Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for IKA SHA2000
Summary of Contents for IKA SHA2000
- Page 1 IKA VXR basic Vibrax ® Betriebsanleitung Operating instructions Mode d’emploi 使用说明...
-
Page 2: Konformitätserklärung
à l’adresse sales@ika.com. Garantie 欧盟(EU)标准符合性声明 En conformité avec les conditions de vente et de livraison d‘IKA, la garantie sur cet 我们声明本产品符合2006/42/EC, 2011/65/EU, 2014/30/EU和2014/35/EU相关规定并符合下列 appareil est de 24 mois. En cas de problème entrant dans le cadre de la garantie, 标准和规范: EN 61010-1, EN 61010-2-051, EN 60529, EN 61326-1和EN ISO 12100。... -
Page 3: Table Of Contents
• Bewahren Sie die Betriebsanleitung für Alle zugänglich auf. • Der IKA Vibrax VXR basic wurde nicht für den Betrieb in gefährlichen • Beachten Sie, dass nur geschultes Personal mit dem Gerät arbeitet. Atmosphären, zum Mischen von Gefahrstoffen und für den Betrieb unter Wasser •... -
Page 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Wärmeabgabe des Motors kann sich die Aufstellfläche für die Schüttelgefäße erwärmen. Der IKA Vibrax VXR basic eignet sich zum Mischen von Flüssigkeiten in Flaschen, Kolben, Reagenzgläsern und Schalen für ein maximales Auflagegewicht von 2 kg Die Bewegung des Schwingtisches mit der aufgesetzten zu schüttelnden Masse (einschließlich Aufsatz). -
Page 5: Motorschutz
Wartung und Reinigung Zubehör Das Gerät arbeitet wartungsfrei. Der IKA Vibrax VXR basic bietet durch den weiten, einstellbaren Drehzahlbereich, seine Ziehen Sie zum Reinigen den Netzstecker. Regelelektronik und die ausgezeichnete Standfestigkeit des Gerätes eine Fülle von Einsatzmöglichkeiten. Die lieferbaren Aufsätze sind nachfolgend beschrieben. Fragen Er unterliegt lediglich der natürlichen Alterung der Bauteile und deren statistischer... -
Page 6: Technische Daten
Technische Daten Bemessungsspannung: 230 ± oder 115 ± Frequenz: 50/60 Aufnahmeleistung: Abgabeleistung: Drehzahlbereich: 1/min 0 - 2200 (stufenlos einstellbar) Drehzahleinstellung: Drehknopf Frontseite Drehzahlanzeige: Skala stufenlos Antrieb Drehzahlgeregelter Asynchronmotor Schüttelhub Schüttelbewegung: horizontal kreisförmig Zul. Einschaltdauer: Zul. Umgebungstemperatur: °C +5 ... +40 Zul. -
Page 7: Safety Instructions
When adjusting the speed, pay careful attention to the containers fastened onto • The IKA Vibrax VXR was not constructed for operation in dangerous atmosphe- the agitation table to prevent the medium to be shaken from possibly splashing res, for mixing dangerous substances or for operation under water. -
Page 8: Proper Use
This force is comparable to an imbalance. As a result, there is an The IKA Vibrax VXR basic is suitable for mixing liquids in bottles, flasks, test tubes and imbalance mass on the motor that compensates for a part of the imbalance forces. -
Page 9: Motor Protection
Thanks to its extensive adjustable range of speeds, its control and feedback electronics The device is maintenace-free. and the exceptional durability of the device, the IKA Vibrax VXR basic offers a host For cleaning disconnect the main plug. of options fpr usage. The available attachments are described below. Please ask us if require special attachments. -
Page 10: Technical Data
