Kartell KA 9060B4 Manual page 12

• Inserire il corpo diffusore cablato (B) nel corpo della lampada (A) dal lato opposto alla cava.
• Insert the wired diffuser body (B) in the lamp body (A) opposite the socket.
• Setzen Sie den Leuchtenschirm mit Kabel (B) in den Leuchtenkörper (A) ein, beginnen Sie an der der
Kabelaufnahme gegenüberliegenden Seite.
• Insérer le corps diffuseur câblé (B) dans le corps de la lampe (A) du côté opposé à l'encoche.
• Introduzca el cuerpo del difusor cableado (B) en el cuerpo de la lámpara (A) desde el lado opuesto
a la ranura.
• Introduzir o corpo de difusão com cablagem (B) no corpo do candeeiro (A) do lado oposto ao da
ranhura.
• コード付きシェードボデ ィ (B) をランプ本体 (A) の溝のない方に差し込みます。
•
• 확산기 본체 (B)를 전원의 전선이 지나는 반대 방향으로 부터 램프 본체 (A)에 삽입하여 주십시오.
• Вставьте диффузор (B) в корпус лампы (A) со стороны, противоположной зазору.