Makita VR001C Instruction Manual page 80

Consulte el apartado "VALOR TOTAL DE
VIBRACIÓN" para obtener una información
detallada sobre la potencia de vibración del vibrador.
Respete la normativa legal aplicable y las directrices
del país en el que se utilice el vibrador.
8. Cuando interrumpa temporalmente el trabajo,
almacene el producto en un lugar seguro. Si lo
colocara en un pasillo, podría atraparle los pies
y provocar su caída o lesiones personales. Si se
produjera una anomalía o un fallo de funcionamiento,
apague inmediatamente cualquier alimentación
eléctrica, interrumpa el uso y desconecte la unidad
de alimentación portátil. Para la inspección y la
reparación, póngase en contacto con su Centro de
servicio autorizado local de Makita.
9. La unidad del cabezal de este producto se enfría
mediante inserción en hormigón premezclado. Así
pues, no lo utilice fuera del hormigón premezclado
(por ej., en el aire). Existe la posibilidad de que el
motor pueda quemarse.
10. No haga funcionar la unidad del cabezal en el aire.
Cuando se utilice en el aire, el vibrador alcanzará
100 °C (212 °F) o más al cabo de unos minutos, y
podría causar quemaduras al tocarlo.
11. La unidad del cabezal se pone muy caliente durante
el funcionamiento. Después del uso, asegúrese de
no tocarla. Existe riesgo de quemaduras.
12. No coloque ni deje caer objetos pesados sobre el
cable o la manguera. Esto podría dañar el cable y
provocar fallos de funcionamiento.
13. No balancee la unidad del cabezal mediante la
manguera o el cable. Existe la posibilidad de que
pudieran producirse lesiones o daños a los objetos
cercanos.
14. El interruptor de alimentación solamente deberá
encenderse/apagarse cuando la unidad del cabezal
no esté insertada en el hormigón premezclado.
Si se apagara mientras el vibrador se encuentra
dentro del hormigón premezclado, tal vez no pueda
extraer la unidad del cabezal. La extracción a la
fuerza podría causar lesiones.
15. No coloque el vibrador en el suelo y lo encienda.
La unidad del cabezal podría crear un efecto látigo,
descontrolarse y causar un accidente.
16. No haga palanca ni tuerza el vibrador entre la varilla
o el encofrado con la unidad del cabezal. De otro
modo, la unidad del cabezal podría erosionarse y
quemar el motor.
17. Cuando utilice un vibrador conectado a la unidad de
alimentación portátil, asegúrese de trabajar solo. El
uso entre dos personas, donde una sujeta el vibrador
y la otra sujeta la unidad de alimentación portátil por
separado, podría causar accidentes o lesiones.
18. Cuando traslade o almacene el producto, asegúrese
de desplazarlo con la unidad de alimentación portátil
apagada. Si se dejara encendida la alimentación,
este podría ponerse en marcha intempestivamente,
provocando un accidente o lesiones personales.
19. La unidad del cabezal de este producto no deberá
utilizarse sobre superfi cies duras como, por ejemplo,
hormigón endurecido o una plancha de acero. Existe
la posibilidad de que los rodamientos se quemen o
que se rompa el rotor.
20. No tire del cable ni lo suspenda de ningún sitio
cuando eche o mueva hormigón; el enchufe podría
afl ojarse y causar la rotura del cable o un fallo de la
placa de circuitos.
21. La carcasa del inversor contiene dispositivos
electrónicos precisos. No la deje caer al suelo, ni la
lance, ni la pise o la someta a golpes fuertes.
80 ESPAÑOL