Download Print this page

Bosch TKA80 Series Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for TKA80 Series:

Advertisement

Quick Links

TKA80..

Advertisement

loading

Summary of Contents for Bosch TKA80 Series

  • Page 1 TKA80..
  • Page 4: Указания По Технике Безопасности

    индикатором calc Хранить прибор в недоступном для детей 12 Отсек для сетевого шнура месте. Следить за тем, чтобы дети не использовали прибор как игрушку. Общая информация После каждого пользования прибором или в случае его неисправности – Наливайте в резервуар для воды 1 вынимайте вилку из розетки. только чистую холодную воду. Ни Во избежание опасных ситуаций в коем случае не добавляйте молоко ремонт прибора – например, замена или другие напитки (например, чай или поврежденного сетевого провода – кофе), так как это может повредить должен производиться только нашей прибор. сервисной службой. – Не превышайте отметку «10 » при À заполнении резервуара для воды 1. – Рекомендуется использовать кофе среднего помола (около 6 г на чашку). Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Page 5 Приготовление кофе – Следует готовить, как минимум, три чашки кофе, иначе напиток получится недостаточно крепким и горячим (1 ● Снимите резервуар для воды 1, налей- чашка = прибл. 125 мл). те в него воду и установите резервуар – Никогда не снимайте стеклянный в кофеварку. кофейник 6, когда прибор варит ● Выдвиньте корпус фильтра 3 и кофе, поскольку это может привести к зафиксируйте его в этом положении. переполнению держателя фильтра 4. ● Вставьте бумажный фильтр размером – Прежде чем установить кофейник 1x4 в держатель фильтра 4 и положите 6 в кофеварку, убедитесь в том, необходимое количество кофе. что стеклянная крышка кофейника ● Задвиньте корпус фильтра в корпус закрыта. кофеварки 3 и зафиксируйте его. – Не используйте другие кофейники, ● Установите стеклянный кофейник поскольку специальное каплезащитное 6 с закрытой крышкой под устройство будет препятствовать нали- фильтровальное отделение 3. ванию в них кофе. ●...
  • Page 6 жесткую щетку. – Стеклянный кофейник 6 с крышкой Самостоятельное пригодны для мытья в посудомоечной устранение мелких машине. неисправностей Очистка от накипи Процесс приготовления кофе занимает Прибор оснащен автоматическим больше времени, или кофеварка отклю- индикатором очистки от накипи. Если на чается до его завершения. дисплее появляется значок calc, прибор Необходимо очистить кофеварку от Æ Æ нуждается в очистке от накипи. накипи. Регулярная очистка от накипи ● Очистьте прибор от накипи, следуя – продлит срок службы кофеварки; вышеизложенным инструкциям. Для – обеспечит ее надлежащую активации программы удаления накипи работоспособность; нажмите и удерживайте кнопку 11 calc – предотвратит чрезмерное образование (удаление накипи) не менее 2 секунд. пара; Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
  • Page 7: Условия Гарантийного Обслуживания

    Полезный совет: Если в Вашей местности вода «жесткая», очищайте кофеварку от накипи чаще, чем об этом сигнализирует индикатор calc (удаление накипи). Каплезащитный затвор 5 протекает. Его необходимо прочистить. Æ Æ ● Промойте каплезащитный затвор 5 (в держателе фильтра 4) под проточной водой, надавив на него несколько раз пальцем. Утилизация Данный прибор имеет маркировку согласно европейской директиве 2002/96/ЕС по утилизации старых электрических и электронных приборов (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Этой директивой определены действующие на всей территории ЕС правила приема и утилизации старых приборов. Информацию об актуальных возможностях утилизации Вы можете получить в магазине, в котором Вы приобрели прибор. Условия гарантийного обслуживания Получить исчерпывающую информацию об условиях гарантийного обслуживания Вы можете в Вашем ближайшем авторизованном сервисном центре или в сервисном центре от производителя ООО “БСХ Бытовая техника”, а также найти в фирменном гарантийном талоне, выдаваемом при продаже.
  • Page 8 Fax: 022 658 128 Online Auftragsstatus, Filterbeutel- Fax: 033 213 513 mailto:bsh.service.cyprus@ Konfigurator und viele weitere Infos mailto:delicnanda@hotmail.com cytanet.com.cy unter: www.bosch-home.com Reparaturservice* BE Belgique, België, Belgium CZ Česká Republika, (Mo-Fr: 8.00-18.00 h erreichbar): Czech Republic BSH Home Appliances S.A. Tel.: 01801 33 53 03 Avenue du Laerbeek 74 BSH domácí...
  • Page 9 FR France HK Hong Kong, 香港 Italia, Italy BSH Electroménager S.A.S. BSH Home Appliances Limited BSH Elettrodomestici S.p.A. SAV Constructeur Unit 1 & 2, 3rd Floor Via. M. Nizzoli 1 50 Rue Ardoin – BP 47 North Block, Skyway House 20147 Milano (MI) 93401 Saint-Ouen cedex 3 Sham Mong Road...
  • Page 10 Onderdelenverkoop: Tel.: 020 430 3 435 RU Russia, Россия UA Ukraine, Україна Fax: 020 430 3 400 OOO "БСХ Бытовая техника" Київ mailto:bosch-onderdelen@ Сервис от производителя ТОВ "Дойчелектросервіс" bshg.com Малая Калужская 19 тел.: 044 248 71 54, 55 119071 Москва...
  • Page 12 Garantiebedingungen. Diese können Sie über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder direkt bei unserer Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot: Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur Verfügung. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Str. 34 / 81739 München // Germany Mat.-Nr. 9000494352 de/en/fr/it/nl/da/no/sv/fi/es/pt/el/tr/pl/hu/bg/ru/ar 11/09...