Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
STANDING PILOT - LIGHTING INSTRUCTIONS
POUR VOTRE SÉCURITÉ LIRE AVANT D'ALLUMER
Si vous ne suivez pas exactement ces instructions, un feu ou une explosion peut se produire causant
des dommages à la propriété, des blessures corporelles ou la mort.
A.
Cet appareil a une veilleuse qui doit être allumée manuelle-
ment. Lorsque vous allumez la veilleuse, suivez exactement
ces instructions.
B.
AVANT D'ALLUMER, sentez partout dans l'appartement dans
lequel l'appareil est situé pour déceler une odeur de gaz. Soyez
certain de sentir près du plancher parce qu'il y a des gaz qui
sont plus pesant que l'air et ceux-ci resteront sur le plancher.
QUOI FAIRE SI VOUS SENTEZ LE GAZ
•
N'essayer pas d'allumer un appareil.
•
Ne toucher pas les interrupteurs électriques. N'utiliser
pas les téléphones dans le bâtiment.
•
Appeler immédiatement votre fournisseur de gaz en em-
ployant le téléphone de votre voisin. Suivre les instructions
du fournisseur de gaz.
1.
Arrêtez! Lisez les informations de sécurité ci-dessus.
2.
Coupez l'alimentation électrique de l'appareil.
3.
Retirez le panneau d'accès aux commandes (panneau
avant).
4.
Tournez le bouton de commande de gaz dans le sens
horaire
sur "OFF"
CONTRÔLE DU GAZ AFFICHÉ EN POSITION "OFF"
GAS CONTROL SHOWN IN "OFF" POSITION
5.
Attendez dix (10) minutes pour éliminer tout gaz. Sentez
ensuite le gaz, y compris près du sol. Si vous sentez du
gaz, ARRÊTEZ! Suivez "B" dans les informations de sé-
curité ci-dessus. Si vous ne sentez pas de gaz, passez à
l'étape suivante.
6.
Retirez le couvercle d'accès du pilote situé sur la chambre
de combustion.
7.
Trouvez un pilote - suivez
le tube métallique du con-
trôle de gaz. Le pilote est
situé entre les deux tubes
de brûleur derrière le cou-
vercle d'accès du pilote.
1.
Mettre le thermostat au plus bas réglage.
2.
Si l'entretien doit être fait, éteindre tout le pouvoir électrique
à l'appareil.
3.
Enlever le panneau d'accès au contrôle (panneau du bas
avant).
Page 14
AVERTISSEMENT
INSTRUCTIONS D'ALLUMAGE
BRÛLEUR
THERMOCOUPLE
DE LA
BRÛLEUR DE LA VEILLEUSE
VEILLEUSE
POUR FERMER LE GAZ À L'APPAREIL
•
Si vous ne pouvez pas contacter votre fournisseur de
gaz, appeler le poste de pompiers.
C.
Utiliser seulement votre main pour pousser ou tourner le
bouton de contrôle de gaz. N'utiliser jamais des outils. Si vous
ne pouvez pas pousser ou tourner le bouton avec vos mains,
n'essayer pas de le réparer; appeler un technicien qualifié.
Forcer ou essayer de réparer peut résulter en un feu ou une
explosion.
D.
Ne pas utiliser cet appareil si une pièce a été en contact avec
l'eau. Appeler immédiatement un technicien qualifié pour
inspecter le radiateur et remplacer toute pièce du système de
commande et les commandes de gaz qui ont été en contact
avec l'eau.
8.
Tournez le bouton de commande de gaz dans le sens
antihoraire sur "PILOT".
9.
Appuyez sur le bouton de réinitialisation rouge et main-
tenez-le enfoncé complètement et appuyez plusieurs
fois sur le bouton d'allumage jusqu'à ce que le brûleur
d'allumage s'allume. Le pilote peut également être allumé
avec une allumette. Continuez à maintenir le bouton de
réinitialisation rouge enfoncé pendant environ une (1)
minute après l'allumage du pilote. Relâchez le bouton
et il reviendra. Le pilote doit rester allumé. S'il s'éteint,
répétez les étapes 5 à 10.
•
Si le bouton ne s'ouvre pas lorsqu'il est relâché,
arrêtez-vous et appelez immédiatement un technicien
de service qualifié ou un fournisseur de gaz.
•
Si le pilote ne reste pas allumé après plusieurs essais,
tournez le bouton de commande de gaz sur "OFF" et
appelez votre technicien de service ou votre fournis-
seur de gaz.
10. Remettez en place le capot d'accès du pilote.
11. Tournez le bouton de commande de gaz dans le sens
antihoraire
sur "ON".
12. Remettez en place le panneau d'accès aux commandes
(panneau avant inférieur).
13. Coupez l'alimentation électrique de l'appareil.
4.
Pousser légèrement le bouton de contrôle de gaz et tourner
dans le sens des aiguilles d'une montre
à la position "fermé". Ne pas forcer.
5.
Replacer le panneau d'accès au contrôle (panneau du bas
avant).
37134-6-0520
Advertisement
Table of Contents