Technical data Design voltage: 230 ± 115 ± Design frequency: 50/60 Input power: Output power: Speed range: 0 ... 2200 (infinitely adjustable) Speed setting: Turn dial on front side Speed display: Stepless scale Drive: Speed controlled asynchronous motor Agitation stroke Shaking motion: horizontal, circular Perm. -
Page 11: Conseils De Sécurité
Lors du réglage de la vitesse, contrôlez la position des récipients se trouvant • Le IKA Vibrax VXR n’a pas été conçu pour un fonctionnement sous atmo- sur la table vibrante afin d’éviter les projektions de liquide. L’appareil se sphère dangereuse, pour le mélange de matériaux dangereux, ni pour une coupe automatiquement en cas de changement trop brusque de la vitesse utilisation immergée. -
Page 12: Utilisation Conforme
L’appareil tente de Le IKA Vibrax VXR basic est conçu pour le mélange de liquides stockés dans des déplacer ci et là ce déséquilibre sur la surface de fixation. Grâce aux pieds à ressort bouteilles, fioles, tubes à... -
Page 13: Protection Du Moteur
- le type de l’appareil - le numéro de fabrication, voir la plaque d’identification - le numéro de position et la désignation de la pièce de rechange voir www.ika.com, le tableau des pièces de rechange et catalogue des pièces de rechange... -
Page 14: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Tension nominale : 230 ± 115 ± Fréquence : 50/60 Puissance consommée : Puissance d’ébitée : Plage de vitesse de rotation : 1/min 0 ... 2200 (réglable sans intervalles) Reglage de la vitesse : Bouton sur la face avant Affichage de la vitesse : échelle continue Entraînement :... - Page 15 次运行时设定的速度开始运转。 马达保护 • 振荡过程中发生电源中断， 再次通电后仪器会自动重启。 维护和清洁 • 只有受过专业培训的人员才能打开该仪器。 选配件 技术参数 注意！请务必将活动的盖子或部件重新安装到位，以确保仪器的安全操作。 安全说明 • IKA Vibrax VXR 不宜在危险的环境下操作， 也不可用来振荡危险物质或在水下操 作。 操作仪器前请认真阅读使用说明并遵守安全操作规范。 • 请勿在存在爆炸危险的环境下操作该仪器。 此外， 请将仪器置于防火或不可燃的台 面。 • 请仅使用 IKA 原装的选配件。 • 请妥善保管使用说明以便需要时查阅。 • 请确保只有受过相关培训的人员才能操作使用本仪 • 调节速度时， 请注意固定在振荡台上的容器， 以防容器中的介质溅出。 • 若设定速度值变化幅度太大， 仪器将会自动关闭。...
- Page 16 如果上述条件均符合， 插上电源仪器即进入待机状态； 否则则可能引发安全问题或者 损坏仪器。 使用环境需满足 “技术参数” 中所列的周边条件(温度、 湿度等)。 • 开箱 - 请小心拆开仪器包装并检查是否有异常损坏 开启仪器后， 控制灯亮起三次。 - 如有需要请将仪器立即送返检视 (邮寄、 火车托运或者空运)。 马达保护 • 货物清单 - IKA Vibrax VXR basic 马达卡死或负载过重将会导致温升过大而触发安全开关导致仪器自动关闭， 控制灯闪 - 使用说明书 烁。 要消除该故障， 必须： 实用信息 减少振荡物料的量。 使仪器冷却一段时间。 感谢您购买IKA公司高品质的产品。 该仪器外形独特， 易于操作。 关闭仪器后再重新开启仪器。...
- Page 17 维护和清洁 选配件 IKA Vibrax VXR 基本型 为光电控制式小型振荡器， 转速范围广， 适于持续 仪器无需特别维护， 只会发生备件的自然磨损以及磨损后可能引起偶尔的失效。 操作。 可选的夹具可见如下描述。 若您需其他特别的夹具， 请咨询 IKA 公司。 仪器清理维护时请断开电源。 振荡台上的所有夹具都可易于更换， 由夹紧螺丝固定到位。 VX 1 夹具 • VX 2 试管夹具 若防止振荡台旋转的三根硅胶管损坏， 可轻松进行更换。 所使用硅胶管的规格为 • Ø8x12mm， 切割后长度为 28,5 mm。 更多选配件请参考: www.ika.com. 若需订购备件， 请提供机器铭牌上的生产编号、 机器型号和备件名称。...
- Page 18 技术参数 设计电压: 230 ± 10% 或 115 ± 10% 设计频率: 50/60 输入功率: 输出功率: 转速范围: 0 ... 2200（无级调速） 转速设定: 前板旋钮 转速显示: 无级，刻度指示 驱动: 速度控制，异步电机 振荡行程 振荡方式: 水平，圆周振荡 工作制式: 允许环境温度: +5 ... +40 °C 允许相对湿度: 保护等级 (DIN EN 60529)： IP 21 保护等级: 过压类别: 污染等级: 操作海拔:...
- Page 20 IKA Vietnam Company Limited Phone: +44 1865 986 162 Phone: +84 28 38202142 eMail: sales.england@ika.com eMail: sales.lab-vietnam@ika.com Discover and order the fascinating products of IKA online: www.ika.com IKAworldwide IKAworldwide /// #lookattheblue @IKAworldwide Technical specifications may be changed without prior notice.
Need help?
Do you have a question about the SHA2000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers