level and unmovable base; c) A leaning ladder should lean against a flat non-fragile surface and should be secured before use, e.g.
  • Page 5 g) Do not use the ladder outside in adverse weather conditions, such as strong wind; h) Take precautions against children playing on the ladder; i) Secure doors (not fire exits) and windows where possible in the work area; j) Do not ascend or descend unless you are facing the ladder; k) Keep a secure grip on the ladder when ascending and descending;...
  • Page 6 6. Repair, maintenance and storage Repairs and maintenance shall be carried out by a competent person and be in accordance with the producer’s instruction. NOTE A competent person is someone who has the skills to carry out repairs or maintenance, e.g. by a training by the manufacturer. For repair and replacement of parts, e.g.
  • Page 7 — check that the entire ladder is free from contaminants(e.g. dirt, mud, paint, oil or grease); — check that locking catches (if fitted) are not damaged or corroded and function correctly; — check that the platform (if fitted) has no missing parts or fixings and is not damaged or corroded.
  • Page 8 Siehe Betriebsanleitung/Broschüre Maximale Belastung Warnung! Sturz von der Leiter Benutzen Sie die Leiter nicht auf einer unebenen oder unfesten Unterlage Nicht zu weit hinausreichen Leiter nicht auf verschmutztem Boden aufstellen Nicht seitlich von der Leiter auf eine andere Fläche treten Verwenden Sie die Leiter nicht als Brücke...
  • Page 9 Achten Sie beim Transport der Leiter auf elektrische Gefahren Auf- und Abstieg nur mit Blick auf die Leiter vornehmen Maximale Anzahl von Benutzern 2. Prüfen Sie vor der Benutzung der Leiter a) Benutzen Sie die Leiter nicht, wenn Sie nicht fit genug sind.
  • Page 10 i) Die Konstruktion der Leiter darf nicht verändert werden. 3. Aufstellen und Aufbauen der Leiter a) Eventuell vorhandene Verriegelungsvorrichtungen müssen vor der Benutzung vollständig gesichert werden; b) Die Leiter muss auf einer ebenen, waagerechten und unbeweglichen Unterlage stehen; c) Eine angelehnte Leiter muss an eine ebene, nicht brüchige Fläche angelehnt und vor der Benutzung gesichert werden, z.
  • Page 11 4. Benutzung der Leiter a) Die für den Leitertyp zulässige Belastung darf nicht überschritten werden; b) Nicht über die Leiter hinausgehen; die Benutzer sollten ihre Gürtelschnalle (Nabel) innerhalb der Holme und beide Füße während der gesamten Arbeit auf derselben Stufe/Sprosse lassen; c) Steigen Sie nicht von einer angelehnten Leiter auf einer höheren Ebene ab, ohne sich zusätzlich abzusichern, z.
  • Page 12 m) Tragen Sie beim Besteigen einer Leiter kein ungeeignetes Schuhwerk; n) Vermeiden Sie übermäßige seitliche Belastungen, z. B. beim Bohren von Ziegeln und Beton; o) Halten Sie sich nicht längere Zeit auf einer Leiter auf, ohne regelmäßige Pausen zu machen (Ermüdung ist ein Risiko); p) Anlegeleitern, die für den Zugang zu einer höheren Ebene verwendet werden, sollten mindestens 1 m über den Landepunkt hinaus verlängert werden;t) Tragen Sie keine...
  • Page 13 6. Reparatur, Wartung und Lagerung Reparaturen und Wartung müssen von einer sachkundigen Person durchgeführt werden und den Anweisungen des Herstellers entsprechen. HINWEIS Eine sachkundige Person ist eine Person, die über die erforderlichen Fähigkeiten verfügt, um Reparaturen oder Wartungsarbeiten durchzuführen, z. B. durch eine Schulung durch den Hersteller.
  • Page 14 Prüfen Sie, ob die Pfosten/Schenkel im Bereich der Befestigungspunkte für andere Bauteile in gutem Zustand sind; Prüfen Sie, ob die Befestigungselemente (in der Regel Nieten, Schrauben oder Bolzen) nicht fehlen, lose oder korrodiert sind; Prüfen Sie, ob die Sprossen/Stufen nicht fehlen, locker sind, übermäßig abgenutzt, korrodiert oder beschädigt sind;...
  • Page 15 6) Bodenbeschaffenheit (z. B. instabiler weicher Boden, abschüssiger Boden, rutschige Oberflächen oder verschmutzte feste Oberflächen); 7) Ungünstige Witterungsbedingungen (z. B. windige Verhältnisse); 8) Kollision mit der Leiter (z. B. mit einem Fahrzeug oder einer Tür); 9) Falsche Wahl der Leiter (z. B. zu kurz, ungeeignete Aufgabe). b) Von der Handhabung: 1) Umsetzen der Leiter in die Arbeitsposition;...