Related Manuals for Oursson MP5025PSD
Summary of Contents for Oursson MP5025PSD
- Page 1 MP5025PSD MP5025PSD EN Instruction manual Instruction manual Руководство по эксплуатации...
- Page 3 220-240 V~ С...
- Page 4 С...
- Page 5 2 hours...
- Page 6 • Please read the instruction manual before using the thorized service center (ASC) OURSSON AG. device. Keep the manual after reading for further use. • For power supply, use a power grid with proper char- •...
- Page 7 the cover; if the O-ring is damaged or blocked by food Display, Pic. C-1 debris. Use only the O-ring supplied with the device. Indication of the choice of the cooking program, indica- tion of the timer, cooking time. PRODUCT SET, РIС. В MODES multicooker/pressure cooker .......
-
Page 8: Cooking Recommendations
knob set the required time. Note: Condensation may form during cooking. Empty it regu- 8. Press button to start the cooking program. larly from the condensate container, Pic. E-2. In some Notes: programs, the countdown starts when the temperature • In pressureless cooking modes, the time counts in the bowl is reached. - Page 9 PRESSURE 15 min 5-60 min 30 min-24 h 165°С SLOW COOK 180 min 120-300 min 30 min-24 h 98°С STEW 40 min 20-120 min 30 min-24 h 120°С 20 min 3-25 min 160°С SOUP 30 min 10-60 min 30 min-24 h 100°С...
- Page 10 Lay the fish pieces on the marinade. Salt and sprinkle with spices. Cook in FISH mode - 10 minutes. Transfer the fish pieces to a deep dish, put the marinade on the fish pieces, garnish with fresh herbs. Cooking time - 40 min. ASPIC Aspic from Do not exceed the maxi-...
- Page 11 Cooking time - 1 hour 20 minutes. YOGURT Fermented milk It is recommended to use Natural yogurt for 5 portions: 1 liter of milk, 3.5% fat, 1 pack of OURSSON sourdough or products (yogurts, whole milk and fat milk, 125 g of fresh yogurt kefir, fermented...
- Page 12 At the end cooking, turn off the multicooker and leave the fillet to cool in it for another 1-2 hours. Cooking time - 2-3 hours. SLOW COOK Baked/condensed Boiled pork: pork 1.2 kg, olive oil 50 ml, garlic 3-5 cloves, milk, meat dishes, ground paprika, salt and black pepper to taste vegetables and...
-
Page 13: Possible Problems And Solutions
Cleaning the steam pressure reduction valve Cleaning the device cover, Pic. E-3. Disconnect the steam vent valve carefully before clean- 1. Open the cover of the multicooker by turning the ing. Disassemble the valve and wash in warm soapy handle of the cover clockwise to the mark , Pic. -
Page 14: Specifications
Protection class Device dimensions, mm (HxWxD) 625х340х385 Device weight, kg 4,02 *Products must be stored in dry, ventilated warehouses at a temperature not lower than – 25°С. PRODUCT CERTIFICATION For information on product certification, see http://www.oursson.com or ask seller for a copy. Only a qualified specialist of an authorized service center OURSSON AG can repair the device. SERVICING Warranty Terms Product name of use, Period, Company OURSSON AG expresses great apprecia- tion to y ou for choosing our products. - Page 15 • If the defect of the product was a result of use of 3. OURSSON AG does not recommend the use of this non-standard and/or low quality equipment, acces- product after the end of its lifetime without its preven- sories, spare parts, batteries.
- Page 16 If you have questions or problems with OURSSON AG products – please contact us by e-mail: support@oursson.com This manual is under protection of international and EU copyright law. Any unauthorized use of the instructions, including copying, printing and distribution, but not limited to, involves the application of the guilty person to civil liability and criminal liability.
- Page 17 технического обслуживания обращайтесь толь- • Перед использованием устройства вниматель- ко в сервисные центры, уполномоченные для но ознакомьтесь с руководством пользователя. ремонта изделий торговой марки OURSSON. После чтения, пожалуйста, сохраните его для • При перемещении устройства из прохладного использования в будущем.
- Page 18 • Пользуйтесь специальной пластиковой или Датчик давления деревянной ложкой во избежание повреждения антипригарного покрытия чаши, Рис. А. ИСПОЛьЗОВАНИЕ • Бережно обращайтесь с крышкой прибора, чтобы Панель управления, Рис. С-1 ее не повредить. • Будьте осторожны во время работы и по окон- Клавиша включения функции...
