Page 1
TB6TR Warranty Registration and Inquiry For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con- tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260...
Page 2
Spout Shank THANKS FOR CHOOSING TOTO! The mission of TOTO is to provide the world with healthy, hygienic and more comfortable lifestyles. We design every product with the balance of form and function as a guiding principle. Congratulations on your choice.
Page 3
INSTALLATION PROCEDURE Installation Procedure (continued) 3) Remove the plug from the top of Plug 1) Drill holes as specified in the the spout shank, wrap it with pipe illustration to the right. Make tape, and reinstall it. sure the rough deck and se- lected finished deck materials meet the following specifica- tions:...
Page 4
INC., 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 (888) 295 8134 or (678) 466-1300, if outside the U.S.A. If, manguera desde la parte inferior del mostrador. because of the size of the Product or nature of the defect, the Product cannot be returned to TOTO, TOTO se reserva el derecho de actualizar el diseño del producto sin receipt by TOTO of written notice of the defect together with proof of purchase (original sales receipt) shall constitute delivery.
Page 5
INCLUÍA PARTES PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN Asegúrese que todas estas partes estén incluidas en su empacado: 1) Perfore orificios como se especifi- ca en la ilustración de la derecha. Asegúrese que los materiales del mostrador sin terminal y del mostrador terminado cumpla con las siguientes especificaciones: (Grosor del Mostra- (Grosor del Mostra-...
Page 6
7. Para obtener el servicio de reparación de esta garantía, debe llevar el Producto o enviarlo prepagado a un modulo de servicios TOTO junto con la prueba de compra (recibo de compra original) y una carta en 5) Conecte los cuerpos de la vál- la que plantee el problema, o póngase en contacto con un distribuidor TOTO o el contratista de servicio...
Page 7
La température d’alimentation d’eau chaude ne doit pas dépasser 185°F (85°C). du dessous de la plate-forme. TOTO se réserve le droit de mettre à jour le modèle du produit sans N’utilisez pas la vapeur pour l’alimentation d’eau chaude. avertissement préalable.
Page 8
PROCÉDURE D’INSTALLATION Procédure d’Installation (suite) 3) Retirez le bouchon du haut de la Prise 1) Percez des trous comme indi- tige du bec, l’envelopper avec du qué dans l’illustration à droite. ruban adhésif pour tuyau, puis le Assurez-vous que la plate-forme réinstaller.
Page 9
1300, si en dehors de L’Etat Unis. Si, à cause de la taille du produit ou de la nature du défaut, il n’est pas possible de renvoyer le produit à TOTO, la réception par TOTO d’un avis écrit du défaut avec preuve d’achat (reçu de caisse original) constitue livraison.
Page 10
SPARE PARTS / PIEZAS DE REPUESTO / SPARE PARTS / PIEZAS DE REPUESTO / PIÈCES DE RECHANGE PIÈCES DE RECHANGE TB6TR Description Description Descripcíon Descripcíon Description Description Valve Mounting Hardware T-connection Adapter H erramienta para el Montaje de la Adaptador de la Conexión en T Válvula...
Page 11
Rev Date: 11/10 Warranty Registration and Inquiry For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con- tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260...
Need help?
Do you have a question about the TB6TR and is the answer not in the manual?
Questions and answers