Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Manufacturer:
ShangGong Sewing Machine (Zhe Jiang) Co., Ltd.
Address:
No.1 Jichang Road(S) Jiaojiang Taizhou Zhejiang China
Postcode:
318000
制造商:
上工缝制机械(浙江)有限公司
地址:
中国浙江省台州市椒江区机场南路1号
邮编:
318000
Edition/版本
1/2020
Instructions for Operating
Telephone:
+86-576-88202041
电话:+86-576-88202041
Rev.index
版本号:00.0
MO6101
Sewing Machine
操 作 说明书
Parts List
零件样本
Printed in China
中国印制
缝纫机
GB
CN
GB
CN
Part No./零件号
6101-100003

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MO6101 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Mauser MO6101

  • Page 1 MO6101 Sewing Machine 缝纫机 Instructions for Operating 操 作 说明书 Parts List 零件样本 Manufacturer: ShangGong Sewing Machine (Zhe Jiang) Co., Ltd. Address: No.1 Jichang Road(S) Jiaojiang Taizhou Zhejiang China Postcode: 318000 Telephone: +86-576-88202041 制造商: 上工缝制机械(浙江)有限公司 地址: 中国浙江省台州市椒江区机场南路1号 邮编: 318000 电话:+86-576-88202041 Rev.index...
  • Page 3 非 常 感谢您 购 买本公 司 的工业 缝 纫机。 在使用 缝 纫机之 前 ,请仔 细 阅读<为了 您 的安全 使 用>和使用 说 明书。 工 业 缝纫机 的 特性之 一 ,是要 在 机针和 旋梭等 运 动零部 件 附近进 行 操作, 而 这些零 部 件很容 易 引起 受 伤的 危...
  • Page 4 Thank you very much for buying our sewing machine.Before using your new machine,please read the safety instructions below and the explanations given in the Operation Instruction. With industrial sewing machines, it is normal to carry out work while positioned directly in front of moving parts such as the needle and thread take-up lever,and consequently there is always a danger of injury that can be caused by these parts.Follow the instructions from training personnel and instructors regarding safe and correct operation before operating the machine so that you will know how to use it correctly.
  • Page 5 安全注意事项 危险 打 开控制 箱盖时 , 必须先 关 闭电源 开 关并将 电 源插头 从 插座上 拔 下, 至 少等待5分 钟 后,再 打 开控 制 箱盖。 触摸带 有 高电压 的 区域将 会 造成人 员 伤亡。 注意 使用环境 应避免在强电气干扰源(如高频焊机)的附近使 缝 纫机的 最 佳工作 环 境是 相...
  • Page 6 Notes On Safety DANGER Wait at least 5 minutes after turning off the power switch and disconnecting the power cord from the wall outlet before opening the face plate of the control box. Touching areas where high voltages are present can result in severe injury. CAUTION Environmental requirements The ambient temperature should be within the range...
  • Page 7 安全注意事项 注意 缝纫 本 缝 纫机仅 限 于接 受 过安全 操 作培训 的 人员使 为了安全起见,在使用本缝纫机之前,请安装 用 。 保护装置。如果未安装这些安全装置就使用缝 纫机,会造成人身伤害及缝纫机损坏。 本缝纫机 不能用 于除缝纫以外的任何 其他用 缝纫过程中不要触摸任何活动部件或将物件靠 途。 在运动部件上,因为这会导致受伤或缝纫机损 坏。 发生下列情况时,请切断电源。否则误按动启 如果 缝 纫机操 作 中发生 误 动作, 或 者听到 异常 ! 动开关,缝纫机动作会导致受伤。 的噪...
  • Page 8 Notes On Safety CAUTION Sewing This sewing machine should only be used by If using a work table which has casters, the casters operators who have received the necessary training should be secured in such a way so that they cannot move.
  • Page 9: Table Of Contents

