Lietuviškai - Bosch Rotak 37 Original Instructions Manual

98 | Lietuviškai
Saugos nuorodos
lt
Dėmesio! Atidžiai perskaitykite žemiau pateiktus
nurodymus. Susipažinkite su sodo priežiūros įrankio
valdymo elementais bei išmokite tinkamai juo
naudotis. Išsaugokite šią naudojimo instrukciją, kad
ir ateityje galėtumėte ja pasinaudoti.
Pavaizduotų simbolių paaiškinimas
Bendrasis įspėjimas apie pavojų.
Atidžiai perskaitykite šią naudojimo
instrukciją.
Saugokite, kad netoli esančių žmonių
nesužalotų išmetamos dalelės.
Pasirūpinkite, kad netoli esantys žmonės
būtų saugiu atstumu nuo sodo priežiūros
įrankio.
Aštrūs(-us) peiliai (peilis). Saugokite kojų ir
rankų pirštus.
Netaikoma.
Prieš pradėdami sodo priežiūros įrankį
reguliuoti ar valyti, susipainiojus laidui arba
prieš palikdami sodo priežiūros įrankį be
priežiūros net ir trumpam laikui, jį išjunkite
ir iš kištukinio lizdo ištraukite kištuką.
Saugokite, kad maitinimo laido nepasiektų
pjovimo peiliai.
Prieš liesdami sodo priežiūros įrankio dalis
palaukite, kol jos visiškai nustos veikti.
Išjungus sodo priežiūros įrankio variklį,
peiliai dar kurį laiką sukasi ir gali sužeisti.
STOP
Nenaudokite sodo priežiūros įrankio, kai
lyja, ir nepalikite jo lyjant lauke.
Imkitės apsaugos priemonių nuo elektros
smūgio.
Saugokite, kad jungiamojo laido nepasiektų
pjovimo peiliai.
Naudojimas
Niekada neleiskite sodo priežiūros įrankiu naudotis
vaikams arba su šia instrukcija nesusipažinusiems
asmenims. Nacionalinėse direktyvose gali būti
numatyti tokių prietaisų naudotojų amžiaus
apribojimai. Kai su sodo priežiūros įrankiu
nedirbate, laikykite jį vaikams nepasiekiamoje
vietoje.
Šis sodo priežiūros įrankis nėra skirtas, kad juo
dirbtų asmenys (įskaitant ir vaikus) su fizinėmis,
jutiminėmis ar dvasinėmis negaliomis arba
asmenys, kuriems trūksta patirties arba žinių,
nebent juos prižiūri už jų saugumą atsakingas
asmuo arba iš atsakingo asmens jie gauna
nurodymus, kaip dirbti su sodo priežiūros įrankiu.
Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie su sodo priežiūros
įrankiu nežaistų.
Niekada nepjaukite žolės, jei netoli yra žmonių,
ypač vaikų, ar naminių gyvūnų.
Naudotojas ar dirbantysis yra atsakingas už
nelaimingus atsitikimus ir žmonėms ar jų
nuosavybei padarytą žalą.
Nedirbkite sodo priežiūros įrankiu basi ar atvirais
batais. Visada avėkite tvirtus batus ir mūvėkite
ilgomis kelnėmis.
Rūpestingai patikrinkite plotą, kuriame dirbsite, ir
pašalinkite akmenis, vielas, kaulus bei kitokius
pašalinius daiktus.
Prieš pradėdami naudoti mašiną, visada
patikrinkite, ar nesusidėvėję arba nepažeisti
peiliai, peilių varžtai ir pjovimo mazgas.
Susidėvėjusius ir pažeistus peilius bei peilių
varžtus visuomet keiskite iškart visus, kad
nesusidarytų disbalansas.
F 016 L70 837 | (26.5.11)
Pjaukite tik dienos šviesoje arba esant geram
dirbtiniam apšvietimui.
Sodo priežiūros įrankiu stenkitės nedirbti, kai žolė
šlapia.
Dirbdami eikite lėtai, niekada neskubėkite.
Niekada nedirbkite sodo priežiūros įrankiu, jei
pažeisti apsauginiai įtaisai, gaubtai arba nėra
saugos įtaisų, pvz., apsauginio dangčio ar žolės
surinkimo krepšio.
Dirbti šlaituose gali būti pavojinga.
–
Nepjaukite ypač stačiuose šlaituose.
