Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Device Manual
PKV 50-XXX
Target System for Ethernet-/Fieldbus Applications
Edition: 3
Language: English (EN)
Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH
Rheinstraße 15
D-65795 Hattersheim
Germany
Tel. +49 (6190) 99070
Fax. +49 (6190) 990750
Sales: +49 (6190) 99070
Hotline and Support: +49 (6190) 990799
Email Sales:
sales@hilscher.com
Email Hotline and Support:
hotline@hilscher.com
Web:
www.hilscher.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for hilscher PKV 50 Series
Summary of Contents for hilscher PKV 50 Series
- Page 1 Device Manual PKV 50-XXX Target System for Ethernet-/Fieldbus Applications Edition: 3 Language: English (EN) Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH Rheinstraße 15 D-65795 Hattersheim Germany Tel. +49 (6190) 99070 Fax. +49 (6190) 990750 Sales: +49 (6190) 99070 Hotline and Support: +49 (6190) 990799 Email Sales: sales@hilscher.com...
- Page 2 We reserve the right to modify our products and their specifications at any time in as far as this contributes to technical progress. The version of the manual supplied with the appliance applies. Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN...
-
Page 3: Table Of Contents
Fieldbus Interface (X6) ..................14 3.4.3 Diagnostic Interface (X3) ................... 16 Status Displays....................... 17 Mechanical Dimensions and Technical Data ............19 LISTS.........................20 List of Figures......................20 List of Tables ......................21 Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... -
Page 4: Introduction
System Configurator via the RS232C serial diagnostic interface or remotely via TCP/IP. The PKV 50 fieldbus Gateway is now offered for the most important fieldbus systems. Customer-specific solutions can be implemented by us or by the customer himself. Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... -
Page 5: Structure Of The Gateway
Here, every layer makes the services of the next higher layer available but only uses the services of the next lower layer itself. The Gateway fulfills this structure. Figure 1: The Gateway in the ISO/OSI reference mode Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... -
Page 6: General Device Description
Besides this, a charging capacitor is available that blocks the voltage dips that occur in the switching of fuses. The operational readiness and an error in the communication interface are displayed by LEDs. Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... -
Page 7: Configuration Of The Gateway With The Sycon System Configurator
RS232 connection and a TCP/IP connection. A crossed RS232 cable is necessary for operation at the serial interface and this can be obtained from the Company Hilscher (CAB-SRV). The configuration via TCP/IP can also be carried out via a point to point connection with a crossed cable or, for example, via a Hub with commercial Ethernet cables. -
Page 8: Loading Files Into The Gateway
Windows directory of the Gateway. According to requirements, now mark the buttons Save persistent, Execute after download and Execute after PKV boot. Now activate the Download button and the software is transferred to the Gateway. Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... -
Page 9: Loading Files On To The Host Pc
The target place and target name can be entered now in the Destination (PC) field or selected via the ... button After activating the Upload button, the file is loaded onto the Host PC. Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... -
Page 10: Deleting Files
A list of files that are permanently stored in the User FLASH memory is displayed now. Now previously selected files can be deleted with the Delete button. Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... -
Page 11: Setting The Ip Address
For this purpose the Configuration > Start Application menu has to be selected. Now enter the name of the application into the field provided for this purpose and press the OK button. Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... -
Page 12: Connecting The Supply Voltage (X2)
Use is made of a 3-pin COMBICON plug from the PHOENIX company (MSTB 2,5/3-ST-5,08). Connection Symbol Signal +24V +24V supply voltage Reference potential Equipment grounding conductor Table 1: Connector pin assignment of the operating voltage connection X2 Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... -
Page 13: Interfaces
TXDE- Input RXDE+ Input RXDE- Table 2: Pin assignment of the Ethernet interface The Ethernet interface is carried out by means of an 8 pin RJ45 socket for a 10/100BaseT connection. Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... -
Page 14: Fieldbus Interface (X6)
Output Input/ CANL Data line low Output DGND Data reference potential shield shield of bus cable Table 4: Pin assignment of the PKV 50-COM and PKV 50-DNM at the plug X6 Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... - Page 15 Is connected internal via 100 Ohm with PE DATA * Daten inverted RS485-signal level potential free with transmitter DATA Daten not inverted Table 5: Pin assignment of the PKV 50-MBP at the plug X6 Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN...
-
Page 16: Diagnostic Interface (X3)
Host PC should be grounded over the plug housing. Shield at connector casing 9 pin Dsub 9 pin Dsub female connector female connector Table 6: Connecting cable between Gateway and Host PC Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... -
Page 17: Status Displays
RDY-LED in a 1-second rhythm. During the loading of the Firmware the blink rhythm increases to approximately 5 Hz. If the LED remains off, then there is a defect of the Gateway. Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... - Page 18 If there is no error and communication could be started, then the RUN-LED is switched on. If the communication operation is blocked, the RUN-LED remains off. Figure 6: Display of the tasks that have indicated a parameterizing error Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN...
-
Page 19: Mechanical Dimensions And Technical Data
DIN EN 50022). The mechanical dimensions, the arrangement of the plugs and the technical data of the PKV 50 are described in the Booklet of the PKV 50 on the System Software CD. Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... -
Page 20: Lists
Figure 4: Dialog for loading files from the PKV 50 Gateway to the Host PC Figure 5: Dialog for setting the IP Address Figure 6: Display of the tasks that have indicated a parameterizing error Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN... -
Page 21: List Of Tables
Table 4: Pin assignment of the PKV 50-COM and PKV 50-DNM at the plug X6 Table 5: Pin assignment of the PKV 50-MBP at the plug X6 Table 6: Connecting cable between Gateway and Host PC Table 7: Status Displays Copyright • Hilscher Gesellschaft für Systemautomation mbH • De:PKV50#3EN...