    ............1.台板加工图 Schematic Diagram Of The Machine Table ........................ 2.规格 Specifications ........................供油 Lubrication ....................4.手动给油 Manual Lubrication ..............5.给HR装置供油 Filling The Hr Witch Silicon Oil ......................6.穿线的方法 Threading ............7.压脚压力的调节 Adjusting The Presser Foot Pressure ................ 8.差动比的调节 Adjusting The Diff. Feed Ratio ................
  • Page 10: 台板加工图 Schematic Diagram Of The Machine Table

    使 用 说明 书 Operation Instruction 1.台板加工图 Schematic Diagram Of The Machine Table...
  • Page 11: 规格 Specifications

    使 用 说明 书 Operation Instruction 2.规格 Specifications 五线 厚 料 三 线 四 线 五 线 机 型 Five thread for Model Three thread Four thread Five thread heavy material 线迹 长度 Stitch length 最 高缝纫 转 速 7000 7000 7000 5500...
  • Page 12: 给Hr装置供油 Filling The Hr Witch Silicon Oil

    使 用 说明 书 Operation Instruction 5.给HR装置供油 Filling The HR Witch Silicon Oil 为 防止断 线 ,尽早 给H R装 置供油 。 注:关 于购买 硅 油,请 咨 询缝纫 机 代销店 或 本公司 营 业 部。 Fill the HR device with oil be for it is too low in order to prevent needle thread breakage and fabric damage.
  • Page 13: 差动比的调节 Adjusting The Diff. Feed Ratio

    使 用 说明 书 Operation Instruction 8.差动比的调节 Adjusting The Diff. Feed Ratio 1 ) 差动比是通过松开 螺帽①后,把 调节杆② 上 下 移 动 来 进行调 节的.调 节 后请 拧 紧螺帽 ①. ② 1)Loosen the nut ① and move the lever up ②and down to obtain 收缩...
  • Page 14: 缝纫机的清扫 Cleaning The Machine

    使 用 说明 书 Operation Instruction 11.缝纫机的清扫 Cleaning The Machine 1)缝 纫机的清扫, 以针板 槽及送布牙周 围为主。 ainly the slots of the needle plate and the feed rows should be cleaned. 12.换针 Replacing The Needle 1 准 确辨认针的前 后,请将针凹 向着后方, 即背向操 作者 进行安装。 2)针...
  • Page 15: 油过滤器的清洁与更换 Checking And Replace The Oil Filter

    使 用 说明 书 Operation Instruction 14.油过滤器的清洁与更换 Checking And Replace The Oil Filter 1) 机油的更 换,请在使用开始 1个月后 更换一 次,然后, 每6个 月更换 一次 。 1) Replacing the oil one moth after the first use and every six months there after. 排油螺钉 screw 2) 机...
  • Page 16 使 用 说明 书 Operation Instruction 安 装下 刀 片 1) 装入下 刀 片 ① 。 ③ 2)拧紧螺丝②。 3)转动手轮将上刀③移动对准如左图所示位置。 4)松开螺丝 ⑤ ,下刀架 ④ 侧向右移动。 To replace the lower knife ① 1)Insert the lower knife . ⑤ ② 2)Tighten the screw . ③...
  • Page 17 零件 目录 PARTS CONTENTS .......... A .机壳部件Machine Bed Frame Mechanism ............. B .罩壳部件 Cover Mechanism ........C .主轴驱动部件 Crank Shaft Drive Mechanism ........D .过线夹线部件 Thread Tension Mechanism ....E .过线挑线部件 Thread Guide & Thead Take-Up Mechanism ............F .针杆部件 Needle Mechanism ........
  • Page 18 A .机壳部件 Machine Bed Frame Mechanism 11-1...
  • Page 19 A .机壳部件 Machine Bed Frame Mechanism 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 197-17-2005 针杆供油管限位开口销 φ Spring Pin 5x20 41-10501000-08 滑块定位销 Spring Pin φ5x10 2323-01-22 弯针过线管 Pipe 301-01-14-2 前弯针轴孔橡皮塞 Plug 2316-01-04 针板垫支架组件 Bracket Assy A-6-1 2316-01-04-01 针板垫支架...
  • Page 20: 壳部件 Cover Mechanism

