Especificaciones - Mitsubishi Electric TRANE CITY MULTI TPLFYP-FM140 Series Operation Manual

7. Localización de fallos
¿Problemas?
(Para TPLFYP·FM)
Los deflectores no se mueven o la unidad interior no responde al mando
a distancia inalámbrico.
El ruido es mayor de lo indicado en las especificaciones.
La unidad interior que no está en funcionamiento se calienta y emite un
sonido parecido al agua que corriente.
No aparece nada en la pantalla del controlador remoto inalámbrico, las
indicaciones apenas se ven o la unidad interior no recibe las señales a
menos que el controlador remoto esté muy cerca.
La luz de funcionamiento situada junto al receptor del controlador
remoto inalámbrico de la unidad interior parpadea.
Cuando el modo de calefacción está apagado o durante el modo de
ventilador sale aire caliente de la unidad interior intermitentemente.
El mando a distancia inalámbrico no funciona (la unidad interior emite 4
pitidos).
Atención:
Si el acondicionador de aire funciona pero no genera fresco ni calefacción en la habitación (dependiendo del modelo), consulte con su
distribuidor ya que puede tratarse de una fuga de refrigerante. Debe preguntar al responsable del mantenimiento si existe o no una fuga de
refrigerante cuando se lleve a cabo la reparación.
El refrigerante cargado en el acondicionador de aire es seguro y normalmente no tiene fugas. No obstante, si existe pérdida de gas
refrigerante en el interior y entra en contacto con las llamas del calentador de un ventilador, calentador, horno o aparato similar, se
generarán sustancias nocivas.

8. Especificaciones

Modelo
Alimentación (Voltaje/Frecuencia)
Capacidad (refrigeración/calefacción)
Dimensión (altura)
Dimensión (ancho)
Dimensión (profundidad)
Peso neto
Régimen de flujo de aire del ventilador
(bajo-medio-alto)
Nivel de ruido (bajo-medio-alto)
Notas
* Temperatura de funcionamiento de la unidad interior.
Modo refrigeración: 15°C TH - 24°C TH, 59°F TH - 75°F TH
Modo calefacción: 15°C TS - 27°C TS, 59°F TS - 81°F TS
*1 La capacidad del modo refrigeración/calefacción indica el valor máximo del funcionamiento bajo las siguientes condiciones.
Refrigeración: 27°C TS (81°F TS)/19°C TH (66°F TH) Interior, 35°C TS (95°F TS) Exterior
Calefacción: 20°C TS (68°F TS) Interior, 7°C TS (45°F TS)/6°C TH (43°F TH) Exterior
*2 La cifra entre paréntesis se refiere al panel.
52
TPLFYP005FM140 TPLFYP008FM140
<V/Hz>
<kW> 1,7/1,9
<pulg.>
<pulg.>
<pulg.>
<libras> 28,9 (5,3)
<CFM> 230-265-280
<dB> 26-28-30
Aquí tiene la solución. (La unidad funciona normalmente).
 Puede que los conectores del cable de enlace del motor de
los deflectores y del receptor de señales no estén conectados
correctamente. Haga revisar las conexiones por un instalador. (Los
colores de las secciones macho y hembra de los conectores del cable
de enlace deben coincidir).
 El nivel de ruido del funcionamiento interior depende de la acústica
de la sala en cuestión tal y como se indica en la siguiente tabla, por lo
que puede ser superior a los valores de las especificaciones, que se
midieron en salas sin eco.
Salas de alta
absorbencia del sonido
Ejemplos de Estudio de
lugares radiotransmisión,
salas de mezclas, etc.
Niveles de ruido 3 a 7 dB
 En la unidad interior, continúa circulando una pequeña cantidad de
líquido refrigerante aunque esta unidad no esté en funcionamiento.
 Las pilas apenas tienen carga.
Sustitúyalas y pulse el botón Reset (Restablecimiento).
 Si la situación no cambia al sustituir las pilas, asegúrese de que están
colocadas con la polaridad correcta (+, –).
 La función de autodiagnóstico se ha activado para proteger el
acondicionador de aire.
 No intente reparar el equipo usted mismo.
Apague inmediatamente el acondicionador de aire y póngase en
contacto con su distribuidor. Asegúrese de indicar al distribuidor el
nombre del modelo.
 Si otra unidad interior funciona en modo de calefacción, la válvula de
control se abre y cierra ocasionalmente para mantener la estabilidad
del acondicionador de aire. Este funcionamiento se detendrá después
de un tiempo.
* Si este comportamiento hace aumentar la temperatura en salas pequeñas,
etc. detenga temporalmente el funcionamiento de la unidad interior.
 Cambie el ajuste del modo automático al modo AUTO (punto de
ajuste individual) o al modo AUTO (punto de ajuste doble). Para
más detalles, consulte el Aviso incluido (hoja A5) o el Manual de
instalación.
TPLFYP012FM140
Única, 208/230V, 60 Hz
2,8/3,2 3,6/4,0
9-21/32 (13/32)
22-7/16 (24-19/32)
22-7/16 (24-19/32)
230-280-315 245-280-335
26-30-33 26-30-34
Salas normales Salas de baja
absorbencia del sonido
Sala de Oficina,
recepción, hall habitación de
de un hotel, etc. hotel
6 a 10 dB 9 a 13 dB
TPLFYP015FM140 TPLFYP018FM140
4,5/5,0 5,6/6,3
31,3 (5,3)
265-315-390 315-390-460
28-33-39 33-39-43