Page 1
HAMMER DRILL PBH 800 A1 HAMMER DRILL BOHR- UND MEISSELHAMMER Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung IAN 303398...
Page 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE / NI Translation of the original instructions Page DE / AT / CH...
HAMMER DRILL PBH 800 A1 Package contents Introduction 1 hammer drill PBH 800 A1 1 additional handle Congratulations on the purchase of your new appli- 1 quick-release chuck with SDS plus system tool ance . You have chosen a high-quality product . The fitting (see fig .
Total vibration value: General Power Tool Total vibration values (vector total of three direc- Safety Warnings tions) determined in accordance with EN 60745: Hammer drilling in concrete: a = 6 .5 m/s , K = 1 .5 m/s WARNING! h(HD) Chiselling: a = 7 .438 m/s , K = 1 .5 m/s...
c) Do not expose power tools to rain or wet f) Dress properly. Do not wear loose clothing or conditions. Water entering a power tool will jewellery. Keep your hair, clothing and gloves increase the risk of electric shock . away from moving parts.
5 . Service 3 . Damage to health caused by hand-arm vibra- tions if the appliance is used for extended peri- a) Have your power tool serviced by a qualified ods or is not properly used and maintained . repair person using only identical replace ment parts.
Inserting the quick-release chuck for round NOTE shaft drill bits: ► Turn the additional handle into the various ♦ To insert the quick-release chuck (see also locking positions depending on your working fig . A) pull the locking collar backwards . position .
Switching on and off WARNING! ► If the connecting cable needs to be replaced, Switching the appliance on: this must be carried out by the manufacturer ♦ Press the ON/OFF switch or an authorised representative in order to avoid safety hazards . Switching the device off: ♦...
(till receipt) and information about what the defect is and when it occurred . NOTE ► For Parkside and Florabest tools, please send us only the defective item without the acces- sories (e .g . battery, storage case, assembly tools, etc .) .
Service Ireland Tel .: 1890 930 034 (0,08 EUR/Min ., (peak)) (0,06 EUR/Min ., (off peak)) E-Mail: kompernass@lidl .ie IAN 303398 Importer Please note that the following address is not the service address . Please use the service address provided .
EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Type designation of machine: Hammer drill PBH 800 A1 Year of manufacture: 04 - 2018 Serial number: IAN 303398 Bochum, 20/04/2018 Semi Uguzlu - Quality Manager - We reserve the right to make technical changes in the context of further product development .
BOHR- UND MEISSELHAMMER Lieferumfang PBH 800 A1 1 Bohr- und Meißelhammer PBH 800 A1 1 Zusatzhandgriff Einleitung 1 Schnellspannbohrfutter mit Aufnahme nach dem Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen SDS-plus-System (siehe Abb . A) Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges 3 SDS-Bohrer (6/8/10 x 150 mm) (siehe Abb .
Schwingungsgesamtwert: Allgemeine Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Sicherheitshinweise Richtungen) ermittelt entsprechend EN 60745: für Elektrowerkzeuge Bohrhämmern in Beton: a = 6,5 m/s , K = 1,5 m/s h(HD) WARNUNG! Meißeln: a = 7,438 m/s , K = 1,5 m/s ► Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An h(CHeq) weisungen.
c) Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schrau Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in ein benschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug Elektrogerät erhöht das Risiko eines elektrischen einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der Schlages . sich in einem drehenden Geräteteil befindet, kann zu Verletzungen führen .
e) Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. WARNUNG! GIFTIGE STÄUBE! Kontrollieren Sie, ob bewegliche Teile einwand ► Das Bearbeiten von schädlichen / giftigen frei funktionieren und nicht klemmen, ob Teile Stäuben stellt eine Gesundheitsgefährdung gebrochen oder so beschädigt sind, dass die für die Bedienperson oder in der Nähe Funktion des Elektrowerkzeuges beeinträchtigt befindliche Personen dar .
Originalzubehör / -zusatzgeräte Werkzeuge einsetzen / entnehmen ■ Benutzen Sie nur Zubehör und Zusatzgeräte, WARNUNG! die in der Bedienungsanleitung angegeben ► Schalten Sie vor allen Arbeiten am Gerät das sind bzw. deren Aufnahme mit dem Gerät Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker . kompatibel ist.
Bedienung Dauerbetrieb ausschalten: ♦ Drücken Sie den EIN- / AUS-Schalter Betriebsart wählen lassen Sie ihn wieder los . Funktionswahlschalter: Drehzahl einstellen ♦ Drücken und halten Sie die Entriegelungstaste Der EIN- / AUS-Schalter verfügt über eine vari- des Funktionswahlschalters . Drehen Sie able Geschwindigkeitsregelung .
Entsorgung Garantie der Die Verpackung besteht aus umweltfreund- Kompernaß Handels GmbH lichen Materialien, die Sie über die örtlichen Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Recyclingstellen entsorgen können . Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum . Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht gesetzliche Rechte zu .
Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden . GERMANY www .kompernass .com HINWEIS ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen senden Sie bitte ausschließlich den defekten Artikel ohne Zubehör (z . B . Akku, Aufbewah- rungskoffer, Montagewerkzeuge, etc) ein . Auf www .lidl-service .com können Sie diese und viele weitere Handbücher,...
EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 50581:2012 Typbezeichnung der Maschine: Bohr- und Meißelhammer PBH 800 A1 Herstellungsjahr: 04 - 2018 Seriennummer: IAN 303398 Bochum, 20 .04 .2018 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten .
Page 24
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE – 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen: 04 / 2018 · Ident.-No.: PBH800A1-042017-1 IAN 303398...