    B .罩壳部件 Cover Mechanism...
  • Page 21 B .罩壳部件 Cover Mechanism 数量 AMT 序 号 NO. 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 2316-01-16 缝台组件 Cloth Plate Ass’y 2316-02-24 缝台开启扳手定向螺母 Bracket 209-03-14 缝台开启扳手架缓冲垫 Cushion Rubber 12-80400612-01 缝台转轴套紧固螺钉 Screw M4x6 2316-02-17 缝台转轴套 Sewing Table Shaft Sleeve 23-06203110-09 缝台转轴波型垫圈...
  • Page 22 B .罩壳部件 Cover Mechanism...
  • Page 23 B .罩壳部件 Cover Mechanism 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 B-40 2316-02-34 面线硅油盒过线架 Thread Guide B-40A 2316-02-34A 面线硅油盒过线架 Thread Guide B-41 2319-01-09 机针过线板 Tension Guide B-42 12-40401025-01 面线硅油盒压板螺钉 Screw M4x10 B-43 2316-02-31 面线硅油盒 Silicone Oil Resorvoir(uppper) B-44 2316-02-33 面线硅油毡...
  • Page 24: 轴驱动部件 Crank Shaft Drive Mechanism

    C .主轴驱动部件 Crank Shaft Drive Mechanism...
  • Page 25 C .主轴驱动部件 Crank Shaft Drive Mechanism 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 2319-01-24 主轴 Crank Shaft 2319-01-24A 主轴 Crank Shaft 2319-01-24B 主轴 Crank Shaft 2319-01-24C 主轴 Crank Shaft 2316-03-02 主轴平衡块 Balance Weight 12-40300825-01 主轴平衡块螺钉 Screw M3x8 2316-03-03 主轴油量销...
  • Page 26: 线夹线部件 Thread Tension Mechanism

    D .过线夹线部件 Thread Tension Mechanism 绿 蓝 红 黄...
  • Page 27 D .过线夹线部件 Thread Tension Mechanism 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 2319-01-12 三线夹线器大组件 Three - Wire Clamp Assembly D-0A 2319-01-12A 四五线夹线器大组件 Four, Five Wire Clamp Wire Assembly 2316-04-01A 面线夹线器组件(红点) Thread Tension Device Assembly D-1A 2316-04-01B 面线夹线器组件(黄点)...
  • Page 28: 线挑线部件 Thread Guide & Thead Take-Up Mechanism

    E .过线挑线部件 Thread Guide & Thead Take-Up Mechanism 1-1A 厚料 五线 三、四线 五线...
  • Page 29 E .过线挑线部件 Thread Guide & Thead Take-Up Mechanism 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 2316-05-01 四线上挑线过线板组件 Thread Guide Ass'y E-1A 2316-05-01A 三线上挑线过线板组件 Thread Guide Ass'y E-1-1 2316-05-01-01 四线上挑线过线板 Thread Guide E-1-1A 2316-05-01-01A 三线上挑线过线板 Thread Guide E-1-2 2316-05-01-02 上挑线过线板销...
  • Page 30: 杆部件 Needle Mechanism

    F .针杆部件 Needle Mechanism 16-2 16-1 五线、五线厚料...
  • Page 31 F .针杆部件 Needle Mechanism 数 量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 2316-06-01 针杆摆动连杆 Needle Bar Swinging Rod 12-40401625-01 针杆摆动连杆螺钉 Screw M4x16 209-05-19 针杆摆动连杆销 12-80400612-01 针杆摆动连杆销螺钉 Screw M4x6 2316-06-02 针杆摆动连杆曲柄 Crank 12-65601422-01 针杆摆动曲柄夹紧螺钉 Screw 2316-06-03 针杆摆动轴 Shaft 2316-06-04 针杆摆动曲柄紧圈...
  • Page 32: 弯针部件 Upper Looper Driver Mechianiam

    G .上弯针部件 Upper Looper Driver Mechianiam 13 10 21-3 16-1 21-2 21-1...
  • Page 33 G .上弯针部件 Upper Looper Driver Mechianiam 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 2316-07-01 上弯针连杆 Bent Pin Connecting Rod 12-60401620-01 上弯针连杆螺钉 Screw M4x16 12-60401620-01 上弯针连杆螺钉 Screw M4x16 2316-07-02 上弯针连杆止摆块 Check Pendulum Block 2316-07-03 上弯针连杆止摆块螺钉 Screw 2316-07-04 上弯针轴球曲柄...
  • Page 34: 弯针部件 Lower Looper Driver Mechianiam

    H .下弯针部件 Lower Looper Driver Mechianiam 五线...
  • Page 35 H .下弯针部件 Lower Looper Driver Mechianiam 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 2316-07-01 下弯针连杆 Lower Looper Connecting Rod 12-60401620-01 下弯针连杆螺钉 Screw M4x16 2316-07-02 下弯针连杆止摆块 Check Pendulum Block 2316-07-03 下弯针连杆止摆块螺钉 Screw M3x6 2316-08-01 下弯针轴球曲柄 Crank H-6A 2316-08-01A 五线下弯针轴球曲柄...
  • Page 36: 弯针部件 Chain Stitch Looper Mechanism

    I .前弯针部件 Chain Stitch Looper Mechanism 8 10...
  • Page 37 I .前弯针部件 Chain Stitch Looper Mechanism 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 2316-09-01A 前弯针连杆 Looper Connection Rod 2316-09-02-00 前弯针架轴前后曲柄 Looper Slide Crank 2316-09-03 前弯针架轴左右连杆滚柱 Bushing 12-90501220-01 前弯针连杆滚柱螺钉 Screw M5x12 21-05111110-02 前弯针连杆垫圈 Washer 2316-09-04 前弯针架轴前后曲柄座 Looper Slide 12-60501222-01 前后曲柄座螺钉...
  • Page 38: 动调节部件 Feed Mechanism

    J .差动调节部件 Feed Mechanism 1-11 1-10 专用...
  • Page 39 J .差动调节部件 Feed Mechanism 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 2316-10-01 送布连杆组件 Feed Cam J-1-1 2316-10-02 送布连杆 Connection J-1-2 2316-10-13 针距调节杆 Slide Block J-1-3 2316-10-12 针距调节滑块锁紧簧螺钉 Screw J-1-4 2316-10-04 送布连杆滚针轴承 Needle Bearing J-1-5 2316-10-05 送布凸轮 Eccentric Plate J-1-6 2316-10-06...
  • Page 40 J .差动调节部件 Feed Mechanism 37-2 37-1 37-3 58-1...
  • Page 41 J .差动调节部件 Feed Mechanism 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 J-40 2316-10-31 差动牙架滑块 Block J-41 2316-10-32 送布调节曲柄 Crank J-42 12-65601222-01 送布曲柄夹紧螺钉 Bolt M6x0.75x12 J-43 2316-10-33 送布调节偏心销 J-44 14-60504020-01 送布偏心销螺母 J-45 21-05111110-02 送布偏心销垫圈 Washer J-46 2316-10-34 调牙偏心轴...
  • Page 42: 下切刀部件Knife Drive Mechanism

    K .上下切刀部件 Knife Drive Mechanism...
  • Page 43 K 上下切刀部件 Knife Drive Mechanism 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 2316-11-01 上切刀连杆 Connection 12-60401620-01 上切刀连杆螺钉 Screw M4x16 2316-11-02 上切刀曲柄 Crank K-3A 2316-11-02A 上切刀曲柄 Crank 12-65601422-01 上切刀曲柄夹紧螺钉 Screw M6x0.75x14 209-05-19 上切刀曲柄销 12-80400612-01 上切刀曲柄销紧固螺钉 Screw M4x6 304-09-17 上切刀轴紧圈...
  • Page 44: 压脚部件Press Foot Mechanism

    L 抬压脚部件 Press Foot Mechanism 21-1 21-2 19 1 - 19 1A 19 1B 19-14 19-12 19-2 19-13 19-9 19-10 19-8 19-8A 19-11 19-8B 19-3 19-3 19-7 19-3A 19-7A 19-4 19-5 19-3B 19-7B...
  • Page 45 L 抬压脚部件 Press Foot Mechanism 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 2316-12-01 抬压脚杠杆 Lever 209-12-10 抬压脚杠杆轴位螺钉 Screw 2316-12-02 抬压脚杠杆复位扭簧 Spring 2316-12-03 抬压脚杠杆限位架 Stopper 12-40401025-01 抬压脚杠杆限位架螺钉 Screw M4×10 12-60502522-01 抬压高度限位调节螺钉 Screw M5X25 14-60504020-01 抬压高度限位调节螺母 209-12-11 抬压脚杠杆吊勾 Link 2310-08-09 抬压脚轴杠杆...
  • Page 46: 滑部件 Lubrication Mechanism

    M 润滑部件 Lubrication Mechanism 36-3 36-1 36-3 34-2 34-1 1-12 1-10 1-11...
  • Page 47 M 润滑部件 Lubrication Mechanism 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 2316-13-01 油泵大组件 Pump Ass'y M-1-1 2316-13-01-01 油泵体 Pump Housing M-1-2 2316-13-01-02 油泵轴组件 Rotor (Inside) Shaft M-1-3 2316-13-01-03 油泵蜗轮 Worm Wheel M-1-4 2316-13-01-04 油泵蜗轮螺钉 Screw M-1-5 2316-13-01-05 油泵五星齿轮套...
  • Page 48: N 线架与附件 Accessories Mechanism

    N 线架与附件 Accessories Mechanism 10-1...
  • Page 49 N 线架与附件 Accessories Mechanism 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 279-12-05 五线架组件 Thread Stand(Ass’y) N-1A 279-12-04 四线架组件 Thread Stand(Ass’y) N-1B 279-12-03 三线架组件 Thread Stand(Ass’y) 279-11-11-00 抬压脚链条及钩(仅E使用) Article Carried The Anklets And Hook 279-11-21 线勾 Line Hook 101-12-20 机头塑料袋(透明)...
  • Page 50 N 线架与附件 Accessories Mechanism 30-3 30-4 30-1 30-2...
  • Page 51 N 线架与附件 Accessories Mechanism 数量 AMT 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 N-22 2316-14-05 托盘 Tray N-23 2316-14-06 机头托盘头减振垫 Rest Board N-24 2316-14-11 机头托盘固定螺母 Cushion Rubber N-25 2316-14-07 机头托盘固定螺母垫圈 N-26 2316-14-12 机头托盘连接螺钉 Spacer N-27 22-08000000-08 机头托盘连接弹簧垫圈 Bolt(M8xL45) N-28 279-11-05-02 机头托盘连接螺钉垫圈...
  • Page 52 全自动部件 Automatic Thread Trimming Mechanism 16-1 16-2 电控说明书 35-1 35-2 26-1 26-2 27-1 27-2...
  • Page 53: 自动部件 Automatic Thread Trimming Mechanism

    O .全自动部件 Automatic Thread Trimming Mechanism 数量 AMT(E4) 序 号 图号 REF NO. 名 称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 2319-01-25 电机电控组件 Electric Control Module Of Motor 2319-01-25-11 手轮 Handle Wheel 2319-01-25-12 电控 Motor Asm O-3-1 2319-01-25-12-02 插头 Plug O-3-2 2319-01-25-15 电控说明书...
  • Page 54 直驱部件 Direct drive Mechanism...
  • Page 55: 驱部件 Direct Drive Mechanism

    P .直驱部件 Direct Drive Mechanism 数量 AMT(E4) 序号 图号 REF NO. 名称 DESCRIPTION 3线 4线 5线 2319-01-26 电机电控组件 Electric Control Module Of Motor 2319-01-25-11 手轮 Handle Wheel 2319-01-26-01 电控 Motor Asm 3219-01-26-02 照明灯 Lamp 12-40401025-01 照明灯固定螺钉 Screw M4x10 2319-01-26-03 显示屏组件 Display 12-80400612-01 显示屏限位螺钉...
  • Page 56 产品标准编号:QB/T 4388-2012...