- Page 19 Убедитесь, что между нагревательным сброшено. Поверните клапан сброса пара в элементом и чашей нет посторонних положение , Рис. D-4. предметов, а внешняя поверхность чаши и 9. По истечении времени приготовления сбросьте нагревательный элемент сухие и чистые, Рис давление пара вручную, повернув клапан Е-4.
- Page 20 5. Закройте крышку, повернув ручку мультиварки, 6. Выберите необходимую программу и запустите против часовой стрелки до отметки ее, нажав клавишу РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИю РЕжИМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ Режим Время Регулировка Установка Приготовление Примерный приготовления времени таймера под давлением температурный по умолчанию приготовления режим РИС 12 мин 10-20 мин...
- Page 21 Добавьте масло и выберите режим ЖАРИТЬ на 10-12 минут, помешивайте. В конце добавьте томатную пасту, перемешайте. Добавьте в овощи фасоль и залейте кипятком. Включите режим ТОМЛЕНИЕ на 2 часа. По окончании посолить и посыпать зеленью. Время приготовления - 2ч 15 мин. КАША Молочные каши: Меняя количество Овсяная каша с черносливом: 1 ст.
- Page 22 ПЛОВ Плов, паэлья, Плов с бараниной на 12 порций: Масло подсолнечное 50 г, баранина (мякоть) ризотто и т.п. 1200 г, лук репчатый 3 шт., морковь 3 шт., чеснок 6 зубчиков, рис круглый 3 мерных ст., соль 15 г, специи для плова 5 ч.л., барбарис 12 шт., вода 3 мерных...
- Page 23 ЙОГУРТ Кисломолочные Йогурт натуральный на 5 порций: Рекомендуется 1 л молока 3,5% жира, 1 упаковка закваски OURSSON продукты использовать цельное и или 125 г свежего йогурта (йогурты, кефир, жирное молоко, из него Приготовление: простокваша, йогурт получается более Поместите закрытый крышкой контейнер с молочной ряженка, творог, нежный.
- Page 24 ТОМЛЕНИЕ Топлёное/ Буженина: свинина 1,2 кг, оливковое масло 50 мл, чеснок сгущённое 3-5 зубчиков, молотая паприка, соль и черный молоко, блюда перец по вкусу из мяса, овощей Приготовление: и другие блюда Промойте филе и просушите с помощью медленного бумажных полотенец. Острым ножом сделайте приготовления...
- Page 25 Температура в посудомоечной машине не Очистка крышки прибора, Рис. Е-3. должна превышать 60°С. 1. Откройте крышку мультиварки, повернув ручку • Ложку для помешивания и мерный стакан крышки по часовой стрелке до отметки , Рис. промойте в теплой мыльной воде. D-1. Аккуратно снимите крышку. • Тщательно высушите все детали. 2.
-
Page 26: Технические Характеристики
4,02 *Продукция должна храниться в сухих, проветриваемых складских помещениях при температуре не ниже - 25°С. СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ Информацию о сертификате соответствия смотрите на сайте http://www.oursson.com/rus/ru/ about/ partners/certificates/#tab0 или спрашивайте копию у продавца. Ремонт прибора должен производиться только квалифицированным специалистом уполномоченного сервисного центра OURSSON AG. - Page 27 брежного обращения, применения товара не по производятся на платной основе. назначению, нарушения условий и правил эксплу- 7. OURSSON AG не несет ответственности за воз- атации, изложенных в инструкции по эксплуатации, можный вред, прямо или косвенно нанесенный в том числе вследствие воздействия высоких или...
- Page 28 в Уполномоченном сервисном центре, т. к. в этом Во избежание недоразумений убедительно случае изделие может представлять опасность для просим вас внимательно изучить Руковод- жизни, здоровья или имущества потребителя. ство по эксплуатации изделия и условия Утилизация изделия гарантийных обязательств, проверить пра- Этот бытовой электроприбор имеет обозначение со- вильность...
- Page 29 ответственности в соответствии со статьей 7.12 КоАП РФ (ст.150.4 КоАП в старой редакции). Контактная информация: 1. Изготовитель товара – OURSSON AG (ОРСОН АГ), Ул. Гран-Шен 5, 1003 Лозанна, Швейцария. 2. Организация, уполномоченная на принятие и удовлетворение требований потребителей в отношении...
- Page 32 www.oursson.com...
Need help?
Do you have a question about the MP5025PSD and is the answer not in the manual?
Questions and answers