Page 1
Instrukcja obsługi laminatora OPUS cityLAM A3 Instrukcja obsługi laminatora OPUS cityLAM A3 Uwaga! Karta gwarancyjna znajduje się na końcu instrukcji obsługi...
Instrukcja obsługi laminatora OPUS cityLAM A3 Zasady bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem, należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, ● zaleceniami producenta i instrukcją obsługi. Instrukcje te należy zachować i korzystać z nich w przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących obsługi urządzenia Urządzenie należy ustawić na stabilnym podłożu w pobliżu gniazdka o napięciu 220/230V ● Urządzenie należy chronić przed wilgocią i kurzem ● Nie wolno ustawiać urządzenia w pobliżu urządzeń grzejnych lub wentylacyjnych ● Nie wolno używać urządzenia w pobliżu łatwopalnych gazów lub cieczy ● Należy chronić przewód zasilający urządzenie przed uszkodzeniem, nie używać kabla ● do przenoszenia urządzenia i wyciągania wtyczki z gniazdka Urządzenie należy trzymać poza zasięgiem dzieci ● Urządzenie zawiera elementy obrotowe, które mogą spowodować wciągnięcie luźnych elementów ● garderoby, włosów itp. Należy zachować ostrożność Nie wolno używać urządzenia do innych celów niż określone w instrukcji obsługi ● Należy kontrolować sprawność urządzenia. W przypadku zauważenia jakichkolwiek ● nieprawidłowości w pracy, należy skontaktować się z serwisem. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do pracy w pomieszczeniach zamkniętych, w temperaturze ● powyżej 8 °C Przed zdjęciem jakiejkolwiek osłony, należy wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego ● Stosowanie niewłaściwych substancji smarujących stwarza zagrożenie pożarowe ●...
Page 3
Instrukcja obsługi laminatora OPUS cityLAM A3 Obsługa urządzenia: Przygotowanie laminatora: • Włóż wtyczkę do kontaktu. Włącz urządzenie przyciskiem znajdującym się na panelu sterowania, rozpocznie się proces nagrzewania. • W zależności od grubości folii laminacyjnej wybierz odpowiednie ustawienia laminatora korzystając z przycisków panelu sterowania. Zakres folii wynosi 80mic – 200mic. • Urządzenie nagrzewa się przez 4 - 6 minut. Przez ten czas dioda świeci się na czerwono. Kolor zielony oznacza, że urządzenie gotowe jest do pracy. Przygotowanie dokumentu: • Wybierz odpowiednią grubość i rodzaj folii laminacyjnej. Umieść dokument centralnie wewnątrz foliowej kieszeni UWAGA! Zaleca się pozostawienie ok. 3 mm marginesu z każdej strony dokumentu Laminacja „na gorąco” • Odchyl klapę znajdującą się z tyłu urządzenia. Wsuń dokument w folii zgrzaną stroną do szczeliny podawczej znajdującej się z przodu. • Zalaminowany dokument po przejściu przez wałki laminatora wysunie się z tylnej szczeliny. • W razie niezadowalających rezultatów laminacji, powtórz czynność bądź zmień opcje laminacji. • Po upływie godziny w trybie „stand by” urządzenie automatycznie wyłącza się. Laminacja „na zimno” • Włóż wtyczkę do kontaktu, włącz urządzenie przyciskiem znajdującym się na panelu sterowania a następnie wybierz odpowiednią pozycję dla laminacji na „zimno”. • Jeśli chcesz laminować „na zimno” bezpośrednio po laminowaniu „na gorąco” odczekaj ...
Instrukcja obsługi laminatora OPUS cityLAM A3 Dane techniczne: System grzewczy: 4 wałki Czas nagrzewania: 4 - 6 minut Zalecana grubość folii: 80 - 200mic Max grubość dokumentu: 1 mm* Szerokość laminacji: 330 mm Prędkość laminacji: 360 / 420 mm/min (50/60 Hz) Napięcie sieciowe: prąd zmienny 220 - 240 V / 50/60 Hz Moc: ...
Page 5
Instrukcja obsługi laminatora OPUS cityLAM A3 Declaration of Conformity Deklaracja Zgodności OPUS Sp.z o.o. hereby declares that the machine specified below is in accordance with the following directives and standards: Opus Sp.zo.o. deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że urządzenie, którego dotyczy niniejsza deklaracja jest zgodne z postanowieniami następujących dyrektyw UE oraz powiązanymi z nimi normami zharmonizowanymi:...
