Huffy GREEN MACHINE Owner's Manual page 41

Tableau de Couple
Couple de serrage recommandé:
L'emploi d'une clé dynamométrique est recommandé. Le couple de serrage recommandé pour chaque
fixation est indiqué ci-dessous. Outre le couple de serrage recommandé, veiller à ce que toutes les pièces de
la bicyclette soient suffisamment serrées en effectuant des tests fonctionnels (se référer aux rubriques sur
l'assemblage du manuel
du propriétaire) sur chaque élément au fur et à mesure que l'on le resserre.
REMARQUE: S'assurer que chaque fixation sur la bicyclette a un couple de serrage correspondant à celui indiqué
dans le tableau:
Couple recommandé pour nettoyer, filetages secs:
Taille de l'élément de
fixation
M4 mm (.157 in)
M5 mm (.196 in)
M6 mm (.236 in)
M7 mm (.275 in)
M8 mm (.314 in)
M10 mm (.393 in)
Fiche d'identification du modèle du propriétaire
REMARQUE: Cette information ne peut être trouvée qu'en accompagnement de ce modèle. Elle ne peut pas
être obtenue auprès de Huffy.
Le numéro de modèle est sur l'emballage et sur le manuel d'instructions.
Noter le numéro de modèle ci-dessous à titre de référence ultérieure.
Si ce modèle est volé, donner ce numéro avec une description de ce produit à la police. Ceci l'aidera dans ses
recherches.
Numéro de modèle:
Date d'achat:
Nom du modèle:
Couple de serrage (N•m / ft-lb)
2.8 N•m (24.78 in-lb)
5.5 N•m (48.67 in-lb)
9.5 N•m (84.08 in-lb)
16.3 N•m (12 ft-lbs)
23 N•m (17 ft-lbs)
44.7 N•m (33 ft-lbs)
Outils Recommandés
Clé dynamométrique
INTRODUCTION
Comment mesurer:
La taille de la vis ou du boulon est
déterminée par la largeur au niveau du
FILETAGE comme indiqué sur le schéma.
FR
41