Garanzia - Zeon CE4553-DCF Instructions

Italiano
CE4553-DCF
Manuale di istruzioni / Garanzia
SET
Batterie
1. Non usare batterie ricaricabili.
2. Usare solo batterie alcaline AA dello stesso tipo o equivalenti.
3. Le batterie devono essere inserite correttamente prestando
attenzione alla polarità.
4. Tenere le batterie lontano dai bambini.
5. Le batterie scariche vanno trattate secondo le normative locali. Non
devono pertanto essere gettate assieme ai normali rifiuti domestici.
6. Evitare corto circuiti tra i contatti nel vano batterie e i terminali della
batteria.
7. Rimuovere le batterie dall'unità se non vengono utilizzate per un
lungo periodo di tempo.
8. Le batterie scariche devono essere rimosse dal vano batteria per
evitare emissioni che possono causare perdite e danni alla sveglia.
Installazione delle batterie
Usare 1 X AA (1.5V), inserendole con la corretta polarità nel comparto
posto sul retro dell'orologio da parete, come mostra il disegno.
Operazioni radio controllate, versione DCF
(Germania e Paesi europei)
Zeon CE4553-DCF è impostata e controllata automaticamente tramite
segnale radio DCF. Il segnale radio DCF per l'impostazione dell'ora è
trasmesso da Francoforte, in Germania, e ha una copertura che
comprende l'intero Paese. Il suddetto segnale può essere ricevuto fino
a 1500 km da Francoforte, area che comprende la maggior parte
dell'Europa centrale e occidentale.
Sveglia con operazioni radio controllate
1. Dopo aver installato la pila correttamente, l'orologio si imposterà
automaticamente per le 12:00 e inizierà poi a ricevere il segnale.
Una volta ricevuto e elaborato il segnale DCF (processo che richiede
da 3 a massimo 12 minuti), la sveglia mostrerà automaticamente l'ora
corretta.
2. Se dopo 12 minuti la sveglia non si è ancora sincronizzata, questo
vuol dire che la ricezione non è possibile nel luogo scelto o difettosa.
Si consiglia di impostare nuovamente la sveglia in un altro luogo
premendo il pulsante RESET.
REC
RESET
L'orologio radiocontrollato riceve il segnale radio due volte al giorno,
alle 3:00 e alle 5:00. Durante la ricezione del segnale, la seconda
lancetta indica le 12:00. Sono necessari dai 3 ai 12 minuti per la
ricezione del segnale radio.
Impostazione manuale dell'ora
1. Premere e mantenere premuto il pulsante SET per 3-4 secondi per
impostare l'ora.
2. Premere il pulsante SET per un secondo per andare avanti di un
minuto, o
3. Premere e mantenere premuto il pulsante SET per più di 2 secondi
per velocizzare l'impostazione dell'ora fino a raggiungere l'ora
desiderata. Durante l'impostazione manuale dell'ora, la seconda
lancetta si muoverà fino a fermarsi sulle 12:00.
4. Se il pulsante SET viene rilasciato per 30 secondi, la sveglia salva le
nuove impostazioni. Alternativamente, l'orologio può essere impostato
premendo il pulsante REC.
Importante: Una volta impostata l'ora manualmente, se la sveglia
riceve un segnale valido si sincronizzerà automaticamente a un orario
radio controllato.
Funzione ripristino
Premendo in qualsiasi momento il pulsante di ripristino RESET, le
lancette si muoveranno automaticamente fino a indicare le 12:00 e
inizieranno poi a ricevere il segnale.
Forzatura delle operazioni radio controllate dell'orologio
1. Premere e mantenere premuto il pulsante REC per 3-4 secondi per
forzare l'orologio a ricevere il segnale DCF. La seconda lancetta si
muoverà fino a fermarsi sulle 12:00. Una volta ricevuto e elaborato il
segnale DCF (processo che richiede da 3 a massimo 12 minuti), la
sveglia mostrerà automaticamente l'ora corretta.
2. Se dopo 12 minuti l'orologio non si è ancora sincronizzato, questo
vuol dire che la ricezione non è possibile e l'ora mostrata sarà quella
precedente alla sincronizzazione forzata.

Garanzia

1 anno di garanzia contro i difetti di materiale e di fabbricazione (ad
eccezione della batteria). La garanzia è valida nei paesi in cui l'orologio
è ufficialmente in vendita.
I vetri/lenti rotti o scalfiti non sono coperti da garanzia.
Per il servizio clienti si prega di contattare:
The Service Centre
Unit 1 Phoenix Park
Apsley Way
London
NW2 7LN
+44 (0)208 208 1833
ATTENZIONE! Questo prodotto è coperto dalla direttiva Waste
Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Non deve essere
eliminato con i normali rifiuti domestici, ma portato presso il vostro
centro locale di raccolta per il riciclaggio.
Questo prodotto è conforme ai Requisiti EMC come da consiglio
direttiva 2014/30/EU.