– Aeruodami nuožulnioje vietoje ar šlapią žolę,
visada atsargiai eikite.
–
Nuožulniose vietose visada pjaukite tik skersai
šlaito, o ne aukštyn
–
Keisdami kryptį šlaituose būkite ypač atsargūs.
–
Eidami atbuli ar traukdami sodo priežiūros
įrankį būkite ypač atsargūs.
– Pjaudami žolę, sodo priežiūros įrankį visada
stumkite pirmyn ir niekada jo netraukite link
savęs.
Norint sodo priežiūros įrankį paversti ir pervežti
per neapželdintą teritoriją arba pergabenti iš
vienos darbo vietos į kitą, būtina, kad sodo
priežiūros įrankio peiliai būtų sustoję.
Įjungdami variklį, sodo priežiūros įrankio
neverskite, nebent tai yra būtina jį įjungiant
aukštoje žolėje. Tokiu atveju, paspaudžiant
rankeną žemyn jį galima paversti tik tiek, kiek yra
būtina, ir tik į priešingą nuo naudotojo pusę. Sodo
priežiūros įrankį nuleidžiant žemyn, abi jūsų rankos
turi būti ant rankenos.
Sodo priežiūros įrankį įjunkite laikydamiesi
naudojimo instrukcijoje pateiktų nuorodų ir
stebėkite, kad jūsų kojos būtų pakankamai toli nuo
besisukančių dalių.
Niekada nekiškite rankų arti besisukančių dalių
arba po jomis.
Dirbdami su sodo priežiūros įrankiu laikykitės
saugaus atstumo nuo išmetimo zonos.
Niekad nekelkite ir neneškite sodo priežiūros
įrankio, kai veikia variklis.
Maitinimo ir ilginamąjį laidą laikykite toliau nuo
peilių. Peiliai gali pažeisti laidus, o jums iškils
pavojus prisiliesti prie dalių su įtampa. Atsargiai
iškyla elektros smūgio pavojus.
Ištraukite kištuką iš kištukinio lizdo:
– visada, kai pasišalinate nuo sodo priežiūros
įrankio,
– prieš šalindami įstrigusias kliūtis,
–
kai sodo priežiūros įrankį tikrinate, valote arba
reguliuojate,
–
atsitrenkę kliūtį. Nedelsdami patikrinkite, ar
sodo priežiūros įrankis nepažeistas ir, jei reikia,
kreipkitės į specialistus dėl remonto,
– jei sodo priežiūros įrankis pradeda neįprastai
vibruoti (nedelsdami patikrinkite).
Įjungimas į elektros tinklą
Kai atliekate darbus aštrių peilių srityje, visada
mūvėkite sodininko pirštinėmis.
Maitinimo šaltinio įtampa turi sutapti su prietaiso
firminėje lentelėje nurodytais duomenimis.
Prietaisą rekomenduoja jungti tik į tokį kištukinį
lizdą, kuris yra su 30 mA nuotėkio srovės
apsauginiu jungikliu.
Keisdami prietaiso laidą naudokite tik gamintojo
nurodytą maitinimo laidą, užsakymo Nr. ir tipas
nurodyti naudojimo instrukcijoje.
Kištuko niekada nelieskite šlapiomis rankomis.
Maitinimo laido arba ilginamojo laido niekada
nepervažiuokite, nesuspauskite ir už jo
netempkite, nes jį galite pažeisti. Saugokite laidą
nuo karščio, tepalų ir aštrių briaunų.
Ilginamasis laidas turi būti naudojimo instrukcijoje
nurodyto skerspjūvio ir apsaugotas nuo
aptaškymo. Kištukinė jungtis jokiu būdu negali būti
vandenyje.
Techninė priežiūra
Kai atliekate darbus aštrių peilių srityje, visada
mūvėkite sodininko pirštinėmis.
Patikrinkite, ar gerai priveržtos visos veržlės,
sraigtai ir varžtai, kad būtų užtikrinta, jog sodo
priežiūros įrankis yra saugus naudoti.
Reguliariai tikrinkite, ar gera žolės surinkimo
krepšio būklė, ar jis nesusidėvėjo.
Patikrinkite sodo priežiūros įrankį ir dėl saugumo
pakeiskite susidėvėjusias ir pažeistas dalis.
Įsitikinkite, kad keičiamos dalys yra pagamintos
(aprobuotos) Bosch.
–
žemyn.
Bosch Power Tools
–