Page 6
User’s guide OPUS cityLAM A3 User’s manual OPUS cityLAM A4...
User’s guide OPUS cityLAM A3 Healht & Safety precautions: ● Before operating the equipment please read the Health & Safety precautions, manufacturer recommendations and the operation manual. ● The operation manual should be easily available at any time for the operator. ● The equipment should be installed on sturdy and level surface near a 220-240 V, 50Hz socket. ● The equipment should be protected against dust and moisture ● The equipment must not be placed near the heating or ventilation units. ● The equipment must not be used in vicinity of inflammable liquids or gases ● The power supply cable should be protected against damage and must not be used to pull the equipment or to remove the plug from the socket. ● The equipment must be kept away and out of from reach of children. ● Danger! The equipment contains rotary elements. Ensure long hair, loose jewellery, ties and other loose pieces of clothing are keep away they can be get entangled in the rolls. ● The equipment must not be used for any other purposes than those indicated in the instruction manual. ● It is necessary to check and supervise if the equipment is operated correctly. ● In case of any malfunctions, you must contact the dealer or service team. ● The equipment must not be located outside and should be operated in a room temperature higher than +8 °C.
User’s guide OPUS cityLAM A3 Operation: 1. Starting the equipment : • Plug the equipment into the power socket and turn on by pressing the button • Press the buttons on the touch panel to setup the thickness of pouch required from the range of foil thicknesses from 80mic – 200mic. The process of heating will start automatically. • The heating time for the laminator rollers is 4-6 minutes. during this time on LCD display the red diode. • When laminator is ready the green diode flashes. The equipment is now ready to use. 2. Preparing the document : • Choose correct thickness and type of pouch. Put the document into the pouch. NOTE! It is recommended to leave approx. 3mm margins all around the document from the edge. 3. Hot lamination • Open the flap at the back of equipment, insert the laminating pouch from the front with the document inside it into the rollers, and remember to put the sealed end first. • The pouch/document will move through the unit and exit at the back. • If the lamination is not good you can repeat laminating or change settings • After one hour in “stand by” mode the machine will turn off automatically 4. Cold lamination • Plug the equipment into the power socket and turn on by pressing the button. Choose proper option on display for „cold lamination” ...
User’s guide OPUS cityLAM A3 Technical data: Heating system: 4 rollers Preheating time: 4 - 6 minutes Recommended pouch thickness: 80 - 200mic Max document thickness: 1 mm* Laminating width: 330 mm Laminating Speed: 360 / 420 mm/min (50/60 Hz) Power voltage: AC 220 - 240 V / 50/60 Hz Power: ...
Page 10
User’s guide OPUS cityLAM A3 Declaration of Conformity Deklaracja Zgodności OPUS Sp.z o.o. hereby declares that the machine specified below is in accordance with the following directives and standards: Opus Sp.zo.o. deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że urządzenie, którego dotyczy niniejsza deklaracja jest zgodne z postanowieniami następujących dyrektyw UE oraz powiązanymi z nimi normami zharmonizowanymi:...
..........W przypadku jakichkolwiek skreśleń lub poprawek karta gwarancyjna traci ważność. OPUS wykona naprawę serwisową Twojego urządzenia w rekordowym czasie 72 godzin! Czas liczymy od momentu dostarczenia do serwisu maszyny przez firmę kurierską DHL, do momentu zwrócenia naprawionej maszyny kurierowi.
WARUNKI GWARANCJI 1. Punktem serwisowym dla produktów i towarów OPUS objętych niniejszą gwarancją jest serwis firmy OPUS Sp. z o.o. w Gliwicach , ul. Toruńska 8. 2. Gwarancja dotyczy towarów zakupionych w Polsce i jest ważna wyłącznie na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.
Page 13
11. Okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas trwania naprawy w serwisie OPUS (transport do i z serwisu nie jest wliczany w czas, o który przedłuża się obowiązywanie gwarancji).
Page 14
REJESTRACJA NAPRAW L.p. Data Data Opis Pieczęć przyjęcia wykonania naprawy i podpis serwisu Urządzenia prosimy dostarczać: do punktów sprzedaży, w których zakupiono maszynę lub bezpośrednio do serwisu: OPUS Sp. z o.o., 44 - 122 Gliwice, ul. Toruńska 8...
Need help?
Do you have a question about the cityLAM A3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers