Cylinda TVP 5582 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Cylinda Manuals
  4. Dryer
  5. TVP 5582
  6. User manual

Cylinda TVP 5582 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
TVP 5582

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TVP 5582 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Cylinda TVP 5582

Summary of Contents for Cylinda TVP 5582

  • Page 1 TVP 5582...
  • Page 2 Vänligen läs den här användarmanualen först! VARNING! Kära kund, Tack för att du har valt en Cylinda produkt. • Warning against scalding hazard. Vi hoppas att din produkt, som tillverkats med hög kvalité och teknik, kommer ge dig de bästa resultaten.

  • Page 3: Viktiga Instruktioner För Säkerhet Och Miljö

    1 Viktiga instruktioner för säkerhet och miljö Den här delen innehåller För produkter med ångfunktion: säkerhetsinstruktioner som hjälper VARNING! till att skydda ifrån personskador och egendomsskador. Underlåtelse • Rengör aldrig torken genom att följa dessa instruktioner kommer att spola vatten på den! Det att häva alla garantier.
  • Page 4 FARA! VARNING! • Anslut torken till ett jordat uttag • Apparaten får inte strömföras via en som skyddas av en säkring med, extern kopplingsanordning, såsom ett på märkplattan, angivet värde. en timer, eller vara ansluten till en Jordningsinstallationen ska utföras krets som regelbundet slås på...
  • Page 5 FARA! FARA! Saker att ta hänsyn till av Saker såsom tändare, tändstickor, brandriskskäl: mynt, metalldelar, nålar m.m. kan skada trumman eller leda till Nedan angivna tvätt eller förmål får funktionsproblem. inte torkas i torken med hänsyn till Kontrollera därför all tvätt som du brandrisken.

  • Page 6: Avsedd Användning

    1.3 Avsedd användning VARNING! • Torken har utformats för hemmabruk. Den är inte lämplig till kommersiellt bruk och • Försök inte reparera torken själv. får inte användas utanför sitt avsedda Utför inte något reparationsarbete användningsområde. eller reservdelsbyte på produkten, • Använd torken, endast till att torka tvätt även om du vet eller har som är märkt för torkning.

  • Page 7: Teknisk Specifikation

    1.5 I enlighet med WEEE- 1.8 Teknisk specifikation bestämmelser och avyttring av avfallsprodukter Den här produkten gäller under EU Höjd (justerbar) 84,6 cm / 86,6 cm* WEEE-direktivet (2012/19/EU). Den här produkten är försedd med Bredd 59,7 cm en klassificeringssymbol för Djup 58,9 cm avfallshantering av elektriskt och...

  • Page 8: Installation

    2 Din torktumlare 3 Installation Innan du ringer närmaste serviceverkstad 2.1 Översikt för installation av torken, säkerställ att den elektriska installationen och vattenutloppet är lämpligt i enlighet med användarmanualen.Om dessa inte är passande, kontakta en utbildad elektriker och tekniker för att utföra nödvändigt arbete.
  • Page 9 1-2 Dra slangen FARA! bakom torken för hand, för att koppla bort den • Placera inte torken på strömkabeln. ifrån där den *Ignorera följande varning om din anslutits. Använd inte verktyg för att produkts system inte innehåller R290 ta bort slangen. FARA! 3 Anslut änden av utloppsslangen som kommer med torken, till anslutningspunkten du...
  • Page 10 3.6 Ljudvarningar • Det är normalt att höra metalliska ljud ifrån kompressorn ibland under drift. • Vattensamling under driften pumpas till vattentanken. Det är normalt att höra pumpljud under den här processen. 3.7 Byta belysningen In ca se an illumination lamp is used in your laundry dryer.To change the Bulb/LED used for illumination of your tumble dryer, call your Authorized Service.
  • Page 11 4 Förberedelse • För modeller med kondensor: rengör kondensorn en gång i månaden eller efter var 30 körning regelbundet. 4.1 Tvätt som passar att torka i • För modeller med värmepumpenhet: torken Rengör filterlådan periodiskt när ludd Följ alltid instruktionerna som anges på synligt har ackumulerats eller när plaggets tvättråd.

  • Page 12: Förberedelse Av Maskinen

    5 Bruksanvisning 5.1 Kontrollpanel Programvalsknapp Start/paus-knapp Indikator för återstående tid Knapp för sluttid På/ av-knapp Ljudvarningsknapp 5.2 Skärmsymboler Full tank Filterren- Ljudvarning Ljudvarning Skrynkelfritt Barnspärr göring 5.3 Förberedelse av maskinen 5.4 Programval Anslut maskinen Avgör ett passande program ifrån tabellen Placera tvätten i maskinen.
  • Page 13 5.5 Programval och konsumtionstabell Program Programbeskrivning Du kan torka din bomullstvätt som ska strykas i det här programmet, så Bomull Stryktorrt 1000 att den är något fuktig vid strykning. (Skjorta, T-shirt, dukar m.m.) Du kan torka alla dina bomullskläder i det här programmet.
  • Page 14 Skjortor torkas på ett lite försiktigare Strykfritt sätt som orsakar färre rynkor, vilket 1200 underlättar för strykningen. Du kan torka dina sportkläder som Sport är lämpliga för torktumling i det här 1000 programmet. Det här programmet används för Babykläder barnkläder som är godkända för 1000 maskintorkning enligt etikett.
  • Page 15 OBS! OBS! • Ytterligare program kan skilja beroende • Om filterrengöringen lyser rött, se på maskinens funktioner. „Felsökningskapitlet“. • För att få bättre resultat med maskinens Vattentanken torkprogram måste din tvätt tvättas med När programmet är avslutat kommer en lämpligt program i din tvättmaskin, samt varningssymbol att konstant visas och indikera centrifugeras med rekommenderad att vattentanken måste tömmas.

  • Page 16: Starta Programmet

    Byta sluttid OBS! Om du vill förändra tiden för nedräkningen: Avbryt programet genom att trycka på på/ • Låsledlampan på skärmen lyses upp när av-knappen. Starta maskinen igen genom barnspärren är aktiverad. att trycka på på/av-knappen. När din • Barnspärren avaktiveras när maskinen stängs maskin startar första gången startar den av och på...
  • Page 17 5.13 Programslut OBS! När programmet avslutas kommer lamporna för, slut/rynkförhindrande, fiberfilter rengöring och vattentanksvarning, att blinka på skärmen. • Tvätten som lagts till efter torkningen Luckan kan öppnas och maskinen är redo för startade kan orsaka att torkade kläder en andra omgång. blandas med den våta tvätten och att Tryck på...

  • Page 18: Underhåll Och Rengöring

    6 Underhåll och rengöring Ett lager kan byggas upp på filtersporerna som kan orsaka att Tjänstelivet på en produkt kan variera och filtret täpps igen när du vanligt förekommande problem kan undvikas använt torktumlaren genom regelbundna rengöringar. en tid. Tvätta luddfiltret med varmt vatten FARA! för att ta bort lagret...
  • Page 19 VARNING! • Om utloppet för direktvatten används • Använd aldrig rengöringsmedel, som ett alternativ behöver man inte rengöringsagenter eller liknande ämnen, tömma vattentanken. för rengöring, på grund av brand och 6.4 Rengöring av filterlådan explosionsrisken! Ludd och fibrer som inte kan fångas in av 6.3 Töm vattentanken.
  • Page 20 • Om du ser ett VARNING! lager över filtret som kan blockera filtret, ta bort • Torkning utan filterlådans svamp på plats kommer att skada maskinen! lagret med vatten och rengör den sedan. Torka filterduken ordentligt innan • Ett smutsligt luddfilter och filterlåda kommer du byter filterlåda.
  • Page 21 7 Felsökning Filterrengöringens varningssymbol/lysdiod lyser/blinkar. Fiberfiltret kanske inte har rengjorts. >>> Rengör filtret. Filterluckan kan vara igensatt med ludd. >>> Rengör filterluckan. Ett skikt av ludd kan ha ackumulerats och täppt igen Torkningen tar för lång tid. luddfilterporerna. >>> Tvätta filtret med varmt vatten. Porerna i fiberfiltret kan vara igentäppt.
  • Page 22 PRODUCT FICHE Efterlevnad av kommissionens delegerade förordning (EU) Nr. 392/2012 Leverantörsnamn eller varumärke Cylinda TVP 5582 Modellnamn 7188234740 Vikt (kg) Luftventilerad Typ av torktumlare Kondensator Energiklass 234,8 Årlig energiförbrukning (kWh) Automatisk Typ av kontroll Inte automatisk Energiförbrukning för standardbomullsprogram med full maskin (kWh) 1,95 Energiförbrukning för standardbomullsprogram med delvis fylld maskin (kWh)

  • Page 24: Please Read This User Manual First

    Please read this user manual first! Dear Customer, WARNING! Thank you for prefering a Cylinda product. We hope that your product which has been • Warning against scalding hazard. manufactured with high quality and technology will give you the best results. We advise you...

  • Page 25: Important Instructions For Safety And Environment

    1 Important instructions for safety and environment WARNING! NOTE Always have the installation and • This section contains safety repairing procedures carried instructions that will help protect out by the Authorized Service. from risk of personal injury or Manufacturer shall not be held property damage.

  • Page 26: Electrical Safety

    1.1.1 Electrical safety DANGER! DANGER! • Do not use extension cords, multi- • Electrical safety instructions plugs or adaptors to connect the should be followed while electrical dryer to power supply in order to connection is made during the decrease the risk of fire and electric installation.
  • Page 27 WARNING! DANGER! Never stop your dryer before the Points to be taken into programme completes. If you must consideration for fire hazard: do this, remove all laundry quickly Below specified laundry or items and lay them out to dissipate the must not be dried in the dryer heat.

  • Page 28: Mounting Over A Washing Machine

    1.2 Mounting over a washing machine WARNING! • A fixing device should be used between the two machines when installing the • Never attempt to repair the dryer dryer above a washing machine. The by yourself. Do not perform any fitting device must be installed by the repair or replacement procedures authorized service agent.

  • Page 29: Compliance With The Weee Regulation And Disposing Of The Waste Product

    1.8 Technical Specifications them tamper with the dryer. Use the child- proof lock in order to prevent the children to tamper with the dryer. Height (Min. / 84,6 cm / 86,6 cm* Max.) NOTE Width 59,7 cm Child-proof lock is on the control panel. (See Child lock) Depth 58,9 cm...

  • Page 30: Your Dryer

    2 Your Dryer 3 Installation 2.1 Overview Before the calling the nearest Authorized Service for the installation of the dryer, ensure that electrical installation and water drain is appropriate referring to the user’s manual. If they are not suitable, contact a qualified electrician and technician to make necessary arrangements.

  • Page 31: Removing The Transportation Safety Assembly

    3.3 Connecting to the drain • The rear surface of the tumble dryer shall be placed against a wall. You can directly drain accumulated water through the water drain hose supplied with DANGER! the product instead of periodically draining the water collected in the water tank.

  • Page 32: Transportation Of The Dryer

    3.5 Transportation of the dryer Drain all water that has remained in the dryer. If direct water drain connection is made, then remove the hose connections. WARNING! • We recommend carrying the dryer in upright position. If it is not possible to carry the machine in the upright position, we recommend carrying it by tilting towards the right side when looked from...

  • Page 33: Laundry Not Suitable For Drying In The Dryer

    4 Preparation the condenser once in a month or after every 30 operations regularly. . 4.1 Laundry suitable for drying in the • Clean the filter periodically.Read the Maintenance and cleaning of filters for dryer detalied information. Always obey the instructions given on the garment tags.

  • Page 34: Operating The Product

    5 Operating the product 5.1 Control panel Program selection knob Start/pause button Remaining duration indicator End duration button On/Off button Sound warning button 5.2 Screen symbols Tank Child-proof Filter Mute Volume up Anti full lock cleaning Creasing 5.3 Preparing the machine 5.4 Program selection Plug in the machine Determine the appropriate program from...

  • Page 35: Program Selection And Consumption Table

    5.5 Program selection and consumption table Programmes Programme Description You may dry your cotton laundry to be ironed in Cottons Iron Dry this program to have them slightly damp for ease 1000 of ironing. (Shirt, T-shirt, tablecloth, etc.) You may dry all your cotton laundry in this program.

  • Page 36: Warning Symbols

    Energy consumption values Programmes Capacity (kg) Cottons Eco * 1000 1,95 Cottons Iron dry 1000 Synthetics cupboard 0.75 “Cottons Eco programme” used at full and partial load is the standard drying programme to which the information in the label and the fiche relates, that this programme is suitable for drying normal wet Cottons laundry and that it is the most efficient programme in terms of energy consumption for Cottons.

  • Page 37: End Duration

    Canceling the end duration function If you want to cancel the end duration setting countdown and start the program right away: Cancel the program by pressing the On/ Off button. Turn on the drying machine again by pressing the On/Off button. Loading door open When your drying machine turns on Start/Pause led blinks when the loading door of...

  • Page 38: Canceling The Program

    5.11 Changing the program after it is 5.12 Canceling the program started If you want to cancel the program and end the drying operation for any reason after the After the machine starts running, you can machine starts running, press the On/Off change the program you selected to dry your button.

  • Page 39: Maintenance And Cleaning

    6 Maintenance and cleaning A layer can build up on the filter pores that can cause clogging Service life of product extends and frequently of the filter after using experienced problems will be reduced if it is the dryer for a while. cleaned at regular intervals.

  • Page 40: Draining The Water Tank

    6.3 Draining the water tank 6.4 Cleaning the filter drawer Dampness of the laundry is removed and Lint and fiber that could not be captured by the condensed during drying process and the lint filter are blocked in the filter drawer behind water that arise accumulates in the water tank.

  • Page 41: Cleaning The Evaporator

    • Replace the filter drawer and tighten the • If you observe a cap turning the filter drawer lock turning it layer over the filter in the arrow direction. which can block the filter, remove the layer washing with a water and then cleaning it.

  • Page 42: Troubleshooting

    7 Troubleshooting Filter cleaning warning symbol/LED is on/flashing. Fibre filter might not be cleaned. >>> Clean the filter. The filter slot might be clogged with lints. >>> Clean the filter slot. Drying operation takes too long. A layer of fluff might have accumulated clogging up the lint filter Fibre filter pores might be clogged.
  • Page 43 PRODUCT FICHE Complying Commission Delegated Regulation (EU) No 392/2012 Cylinda Supplier name or trademark TVP 5582 Model name 7188234740 Rated capacity (kg) Air Vented Type of Tumble Dryer Condenser Energy efficiency class Annual Energy Consumption (kWh) 234,8 Automatic Type of Control...

Table of Contents