Westinghouse Halley Owner's Manual page 16

INSTRUCCIONES PARA OPERAR SU VENTILADOR DE TECHO
2
HOW TO OPERATE YOUR CEILING FAN
The remote buttons function as follows:
(1) Fan speed:
= High speed
= Medium-high speed
= Medium Speed
= Low Speed
(2) Button: Turn the fan off
(3) - Light On/Off – press and release light button.
- Light Dimmer - continuously press the light button to brighten the light
- Light Dimmer - continuously press the light button to dim the light.
Los botones del control remoto funcionan de la siguiente manera:
(1) Velocidad del ventilador:
= velocidad alta
= velocidad media alta
= velocidad media
= velocidad baja
(2) Botón: Apagar el ventilador
(3) - Luz encendida/apagada –presionar y soltar el butón de luz.
- Atenuador de luz: presione continuamente el botón de luz para illuminar
el artefacto luminoso.
- Atenuador de luz: presione continuamente el botón de luz para atenuar
el artefacto luminoso.
16
ETL-ES-Halley Smart B-WH21